envisage
/ɛnˈvɪzɪdʒ/3 hece
EN → TR
"envisage" kelimesinin Türkçesi: planlamak., öngörmek, tasavvur etmek, tahayyul etmek, zihninde canlandırmak. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelplanlamak.
Genelöngörmek
Geneltasavvur etmek
Geneltahayyul etmek
Genelzihninde canlandırmak
Tanım
•form a mental image of something that is not present or that is not the case
Diğer Dillerde
Almancavorstellen
Rusçaвообража́ть, обду́мывать, представля́ть, размышля́ть, рассма́тривать
Portekizceconjeturar
Yunancaοραματίζομαι, φαντάζομαι
İsveççeföreställa sig
Lehçeprzedstawiać
Fincekaavailla, kuvitella, nähdä mielessään, visioida
Macarcaelképzel, előrelát
Bulgarcaпредставям си
Etimoloji
From French envisager, from en (“in”) + visage (“visage”); equivalent to en- + visage.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Makedonya’da da benzer önlemlerin alınması gündemde.
A similar measure is envisaged in Macedonia.
Özerklik destekçileri tarafından öngörülen Sekelistan
Székely Land as envisaged by the autonomy supporters
Vatandaşlar arasında iş bölümü ve dayanışmayı öngörür.
It envisages the division of labor and solidarity among citizens.
"KCK’da aşağıdan yukarı doğru örgütlenme öngörülmektedir.
"KCK is envisaged as a bottom-up [grassroots] organisation.
Tom'un bir garajda çalıştığını kafanda canlandırabiliyor musun?
Can you envisage Tom's working in a garage?
Onu zamanla her şeyini kaybeden bir adam olarak tasavvur ettim.
I envisaged him as a guy who loses everything over time.
Mantıksal pozitivizmi savunanlar benzer bir bilimsel dil tasarlamışlardır.
The logical positivists envisaged a similar scientific language.
Kayıtların bir dil öğretimi bağlamında yeniden kullanılması öngörülmektedir.
The re-use of the recordings in a language teaching context is envisaged.
Cubitt üçüncü sezonun nasıl sona ereceğini kafasında canlandırdığını belirtti.
Cubitt stated that he has already envisaged how the show's third series will conclude.
M-tel ise bu yıl %15, 2008'de ise %30'luk bir pazar payına sahip olmayı hedefliyor.
M-tel envisages gaining 15% of the market in this year, and 30% in 2008.
Şiddetle mücadeleye yönelik bir dizi önlem alınmasını öngören bir eylem planı da gündemde.
We are also to adopt an action plan that envisages a number of anti-violence measures.
SOFAZ, bu kanuna uygun olarak, sadece bütçesinin öngördüğü harcamaları gerçekleştirebilir.
In compliance with this Law, SOFAZ can only execute expenditures envisaged by its budget.
İlgili Sorular
Yerel gazete reklamlarını planlamak hangi yararları getirir?
Karım için romantik bir akşam planlamak istiyorum, ne yapabilirim?
Kardeşimle birlikte eğlenceli bir gün planlamak için ne önerirsiniz?
1974 mezunlarıyla bir sınıf buluşması planlamak istiyorum; adımları nelerdir?
Yanımdaki kızla bir tarih (randevu) planlamak istiyorum, ona nasıl yaklaşmalıyım?