Sözlük
/bearing
bearing
/ˈbɛə̯ɹɪŋ/2 hece
B2 seviye
EN → TR
"bearing" kelimesinin Türkçesi: hal, tavır, davranış, mahsul, ürün. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelhal
Geneltavır
Geneldavranış
Genelmahsul
Genelürün
Genelverme
Geneltaşıma
Genelilgi
Genelirtibat
Genelalâka
Genelayak
Genelyatak
Genelkiriş ve eşik gibi şeylerin dayandığı destek
Genel(mak.) yatak
Genelhasıl etme
Genelmil yatağı
Geneltahammül etme
Genelpusulayı şaşırmak. take a bearing kerteriz etmek.
Genel(den.) kerteriz .bearing body yatak gövdesi. lose ones bearings şaşırmak
Görsel
Tanım
•(of a structural member) withstanding a weight or strain
•a rotating support placed between moving parts to allow them to move easily
Atasözü & Deyim
“Hâl hâlin yoldaşıdır”
“Damdan düşen damdan düşenin hâlinden (hâlini) bilir”
“Oğlan dayıya, kız halaya çeker”
“Tok açın hâlinden bilmez”
“İyilik et denize at, balık bilmezse Halik bilir”
Diğer Dillerde
İspanyolcacojinete, comporte, de apoyo, de soporte, porte, proceder
Rusçaмане́ра вести́ себя́, несу́щий, отноше́ние, пе́ленг, поведе́ние, подши́пник
Farsçaیاتاقان
Kazakçaмойынтірек
Özbekçepodshipnik
Yunancaέδρανο, ρουλεμάν, ρουλμάν
İsveççebäring, hållning
Ukraynacaвальни́ця, підши́пник
Hintçeढोना, बेयरिंग
Rumencelagăr, relevment
Macarcacsapágy
İbraniceמֵסַב, תַּכְוִין
Latinceincessus
Dancaleje, pejling
Endonezcebantalan
Vietnamcaổ đỡ, ổ đỡ trục, ổ trục
Bulgarcaа́зимут, държа́ние, ла́гер, носещ, обно́ски
Etimoloji
From Middle English beringe, berynge, berende, berande, berand, from Old English berende (“bearing; fruitful”) (also as synonym Old English bǣrende), from Proto-Germanic *berandz, present participle of Proto-Germanic *beraną (“to bear; carry”), equivalent to bear + -ing.
Kelime Ailesi
air bearing
apple-bearing
armorial bearing
armsbearing
back bearing
bearing rein
bearingless
bearinglike
casebearing
child-bearing
childbearing
coal-bearing
cupbearing
cutlass bearing
death-bearing
everbearing
find one's bearings
flower-bearing
Örnek Cümleler
Gerçek yön
is True bearing
Pusula yönü
is Compass bearing
Bilyalı rulman
Ball bearing
Katlanma dayanılmaz olabilir.
Bearing can be unbearable.
Bunun sorunla bir ilgisi yok.
That has no bearing on the problem.
Birçok şeyi sineye çekiyorum.
I've been bearing that much already.
Yüklendikleri şey ne de kötü!
On their backs they shall be bearing their loads; O how evil the loads they bear!
Bayezid'ten tekrar elçi geldi.
The messenger returned bearing a letter from the Báb.
Magnemite'ın gelişmiş halidir.
Improved Magnetic Bearings.
Rulmanlı yataklarda arıza tespiti
Rolling-element bearing outer race fault detection
Baş dönmesi ve terleme de görülür.
Next is the bearing and the back relief.
"Yürüyüşünde tabii ol; sesini kıs.
Be moderate in your bearing, and keep your voice low.