balk

/bɔːk/1 hece
EN → TR
"balk" kelimesinin Türkçesi: hata, başarısızlık, kaçınmak, kiriş, mania. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelhata
Genelbaşarısızlık
Genelkaçınmak
Genelkiriş
Genelmania
Genelengel
Genelimtina etmek
Geneltarlada sürülmemiş kısım
Genel( beysbol) topu atanın zamansız olarak topa vuruyor gibi davranarak yaptığı hata
Genelbir engel karşısında duraklamak
Genelbilardo masasının bir kısmı. balk line bilardo masasındaki çizgi.
Genelyürümemekte ısrar etmek
Geneldirenmek (at)
Genelmani olmak
Genelengel olmak
Genelmuhalefet etmek

Görsel

Gül dikeniyle sevilirse insan da hatalarıyla sevilmeli. Hatasız insan yok.

Tanım

•an illegal pitching motion while runners are on base
•refuse to comply

Atasözü & Deyim

“Teşbihte hata olmaz (olmasın)”
“Hatasız kul olmaz”
“Kul hatasız olmaz”

Diğer Dillerde

Fransızcabalk, feinte irrégulière, raie, regimber
Rusçaба́лка
Çekçepřekážka, vazný trám, vzpínat se, vzpírat se, zábrana, zarazit
Macarcaakadályoz, átsiklik, bokkol, csalódást kelt/okoz, elébe áll, elhalad (mellette)
Norveççebjelke
Endonezcebalak, balok
Bulgarcaгреда, запирам се, затруднявам, лъжливо движение, неизорана ивица земя, преча
Oksitancareguitnar
Bretoncaerv

Etimoloji

From Middle English balok, ballok (“knob”), from Old English bealluc (“testicle”, literally “little ball”). Doublet of ballock and bollocks.

Kelime Ailesi

balk line
balked landing
balking
balkingly
balkish
balky
baulk end
bierbalk
randle-balk
unbalked

Örnek Cümleler

Balkan Savaşı
Balkan Wars
Eren Balkan (d.
Balkan (The Balkans) 2.
Balkan Savaşları
On the Balkan Wars
Balkan usulü Noel
Christmas, Balkan-style
ISBN 9781848854772.
"The dimension of confessionalisation in the Ottoman Balkans at the time of Nationalisms".
ISBN 954-9536-19-X.
History of the Balkan peoples. Volume 2.
İkinci Balkan Harbi
Second Balkan War
Balkanlargreece. kgm
Balkans
Balkanlar'da Ramazan
Ramadan in the Balkans
Birinci Balkan Harbi
First Balkan War
Balkhafghanistan. kgm
Balkh
Birinci Balkan Savaşı
First Balkan War