ʻohe

HAWAIICE → TR

Hawaiice "ʻohe" kelimesi Türkçe'de bambu, hezaren, Hint kamışı, tüp anlamına gelir.

Çeviri

Genelbambu

Genelhezaren

GenelHint kamışı

Geneltüp

Tanım

•bamboo (plant; material) · common bamboo (Bambusa vulgaris) · any of a number of plants in Hawaii resembling the bamboo

Diğer Dillerde

AlmancaBambus , Bambusrohr , Bambusse , Rohr , Röhre , Tube (eril) /ˈbambʊs/

bamboo

çekim: çoğul Bambusse · tamlayan Bambusses

köken: From early modern Dutch bamboes (contemporary bamboe), from Portuguese bambus, plural of bambu, from Malay bambu, from Kannada ಬಂಬು (bambu).

Fransızcabambou , tube , tuyau (eril) /bɑ̃.bu/

bamboo (plant, cane)

çekim: çoğul bambous

köken: Borrowed from Portuguese bambu, from Malay bambu, from Kannada ಬಮ್ಬು (bambu).

aile: coup de bambou, bamboche

İspanyolcabambú , bambúes , canuto , chisguete , tubo (eril) /bamˈbu/

bamboo (plant) · bamboo (wood)

çekim: çoğul bambúes

köken: Borrowed from Portuguese bambu, from Malay bambu, from Kannada ಬಮ್ಬು (bambu).

aile: bambú de la suerte, bambú sagrado

İtalyancabambù , tubetto , tubo (eril) /bamˈbu/

bamboo · opium pipe

köken: From Portuguese bambu, from Malay bambu, from Kannada ಬಮ್ಬು (bambu).

Rusçaбамбу́к, бамбу́к обыкнове́нный, бамбу́ковая трость, труба́, тру́бка, тю́бик

Arapçaأُنْبُوب, أُنْبُوبَة, خَيْزَرَان, خَيْزُرَان, مَاسُورَة

Farsçaخیزران

Azericebambuk, hind qamışı

Kazakçaбамбук , құбыр, түтік

bamboo, Bambusa

çekim: çoğul бамбуктар · tamlayan бамбуктың

köken: Borrowed from Russian бамбу́к (bambúk), from Portuguese bambu, from Malay bambu.

Özbekçebambuk

Tatarcaһинд камышы

Türkmencebambuk, hindigamşy

Kırgızcaбамбук

Uygurcaxitay qomushi

Başkurtçaһинд ҡамышы

Felemenkçebamboe , buis , tube (nötr) /ˈbɑm.bu/

bamboo

çekim: çoğul bamboes

köken: Etymology tree Proto-Dravidian *wē Proto-Dravidian *mpu Proto-Dravidian *wēmpu Tamil வேம்பு (vēmpu)bor. ▲ Proto-Dravidian *wēmpu Kannada ಬಂಬು (bambu)bor. Malay bambubor. Portuguese bambubor. Dutch bamboe Borrowed from Portuguese bambu, from Malay bambu, from Kannada ಬಂಬು (bambu).

aile: bamboebeer, bamboefluit, bamboehut, bamboeriet, bamboescheut, bamboestok

Portekizcebambu , bambus , bisnaga , tubo (eril) /bɐ̃ˈbu/

bamboo

çekim: çoğul bambus

köken: Etymology tree Proto-Dravidian *wē Proto-Dravidian *mpu Proto-Dravidian *wēmpu Tamil வேம்பு (vēmpu)bor. ▲ Proto-Dravidian *wēmpu Kannada ಬಂಬು (bambu)bor. Malay bambubor. Portuguese bambu Borrowed from Malay bambu, from Kannada ಬಂಬು (bambu).

aile: bambu-bengala, bambu-da-china, bambu-de-caniço, bambu-de-pescador, bambu-do-brejo, bambu-maciço, bambu-mossô, bambuada, bambual, bambucada

Yunancaμπαμπού , σωλήνας (nötr) /bamˈbu/

bamboo

eş: ινδοκάλαμος, ινδικός κάλαμος, βαμβούσα

köken: Borrowed from English bamboo, from Dutch bamboe, from Portuguese bambu, from Malay bambu, from Kannada ಬಮ್ಬು (bambu).

Japoncaチューブ , パイプ, 竹材 /t͡ɕɨːbɯ̟/

tube (approximately cylindrical container with a crimped end)

eş: ホース

köken: From English tube. Doublet of つべ (Tsube).

チューブにんにく／チューブわさび

Korece대나무 , 튜브 /tɛna̠mu/

bamboo

köken: Of native Korean origin. From 대 (dae, “bamboo”) + 나무 (namu, “tree; wood”). For further discussion of origin of 대 (dae), see that entry.

İsveççebambu , rör , tub

bamboo (plant; material)

çekim: tamlayan bambus

köken: From Dutch bamboe, from Portuguese bambu, from Malay bambu, from Kannada ಬಮ್ಬು (bambu).

aile: bambumatta

Lehçebambus, bambus pospolity, bambus zwyczajny, bambusowe, rura , tuba (eril) /ˈbam.bus/

bamboo (plant) · bamboo (wood)

çekim: çoğul bambusy · tamlayan bambusu

eş: łaskotnica

köken: Etymology tree Proto-Dravidian *wē Proto-Dravidian *mpu Proto-Dravidian *wēmpu Tamil வேம்பு (vēmpu)bor. ▲ Proto-Dravidian *wēmpu Kannada ಬಂಬು (bambu)bor. Malay bambubor. Portuguese bambuder. Dutch bamboesbor. German Bambusbor. Polish bambus Borrowed from German Bambus.

aile: bambusowy, pieprzyć w bambus

Ukraynacaбамбу́к, труба́, ту́ба, тю́бик

Hintçeबाँस , बांस (eril) /bɑ̃ːs/

bamboo

çekim: çoğul बाँसों

köken: Etymology tree Proto-Indo-Iranian *wanćás Sanskrit वंश (vaṃśa) Sauraseni Prakrit 𑀯𑀁𑀲 (vaṃsa) Hindi बाँस Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀯𑀁𑀲 (vaṃsa), from Sanskrit वंश (vaṃśa). Doublet of वंश (vañś).

Fincebambu , bambut, paperibambu, putki , putkilo , tuubi /ˈbɑmbu/

bamboo

çekim: çoğul bambut · tamlayan bambun

köken: From English bamboo, from Dutch bamboe, from Portuguese bambu, from Malay bambu, from Kannada ಬಂಬು (bambu).

aile: bambuesirippu, bambuhai, bambukeppi, bambukori, bambulepakko, bambumyllikäs, bambupuupöytä, bamburotta, bamburuoko, bambusauva

Isopandat käyttävät bambuja pääravintonaan.

Çekçebambus , roura , trubka , tuba (eril) /ˈbambus/

bamboo

çekim: çoğul bambusy · tamlayan bambusu

köken: Borrowed from German Bambus, from older Dutch bamboes, from Portuguese bambu, from Malay bambu, from Kannada ಬಮ್ಬು (bambu).

aile: bambusový

Rumencebambu, bambus , tub (eril)

bamboo (plant, cane)

çekim: çoğul bambuși · tamlayan bambusului

köken: Borrowed from German Bambus, from older Dutch bamboes (modern bamboe), from Portuguese bambu, from Malay bambu, from Kannada ಬಮ್ಬು (bambu).

Macarcabambusz , cső, tubus /ˈbɒmbus/

bamboo

çekim: çoğul bambuszok

köken: From German Bambus, from Dutch bamboe, from Portuguese bambu, from Malay bambu, from Kannada ಬಮ್ಬು (bambu).

Etimoloji

From Proto-Polynesian *kofe. Compare Māori kohe, Rarotongan koʻe, Samoan ʻofe.

Kelime Ailesi

ʻohe hoʻonui ʻike

ʻohe kikoʻola

ʻohe kukuluaeʻo

ʻohe mauka

ʻohenānā

ʻoheokai

ʻoheʻohe