Platform Menüsü

رابطه

/raː.bi.ˈta/

FARSÇA → TR

Çekim Tablosu

çoğulروابط

Tanım

•relationship; bond; relation; connection

Diğer Dillerde

AlmancaVerbindung , Zusammenarbeit (dişil) /fɛɐ̯ˈbɪndʊŋ(k)/

connection · compound · accession

çekim: çoğul Verbindungen · tamlayan Verbindungen

eş: Übergang, Route, Leitung, Zusammenhang, Verknüpfung, Beziehung

köken: verbinden + -ung

»So viel Leute sind mit dem Gericht in Verbindung!« sagte K. mit gesenktem Kopf und führte den Fabrikanten zum Schreibtisch.

Fransızcaliaison (dişil) /ljɛ.zɔ̃/

link, bond · friendship · liaison (romantic encounter)

çekim: çoğul liaisons

köken: Inherited from Old French, from Late Latin ligātiōnem, derived from Latin ligō (“bind”), or formed from lier + -aison based on the Latin word. Compare also Old Occitan liazó, liazon.

İtalyancacollegamento , testa di ponte (eril) /kol.le.ɡaˈmen.to/

connection, link, contact, relation, association · link, hyperlink · liaison

çekim: çoğul collegamenti

eş: comunicazione, impianto, connessione, correlazione, legame, nesso

köken: From collegare + -mento.

Rusçaвзаимоде́йствие , связь /svʲæsʲ/

tie, relation, bond, contact · link, connection, liaison · signal

çekim: çoğul свя́зи · tamlayan свя́зи

eş: союз, альянс, коалиция, партнёрство, объединение, соединение

köken: связа́ть (svjazátʹ) + -ь (-ʹ)

aile: многосвя́за

в связи́ с

непосре́дственная связь ме́жду че́м-либо

На связи́!

Azericeəməkdaşlıq

collaboration, cooperation

çekim: çoğul əməkdaşlıqlar · tamlayan əməkdaşlığın

köken: From əməkdaş + -lıq.

Portekizcecooperação , ligação (dişil) /ko.o.pe.ɾaˈsɐ̃w̃/

cooperation (act of cooperating or being cooperative)

çekim: çoğul cooperações

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin co- Proto-Indo-European *h₃ep- Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *h₃épos Proto-Italic *opos Latin opus Latin opera Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -or Latin operor…

Yunancaδιασύνδεση , συνεργασία (dişil)

link, link up · interconnection · interface

çekim: çoğul διασυνδέσεις · tamlayan διασύνδεσης

Finceyhteistyö , yhteydenpito , yhteys /ˈyhtei̯sˌtyø̯/

cooperation, collaboration, liaison (working together)

çekim: çoğul yhteistyöt · tamlayan yhteistyön

köken: yhteis- (“joint”) + työ (“work”)

aile: yhteistyö on voimaa, alueyhteistyö, hallitusyhteistyö, kehitysyhteistyö, lähialueyhteistyö, seutuyhteistyö, turvallisuusyhteistyö, yhteistyöelin, yhteistyöhalu, yhteistyöjärjestö

yhteistyössä ... kanssa

tehdä yhteistyötä

Rumencelegătură (dişil) /le.ɡəˈtu.rə/

connection, link, correlation, relationship of cause and effect · connection of similarity, something to do with · human relationship, relation, connection, bond

çekim: çoğul legături · tamlayan legături

köken: From lega + -tură or Late Latin ligātura, from Latin ligātus. Doublet of ligatură.

a se afla în strânsă legătură cu

a face legătura

a pune în legătură

Dancaforbindelsesofficer

Bulgarcaвзаимодействие , връзка , свръзка (nötr) /vzɐimoˈdɛjstviɛ/

interaction

çekim: çoğul взаимоде́йствия

köken: Borrowed from Russian взаимоде́йствие (vzaimodéjstvije).

Estoncakaastöö , koostöö , läbikäimine , lävimine , suhtlus , ühendus /ˈkoːsˌtøː/

cooperation · collaboration