Platform Menüsü

leaven

Q: leaven ne demek?

leaven Türkçesi: mayalandırmak, hamur, maya, maya gibi tesir etmek, bozmak. leaven the lump bütün hamuru mayalamak, hepsine tesir etmek..

/ˈlɛv.ən/2 hece

EN → TR

↔ ters çevir

"leaven" kelimesinin Türkçesi: mayalandırmak, hamur, maya, maya gibi tesir etmek, bozmak. leaven the lump bütün hamuru mayalamak. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelmayalandırmak

Genelhamur

Genelmaya

Genelmaya gibi tesir etmek

Genelbozmak. leaven the lump bütün hamuru mayalamak

Genelhepsine tesir etmek.

Genelmaya gibi işleyen tesir

Genelmaya ile kabartmak

Tanım

•an influence that works subtly to lighten or modify something

•cause to puff up with a leaven

Diğer Dillerde

AlmancaFerment , Treibmittel , Triebmittel

Fransızcafaire fermenter , faire lever , ferment , levain

İspanyolcaleudar , levadura , polvos de hornear

İtalyancalievitare , lievito

Rusçaзаква́ска , разрыхли́тель

Arapçaخَمِيرَة

Farsçaبرازده , مایه , وراوردن

Azericemaya

Felemenkçerijsmiddel

Portekizcefermento , levedura

Japoncaパン種 , 膨張剤

Lehçedrożdże , zaczyn , zakwas

Fincekohottaa , nostattaa , nostatusaine

Çekçekvásek

Rumencecovoseală , maia , plămadă , plămădeală , plămădi

Macarcaélesztő , erjeszt , keleszt , kovász , megkeleszt

İbraniceהֶחְמִיץ , שאור

Norveççeheve , hevingsmiddel

Bulgarcaнабухвател

Litvancaraugas

Letoncarauga

Katalancallevat

Galiçyacaisco , levedar , lévedo

Galceeples , lefain , surdoes

İrlandacagabháil

Ermeniceթթխմոր

Gürcüceსაფუარი

Tagalogcalebadura

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

raise

leavening agent

raising agent

Örnek Cümleler

Bu durumda, maya.

In this case, it's yeast, but yeast is leaven.

Fakat maya ne demek?

What does leaven mean?

Hamuru mayasız olmalıdır.

The dough should be unleavened.

Mayalanmamış ekmek nedir?

What's unleavened bread?

Çünkü hamur 18 dakikada mayalanır.

Because that's how long they say it takes for this dough to become leaven.

Leavenworth Papers No. 7 (İngilizce).

Leavenworth Papers No.11.

Altı gün mayasız ekmek yiyeceksiniz...

For seven days you must eat unleavened bread.

Ne demek peki bu, hamurun mayalanması?

What does it mean, "dough becomes leaven"?

Fısıh denilen Mayasız Ekmek Bayramı yaklaşmıştı.

Now the feast of unleavened bread, which is called the Passover, drew near.

6:16 Öğün sunusunu mayalı ekmek gibi fırına verme Lev.

6:16 Not to bake a meal offering as leavened bread — Lev.

Matzo, mayasız ekmek, hamursuz bayramı sırasında yenir.

Matzo, an unleavened bread, is eaten during Passover.

Ve o kilin içine "maya" dediğimiz bir malzeme döküyoruz.

And we infuse that clay with an ingredient that we call "leaven."

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod