तारक
/t̪ɑː.ɾək/
HINTÇE → TR
Hintçe "तारक" kelimesi Türkçe'de asterisk, gözbebeği, öğrenci, yıldız, yıldız imi anlamına gelir.
Çeviri
Genelasterisk
Genelgözbebeği
Genelöğrenci
Genelyıldız
Genelyıldız imi
Genelyıldız işareti
Tanım
•saving, delivering, protecting · stellar
Diğer Dillerde
AlmancaAsterisk, Asteriskus, das Schwarze im Auge, Pupille, Schüler, Schülerin
fünf- oder sechszackiger Stern
eş: Sternchen
Fransızcaastérisque, élève, prunelle, pupille, stellaire (eril) /as.te.ʁisk/
asterisk (punctuation symbol)
çekim: çoğul astérisques
eş: astérolide, buphthalme, pallénis, étoile
köken: Learned borrowing from Late Latin asteriscus, itself a borrowing from Ancient Greek ἀστερίσκος (asterískos, “a little star, asterisk, used in manuscripts to mark passages”), diminutive of ἀστήρ (astḗr, “a star”); see Latin aster.
İspanyolcaalumna, alumno, asterisco, estelar, estrellar, niñeta (dişil) /aˈlumna/
female equivalent of alumno: female student
çekim: çoğul alumnas
İtalyancaallieva, allievo, asterisco, pupilla, stellare (dişil) /alˈljɛ.va/
female equivalent of allievo
çekim: çoğul allieve
Rusçaастери́ск, звёздный, звездообра́зный, звёздочка, зени́ца, зрачо́к /ˈzvʲɵznɨj/
star; stellar (relating to stars)
eş: сидерический, известный
köken: звезда́ (zvezdá) + -ный (-nyj)
звёздная аберра́ция
звёздный ве́тер
Arapçaإِجَّامَة, إنْسَان العَيْن, بُؤْبُؤ, تِلْمِيذ, تِلْمِيذَة, حَدَقَة
Farsçaتِلْمیذ, خوانَنْدِه, دانِشآموز, شاگِرْد, طالِب, طالِبِ عِلْم
starry
zıt: жұлдызсыз
köken: жұлдыз (jūldyz) + -ды (-dy).
Özbekçekoʻz qorasi, oʻquvchi, qorachiq, shogird, tolibi ilm, yulduzcha
Tatarcaкүз карасы, укучы
Türkmenceokuwçy
Kırgızcaжылдызча, карек, окуучу, үйрөнчүк
eye, pupil
köken: From Proto-Turkic *karak, Compare to Kazakh қарақ (qaraq), Tuvan карак (karak), etc.
student
çekim: çoğul ئوقۇغۇچىلار · tamlayan ئوقۇغۇچىنىڭ
Başkurtçaуҡыусы /u.qɯ̞w.ˈsɯ̞/
reader, the person who reads anything written or printed, especially a book, newspaper or magazine · schoolchild, pupil, (high school) student
çekim: çoğul уҡыусылар · tamlayan уҡыусының
köken: From уҡыу (uqıw, “read; study”) + -сы (-sı, affix forming an agent noun). Compare with exactly analogous terms in other languages: Tatar укучы (uquçı), Kazakh оқушы (oquşy), Kyrgyz окуучу (okuucu), Uzbek o'quchi (“reader; student”), Turkish okuyucu (“reader; reading”), Turkmen okyjy, etc.
Гәзит өсөн мәҡәлә яҙғанда мин ғәҙәттә хәл-ваҡиғаға уҡыусы күҙлегенән бағам.
Ысынлап та, классик булып танылған яҙыусыларҙың көндәлектәре генә киң уҡыусы өсөн баҫылып сыға.
Беҙ, уҡытыусылар, йыш ҡына уҡыусыларыбыҙға: “Көндәлек — һеҙҙең йөҙөгөҙ”, тип әйтергә яратабыҙ.
Çuvaşçaкуҫ шӑрҫи
Felemenkçeasterisk, de sterren betreffend, leerling, pupil, stellair, sterretje (eril) /ˈɑs.tə.rɪsk/
asterisk
çekim: çoğul asterisken
eş: sterretje
köken: Borrowed from French astérisque, from Latin asteriscus, from Ancient Greek ἀστερίσκος (asterískos, “little star”).
Portekizcealuna, aluno, asterisco, estelar, menina, menina do olho (dişil) /aˈlũ.nɐ/
female equivalent of aluno (“student”): female student
çekim: çoğul alunas
köken: See the etymology of the corresponding lemma form.
Yunancaαστερίσκος, αστρικός, κόρη, μαθητής, μαθήτρια (eril) /a.steˈɾi.skos/
asterisk
çekim: çoğul αστερίσκοι · tamlayan αστερίσκου
köken: Learned borrowing from Koine Greek ἀστερίσκος (asterískos).
an asterisk (symbol used to highlight words or sentences)
köken: Borrowed from English asterisk.
pupil (of the eye)
eş: 노자, 동공, 동자, 모자, 수륜, 수확
köken: From 눈 (nun, “eye”) + 동자(瞳子) (dongja, “pupil”).
눈동자 색
İsveççeasterisk, elev, ögonsten, pupill, stellär, stjärn-
asterisk
çekim: çoğul asterisker · tamlayan asterisks
Lehçeasterysk, gwiazdka, gwiazdowy, gwiezdny, stelarny, uczeń (eril) /asˈtɛ.rɘsk/
asterisk (the character *) · asterisk, star cover (a holy vessel)
çekim: çoğul asteryski · tamlayan asterysku
eş: gwiazdka
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂eHs- Proto-Indo-European *-tḗr Proto-Indo-European *h₂stḗr Proto-Hellenic *astḗr Ancient Greek ᾰ̓στήρ (ăstḗr) Proto-Indo-European *-iskos Ancient Greek -ῐ́σκος (-ĭ́skos) Ancient Greek ἀστερίσκος (asterískos)lbor. Polish asterysk Learned borrowing from Ancient Greek ἀστερίσκος (asterískos).
Ukraynacaастери́ск, зіни́ця, зі́нка, зі́рочка, зо́ряний, учени́ця
Finceasteriski, mustuainen, oppilas, pupilli, silmäterä, tähti /ˈɑsteriski/
asterisk (symbol *)
çekim: çoğul asteriskit · tamlayan asteriskin
köken: Learned borrowing from Late Latin asteriscus, from Ancient Greek ἀστερίσκος (asterískos).
diminutive of hvězda · asterisk, star · star (symbol used to rate quality)
çekim: çoğul hvězdičky · tamlayan hvězdičky
köken: From hvězda + -ička.
asterisk
çekim: çoğul asteriscuri · tamlayan asteriscului
köken: Borrowed from French astérisque.
Macarcacsillag, diák, növendék, pupilla, tanítvány, tanuló (schoolchild) /ˈt͡ʃilːɒɡ/
star (celestial body) · star, asterisk (symbol) · star (a person or thing held as a positive example; a celebrity)
çekim: çoğul csillagok
köken: From Proto-Finno-Ugric *ćelke- (“sparkle”) + -g (noun-forming suffix).
aile: csillagász, csillagászat, csillagközi, csillagos, csillagtalan, csillagfény, csillaggyümölcs, csillaghatszög, csillagjegy, csillagjóslás
A Szíriusz a legfényesebb csillag az égen.
Hol van a csillag a billentyűzeten?
Ő a városunk csillaga.
Etimoloji
Borrowed from Sanskrit तारक (tāraka).
Kelime Ailesi