Ana içeriğe geç
Sözlük

chutney

/ˈtʃat.ni/
nötr
ALMANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulChutneys
tamlayanChutneys

Tanım

chutney

Diğer Dillerde

Fransızcachutney, relish (eril) /(t)ʃœt.ni/
chutney (condiment)
çekim: çoğul chutneys
köken: Borrowed from English chutney, ultimately from Hindi.
İspanyolcachatni, chutney, salsa / condimento de pepinillos (eril) /ˈt͡ʃadni/
chutney
çekim: çoğul chatnis
İtalyancachutney, condimento (eril)
chutney
köken: Unadapted borrowing from English chutney, ultimately from Hindi.
Kazakçaчатни
chutney
çekim: çoğul чатнилер · tamlayan чатнидің
köken: Borrowed from Russian ча́тни (čátni), from Hindi चटनी (caṭnī).
Portekizcechetnim, chutney, compota (eril) /ʃe.t͡ʃiˈnĩ/
chutney (condiment)
Yunancaτσάτνεϊ
γλυκό ή αλμυρό αλλά συνήθως πικάντικο καρύκευμα, με προέλευση από την ανατολική Ινδία, το οποίο παρασκευάζεται από διάφορα φρούτα ή/και λαχανικά και συνήθως περιέχει σημαντικές ποσότητες φρέσκων πράσινων ή αποξηραμένων κόκκινων πιπεριών τσίλι
Japoncaチャツネ, チャトゥニー /t͡ɕa̠t͡sɨne̞/
chutney
köken: Borrowed from English chutney, from Hindi चटनी (caṭnī).
Korece처트니
Lehçećatni, czatnej, gąszcz (nötr) /ˈt͡ɕat.ɲi/
chutney (condiment)
köken: Etymology tree Hindi चटनी (caṭnī)bor. Polish ćatni Borrowed from Hindi चटनी (caṭnī).
Ukraynacaча́тні
Hintçeचटनी (dişil) /t͡ʃəʈ.niː/
chutney, pickle, sauce, seasoning
çekim: çoğul चटनियाँ
köken: From चाटना (cāṭnā, “to eat something savory”).
Fincechutney, sose /ˈsoseˣ/
mash (soft pulpy mass) · puree/purée (food that has been ground or crushed into a thick liquid) · dip (used of relatively firm dips such as guacamole)
çekim: çoğul soseet · tamlayan soseen
köken: Possibly borrowed from Sami (compare Northern Sami suossa), originally in the sense “slush, frazil ice”. Adopted as a culinary term in the 1896 book Kodin sanasto by Ilmi Hallsten and Lilli Lilius.
aile: soseinen, soseuttaa, soseutua, sosin, ananassose, aprikoosisose, banaanisose, hedelmäsose, kasvissosekeitto, kurpitsasose
Çekçečatní (nötr) /ˈt͡ʃatniː/
chutney (condiment)
İbraniceצ׳טני
chutney
köken: From Hindi चटनी (caṭnī).
Latincepulmentum /pʊɫˈmɛn.tũː/
a small portion of meat or fish eaten as a starter to a meal (later applied to larger savory dishes) · a condiment, sauce, relish, eaten with bread
çekim: çoğul pulmenta · tamlayan pulmentī
köken: Disputed. Perhaps a contraction of pulpāmentum, from pulpa + -mentum. Alternatively, De Vaan suggests a derivation from earlier *pelp-mento-. Compare Umbrian pelmner (“meat”).
Dancachutney
Vietnamcatương ớt /tɨəŋ˧˧ ʔəːt̚˧˦/
hot sauce, chili sauce · sriracha
eş: tương ớt đỏ, tương đỏ
köken: tương (“sauce, paste”) + ớt (“chili”).
Bulgarcaподправка, сос /sɔs/
sauce
çekim: çoğul со́сове
Galcecatwad (eril)
chutney
çekim: çoğul catwadau
köken: From cadw (to keep) + -ad (a noun-forming suffix), with a hardening of the 't'.
İrlandacaanlann, anlann goinbhlasta (eril) /ˈɑun̪ˠl̪ˠən̪ˠ/
sauce, relish
çekim: çoğul anlainn · tamlayan anlainn
köken: From Old Irish annland m (“condiment, relish”) (compare Welsh enllyn).
aile: anlann aráin roiste, anlann bán, anlann donn, anlann miontais, anlann mónóg, anlann soighe, eascra anlainn
Is maith an t-anlann an t-ocras.
Tagalogcagusto, masarap, sarap /ɡusˈto/
want; like; desire
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ǵews- Proto-Indo-European *-tus Proto-Indo-European *ǵéwstus Proto-Italic *gustus Latin gustusbor. Spanish gustobor. Tagalog gusto Borrowed from Spanish gusto, borrowed from Latin gustus, from Proto-Italic *gustus, from Proto-Indo-European *ǵéwstus, from *ǵews- + *-tus. The ultimate stress pronunciation was due to the word having a closed penultimate syllable.
aile: di-pagkakagusto, gustong-gusto, gustuhin, kagustuhan, magkagusto, magkagustuhan, magustuhan, magustuhin, pagkagusto, pagkakagusto
Ang gusto ko ay sorbetes.
Tamilceசட்னி /t͡ɕɐʈnɪ/
chutney
çekim: çoğul சட்னிகள்
köken: Borrowed from Hindustani चटनी / چٹنی (caṭnī).
Telugucaపచ్చడి /pat͡ɕːaɖi/
chutney, hotchpotch · sort of broth, or green sauce, made of vegetables, mixed with tamarind juice, salt, and chillies · bit or fragment
çekim: çoğul పచ్చళ్ళు
Bengalceচাটনি /t͡ʃaʈni/
chutney
köken: Borrowed from Hindi चटनी (caṭnī).
Esperantoĉatnio, reliŝo /reˈliʃo/
relish (condiment)
çekim: çoğul reliŝoj
köken: Etymology tree English relishbor. Esperanto reliŝo Borrowed from English relish.

Etimoloji

Borrowed from English chutney, from Hindi चटनी (caṭnī).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod