calf
/kæf/1 hece
C1 seviye
EN → TR
"calf" kelimesinin Türkçesi: fil, vidala, buzağı, dana, baldır. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelfil
Genelvidala
Genelbuzağı
Geneldana
Genelbaldır
Genel(çoğ.) calves) dana
Genel(k.dili.) budala genç veya çocuk
Genelaysberkten kopmuş küçük buz parçası. calf love (k.dili.) çocukluk aşkı. kill the fatted calf büyük bir karşılama töreni hazırlamak.
Genel(çoğ.) calves) baldır.
Genelfok veya balina gibi hayvanlann yavrusu
Geneldana derisi
Görsel




Tanım
•young of various large placental mammals e.g. whale or giraffe or elephant or buffalo
Atasözü & Deyim
“Deveden büyük fil var”
Diğer Dillerde
AlmancaBullenkalb, Kalb, Kuhkalb, Wade, Wadenmuskel
İspanyolcaalevín, ballenata, ballenato, becerra, becerro, cervatilla
Rusçaикра́, китёнок, слонёнок, телёнок, теле́ц, тюленёнок
Arapçaبَطَّة, بَطْن اَلسَّاق, حُوَار, دَغْفَل, رَبْلَةُ, عِجْل
Farsçaپشت ساق, گوساله
Kazakçaбалтыр, бұзау
Özbekçeboldir
Felemenkçejong, kalf, kuit, kuitspier
İsveççevad, vadmuskel
Ukraynacaли́тка, теля́, теля́тко
Hintçeबछड़ा
İbraniceעגל, עֵגֶל, שׁוֹק
Latincesūra, vitella, vitellus, vitula, vitulus
Norveççelegg
Endonezcebetis
Etimoloji
From Middle English calf, kalf, from Old Norse kalfi, possibly derived from the same Germanic root as English calf (“young cow”) (above). Cognate with Icelandic kálfi (“calf of the leg”).
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Ağırlıksız calf raise
Calf raises without weight
Buzağı bu sabah doğdu.
The calf was born this morning.
Tom buzağıyı damgaladı.
Tom branded the calf.
İnek danasını kaybetti.
The cow lost its calf.
Siyaha boyanmış dana derisi
Calfskin leather dyed black
Köpek, Tom'un baldırını ısırdı.
The dog bit Tom on the calf.
Onun yırtık bir baldır kası var.
He has a torn calf muscle.
Her biri kendi altın buzağı için.
For each his own golden calf.
11. yy dana derisi kitap parşömeni
Calfskin parchment page from an 11th-century book
Bu bir yavru Güney Afrika antilobu.
This is a blesbok calf.
İnek, çift başlı bir buzağı doğurdu.
The cow gave birth to a calf with two heads.
O çanta dana derisinden mi yapılmış?
Is that bag made of calfskin?