dapper
/ˈdæpə(ɹ)/2 hece
C2 seviye
EN → TR
"dapper" kelimesinin Türkçesi: şık, zarif.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelşık
Genelzarif.
Görsel
Tanım
•marked by up-to-dateness in dress and manners
Atasözü & Deyim
“Kediyi sıkıştırırsan üstüne atılır”
“Pek yaş olma, sıkılırsın; pek de kuru olma, kırılırsın”
“Yaralı kuşa kurşun sıkılmaz”
Diğer Dillerde
Fransızcachic, fringant, sémillant
Rusçaаккура́тный, опря́тный, щеголеватый, элега́нтный
Felemenkçeelegant, stijlvol
Japoncaお洒落
Lehçeelegancki, szykowny
Fincehuoliteltu
Çekçeelegantní, nastrojený, úhledný, upravený
Bulgarcaдокаран, елегантен, енергичен, подвижен, спретнат
Galiçyacaaposto, aroso, atilado, bemposto, desenxovallado, farfantón
İrlandacapioctha
Etimoloji
From Middle English daper (“pretty, neat”), from Middle Dutch dapper (“stalwart, nimble”), Old Dutch *dapar, from Proto-Germanic *dapraz (“stout; solid; heavy; bold”) (compare German tapfer "bold", Norwegian daper "saddened, dreary"), from Proto-Indo-European *dʰeb- ‘thick, heavy’ (compare Tocharian A tpär ‘high’, Latvian dàbls ‘strong’, Serbo-Croatian дебео (dèbeo) ‘fat’).
Kelime Ailesi
Örnek Cümleler
Bu ilerleyiş oldukça cesurca bir hamleydi.
That climb was absolutely dapper.
O her ucundan özenle kıvrılmış bir bıyığı olan şık bir adamdı.
He was a dapper man with a mustache that curled neatly at each tip.
Dapper Dans, The Be Sharps'ın dört üyesinin de şarkı parçalarını kaydetti.
The Dapper Dans had recorded the singing parts for all four members of The Be Sharps.