secundar

/ˌse.kunˈdar/

RUMENCE → TR

Rumence "secundar" kelimesi Türkçe'de ikincil anlamına gelir.

Çeviri

Genelikincil

Çekim Tablosu

çoğulsecundare

tamlayansecundarului

Tanım

•secondary

Diğer Dillerde

AlmancaArmschwinge, sekundär /zekʊnˈdɛːr/

secondary, subsidiary (of lesser rank or importance) · secondary (not original or direct, derived, later)

eş: zweitrangig

köken: 18th century, from Latin secundarius, chiefly through French secondaire.

Fransızcapériphérique , secondaire (eril) /pe.ʁi.fe.ʁik/

peripheral · ring road

çekim: çoğul périphériques

köken: From périphérie + -ique.

aile: vision périphérique

Cette modalité anatomique, cette solution de continuité fonctionnelle périphérique, le cerveau peut la réaliser instantanément.

İspanyolcasecundario /sekunˈdaɾjo/

secondary

eş: mesozoico

köken: Borrowed from Latin secundārius.

aile: carácter sexual secundario, color secundario, efecto secundario, enseñanza secundaria, secundariamente

İtalyancasecondaria , secondario

feminine singular of secondario

eş: seguente, subordinata, successiva, accessoria, collaterale, complementare

Rusçaвтори́чный, второстепе́нный, подсо́бный

Arapçaثَانَوِي

Tatarcaикенчел

Felemenkçesecundair

secondary (succeeding first)

eş: mesozoïcum

Portekizcesecundário /se.kũˈda.ɾi.u/

secondary · inferior · subordinate

çekim: çoğul secundários

köken: Borrowed from Latin secundārius.

Yunancaδευτερεύων , επουσιώδης

secondary, subsidiary · subordinate (of sentences)

δευτερεύουσα πρόταση

Japonca二次的な, 二義的な, 副次的な

Lehçedrugorzędny, lotka drugiego rzędu /dru.ɡɔˈʐɛnd.nɘ/

secondary, minor · second-rate, mediocre

eş: drugoplanowy, podrzędny, pomniejszy, gorszy, kiepski

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰrewgʰ-der. Proto-Balto-Slavic *draugás Proto-Slavic *drȗgъ Old Polish drugi Polish drugi Proto-Slavic *-o- Old Polish -o- Polish -o- Proto-Balto-Slavic *rindas Proto-Slavic *rędъ Old Polish rząd Polish rząd Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish drugorzędny From drugi + -o- + rząd + -ny.

aile: drugorzędność

Hintçeदूसरा , द्वितीय /d̪uːs.ɾɑː/

other, another

çekim: çoğul दूसरे

köken: Inherited from Sanskrit *द्विसर (*dvisara, “two-stringed”), from द्वि (dvi, “two”) + सर (sara, “string, cord”) but with the first element following Sauraseni Prakrit 𑀤𑀼𑀯𑁂 (duve, “two”).

Fincetoisarvoinen /ˈtoi̯sˌɑrʋoi̯nen/

secondary

çekim: karşılaştırma toisarvoisempi · üstünlük toisarvoisin

köken: tois- + arvoinen

aile: toisarvoisuus

Macarcaperiferiális , periferikus /ˈpɛrifɛrijaːliʃ/

peripheral

çekim: karşılaştırma periferiálisabb · üstünlük legperiferiálisabb

köken: From New Latin peripherialis (“peripheral”). With -ális ending.

aile: periferiálisan

Dancasekundær

secondary

köken: From French secondaire, from Latin secundarius.

Norveççeperifer

Endonezcesekunder /səˈkʊn.dɛr/

secondary, next in order to the first or primary; of second place in origin, rank, etc

köken: From Dutch secundair, from French secondaire, from Latin secundarius.

Vietnamcathứ cấp, thứ hai , thứ nhì /tʰɨ˧˦ haːj˧˧/

second

köken: From thứ (“-th”) + hai (“two”). "Second" could also be, less frequently, thứ nhì. As a name of weekday, calque of Portuguese segunda-feira (“Monday”, literally “second week day”).

cuốn sách thứ hai có màu đỏ

Bulgarcaвторичен, второстепенен, маловажен

Litvancaantrinis

Katalancasecundari , secundària /sə.kunˈda.ɾi/

secondary

köken: Borrowed from Latin secundārius.

aile: secundàriament

Galiçyacasecundario

secondary

köken: Learned borrowing from Latin secundārius.

Gürcüceმეორადი, მეორეხარისხოვანი /me̞o̞ɾädi/

secondary · secondhand

çekim: karşılaştırma უფრო მეორადი · üstünlük ყველაზე მეორადი

köken: From მეორე (meore, “second”) + -ადი (-adi).

Esperantoduagrada, duaperioda, sekundara

Malayalamcaദ്വിതീയ /d̪ʋid̪iːjɐ/

secondary

köken: Borrowed from Sanskrit ദ്വിതീയ (dvitīya).

Yidişצווייטיק

secondary

köken: From צווייט (tsveyt, “second”) + ־יק (-ik, “-ic”).

cmn次要的

Etimoloji

Borrowed from Italian secondario, French secondaire, Latin secundarius.