დაჯახება

GÜRCÜCE → TR
Gürcüce "დაჯახება" kelimesi Türkçe'de itelemek anlamına gelir.

Çeviri

Genelitelemek

Çekim Tablosu

çoğulდაჯახებები

Tanım

•collision

Diğer Dillerde

AlmancaDrängelei, drängeln, Gedrängel, Kollision, Zusammenstoß /ˈdʁɛŋl̩n/
to push, jostle (as through crowd, in a queue) · to tailgate (drive dangerously close)
çekim: geçmiş drängelte · ortaç gedrängelt · şimdiki drängelt · ulaç drängelnd
köken: drängen + -eln.
aile: Drängler, drängelnd
Die Leute drängeln sich im Zug.
Fransızcabousculade, bousculer, collision (dişil) /bus.ky.lad/
bustle, crush · stampede
çekim: çoğul bousculades
köken: From bousculer + -ade.
Une bousculade provoquée par une rumeur d’incendie dans un cinéma a fait une victime et plusieurs blessés légers.
İspanyolcacolisión (dişil) /koliˈsjon/
collision, crash · clash, opposition
çekim: çoğul colisiones
köken: From Latin collīsiōnem.
aile: anticolisión, colisionar
İtalyancacollisione (dişil) /kol.liˈzjo.ne/
collision · clash, conflict
çekim: çoğul collisioni
eş: colpo, cozzo, incidente, scontro, urto, alterco
köken: From Latin collīsiōnem.
Rusçaколли́зия, пиха́ться, соударе́ние, столкнове́ние, толка́ться
Arapçaاِصْطِدَام, تَصَادُّم
Farsçaبرخورد /bar.ˈxʷard/
past stem of برخوردن (barxordan) · simple past third-person singular of برخوردن (barxordan)
aile: برخورد کردن
برخورد دو خودرو
برخورد قطرات باران با آب
برخورد شایسته و با وقار
Azericetoqquşma
verbal noun of toqquşmaq · collision · skirmish
çekim: çoğul toqquşmalar · tamlayan toqquşmanın
köken: From toqquş- + -ma.
Felemenkçebotsing, bruuskeren, omverduwen (dişil) /ˈbɔt.sɪŋ/
collision · wreck · argument
çekim: çoğul botsingen
eş: crash
köken: From botsen + -ing.
aile: kettingbotsing
Portekizcecolisão, esbarrar (dişil) /ko.liˈzɐ̃w̃/
collision
çekim: çoğul colisões
eş: colidência
köken: Learned borrowing from Latin collīsiōnem.
Yunancaσύγκρουση (dişil)
conflict, clash, difference of opinion · collision, crash
çekim: çoğul συγκρούσεις · tamlayan σύγκρουσης
Japonca押し合う, 衝突 /o̞ɕia̠ɯ̟/
push one another, jostle
çekim: geçmiş 押し合った
Korece충돌 /t͡ɕʰuŋdo̞ɭ/
head-on collision · collision, clash, conflict · collision
zıt: 추돌
köken: Sino-Korean word from 衝突 (“collision”).
aile: 충돌(衝突)되다, 충돌(衝突)시키다, 충돌(衝突)하다
의견의 충돌
İsveççeknuffa, kollidering, kollision, krock
push, shove, nudge, jostle
çekim: geçmiş knuffade · ortaç knuffad · ulaç knuffande
köken: From Middle Low German knuffen or German knuffen.
Han knuffade honom
Han knuffas
Det knuffas där inne
Lehçekolizja, trącać, trącić, zderzenie (dişil) /kɔˈli.zja/
collision, crash
çekim: çoğul kolizje · tamlayan kolizji
eş: zderzenie, stłuczka, wypadek, kraksa
köken: Etymology tree French collisionbor. Polish kolizja Borrowed from French collision.
aile: antykolizyjny, bezkolizyjny, kolizyjny, bezkolizyjnie, bezkolizyjność, kolizyjność
Ukraynacaзі́ткнення, зіштовхуватися, зуда́р, штовхатися /zʲiʃˈtɔu̯xʊʋɐtesʲɐ/
to collide (with), to bump, to bump into · to bump into, to encounter, to run into (unexpectedly meet; meet by chance) · to face, to be confronted (with), to run into, to run up against (:need, problem, etc.)
çekim: geçmiş зішто́вхувавшись · şimdiki зішто́вхується
köken: From зішто́вхувати (zištóvxuvaty) + -ся (-sja).
Hintçeटक्कर (dişil) /ʈək.kəɾ/
crash, collision (impact between two objects) · confrontation, clash
çekim: çoğul टक्करें
köken: Inherited from Prakrit टक्कर m (ṭakkara), from Sanskrit टक्करा f (ṭakkarā, “a blow on the head”), without cluster simplification or partially adapted from the Sanskrit word. Cognate with Punjabi ਟੱਕਰ (ṭakkar) / ٹَکَّر (ṭakkar), Gujarati ટક્કર (ṭakkar), Marathi टक्कर (ṭakkar), Bengali টক্কর (ṭokkor).
aile: टकराना
टक्कर मारना
टक्कर खाना
crash, collision, especially an automobile accident
çekim: çoğul kolarit · tamlayan kolarin
köken: kol- + -ari, by clipping from Swedish kollision (“collision”). Originally a slang term from the early 20th century (first attested in the 1910s); started to be used as a general term around the mid-20th century.
aile: kolaroida, autokolari, frontaalikolari, hirvikolari, ketjukolari, kolariauto, kolarisuma, kolarivaurio, kuolemankolari, kuolonkolari
Çekçesrážka, šťouchnutí, strčení, strkat, vražení (dişil) /ˈsraːʃka/
collision · precipitation
çekim: çoğul srážky · tamlayan srážky
Rumenceciocnire, coliziune (dişil)
bump
çekim: çoğul ciocniri · tamlayan ciocniri
köken: From ciocni + -re.
Macarcaütközés /ˈytkøzeːʃ/
collision (instance of colliding) · conflict (in a schedule)
çekim: çoğul ütközések
köken: ütközik + -és
İbraniceהִתנַגְשׁוּת
Latincecollisio, conflictus (dişil) /kɔlˈliː.si.oː/
clash, concussion, collision
çekim: çoğul collīsiōnēs · tamlayan collīsiōnis
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Latin laedō Latin collīdō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin collīsiō From collīdō + -tiō.
Dancakollision
Norveççekollisjon
Vietnamcachen /t͡ɕɛn˧˧/
to get into a crowd, to elbow into, to jostle
köken: Possibly related to xen and chèn.
aile: bon chen, chen chân, chen chúc, chen lấn
Bulgarcaблъскам, блъскане, бутам, бутане, сблъ́скване /ˈbɫɤskɐm/
to push, to shove, to jostle · to pound, to bash · to collide, to hustle, to clash (usually with с (s, “with”) or в (v, “into”) + indirect object)
çekim: geçmiş none · ortaç блъ́скан · şimdiki блъ́ска · ulaç блъ́скащ
köken: Inchoative from obsolescent блъ́сък (blǎ́sǎk, “strike, jerk”) + -ам (-am).
aile: блъ́сканица, доблъ́скам, доблъ́сквам, заблъ́скам, заблъ́сквам, изблъ́скам, изблъ́сквам, наблъ́скам, наблъ́сквам, отблъ́скам
Slovakçazrážka