აღდგენა
/äʁdɡe̞nä/
GÜRCÜCE → TR
Gürcüce "აღდგენა" kelimesi Türkçe'de redüklenme, yenileme anlamına gelir.
Çeviri
Genelredüklenme
Genelyenileme
Çekim Tablosu
tamlayanაღდგენის
Tanım
•verbal noun of აღადგენს (aɣadgens)
Diğer Dillerde
AlmancaErneuerung, fortsetzen, Reduktion, wiederaufnehmen (dişil) /ˌɛɐ̯ˈnɔɪ̯əʁʊŋ/
renewal, replacement · innovation · renovation
çekim: çoğul Erneuerungen · tamlayan Erneuerungen
köken: erneuern + -ung
Fransızcacontinuer, recommencer, réduction, renouvèlement, renouvellement, reprendre /kɔ̃.ti.nɥe/
to continue
çekim: geçmiş continué · ortaç continué · şimdiki continue · ulaç continuant
zıt: terminer
köken: Borrowed from Latin continuāre.
aile: continuer sur une lancée
Il continue à me déranger.
İspanyolcacontinuar, proseguir, reanudación, reanudar, renovación, retomar /kontiˈnwaɾ/
to continue, to carry on · to go off on, to go off of (idiomatic) · to continue, to be continued
çekim: geçmiş continué · ortaç continuado · şimdiki continúa
köken: Borrowed from Latin continuāre.
Eso no es mucho para continuar.
Deben continuarse los esfuerzos.
İtalyancacontinuare, portare avanti, ricominciare, riduzione, riprendere /kon.ti.nuˈa.re/
to continue, to keep on doing (an action) · to continue, to resume (an action) · to continue, to last (of a thing)
çekim: geçmiş continuàto · ortaç continuàto · şimdiki contìnua · ulaç continuànte
eş: far durare, proseguire, riprendere, protrarre, seguitare, recuperare
köken: Borrowed from Latin continuāre, from continuus.
aile: continuanza, continuatore
Rusçaвозобнови́ть, возобновля́ть, возрожде́ние, обновле́ние, продле́ние, продолжа́ть
Arapçaاِسْتَأْنَفَ, تَجْدِيد
Azericebərpa, yeniləşmə /bærˈpɑ/
creating, making · arising, outbreak · restoration, renewal (the process of bringing an object back to its original state)
çekim: çoğul bərpalar · tamlayan bərpanın
köken: From Persian برپا (barpâ, “afoot”). The modern senses probably developed under semantic influence of the Russian восстановле́ние (vosstanovlénije).
aile: bərpa etmək, bərpa olmaq
Felemenkçehervatten, voortzetten
to resume
çekim: geçmiş hervat · ortaç hervat · şimdiki hervat · ulaç hervattend
köken: From her- + vatten.
Portekizcecontinuar, redução, renovação, renovamento, retomar /kõ.t͡ʃi.nuˈa(ʁ)/
to continue; to go on (with) (to not stop) · to continue; to proceed with (to start doing something that had been stopped) · to continue; to keep; to be still (doing something) (to not stop doing something)
çekim: geçmiş continuei · ortaç continuado · şimdiki continua
zıt: parar com, parar, pausar, interromper, parar de, deixar de
köken: Borrowed from Latin continuāre.
aile: continuador, continuante, descontinuar, recontinuar
Continue até não aguentar mais.
Os soldados não queriam continuar com a guerra.
Continuamos o jogo apesar da chuva.
Yunancaαναγωγή, ξαναρχίζω (dişil)
abstract reference to something well known · reduction
çekim: çoğul αναγωγές · tamlayan αναγωγής
köken: Inherited from Ancient Greek ἀναγωγή (anagōgḗ).
Korece환원
resume
çekim: geçmiş återupptog · ortaç återupptagen · ulaç återupptagande
köken: åter + uppta. Compare German wiederaufnehmen.
Lehçeodnowa, odnowienie, wznawiać, wznowić (dişil) /ɔdˈnɔ.va/
renovation, regeneration, restoration · renewal
çekim: çoğul odnowy · tamlayan odnowy
eş: restauracja
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *étider. Proto-Balto-Slavic *ati Proto-Slavic *otъ Proto-Slavic *otъ- Old Polish od- Polish od- Proto-Indo-European *nu Proto-Indo-European *néwos Proto-Balto-Slavic *náwas Proto-Slavic *nòvъ Old Polish nowy Polish nowy Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Old Polish -ić Polish -ić Polish…
Ukraynacaвідно́влення, оно́влення
Fincealoittaa uudelleen, jatkaa, pelkistyminen, pelkistys, uudistaminen, uusiminen /ˈjɑtkɑːˣ/
to continue, keep on, go on, proceed, keep going; to resume · to extend, lengthen, stretch, prolong · to stretch, dilute (increase the volume of a liquid with something else, like water, such as to make it last longer, even if it is diluted)
çekim: geçmiş jatkanut · şimdiki jatkaisi · ulaç jatkava
köken: From Proto-Finnic *jatkadak.
aile: jatkaa sukua, jatkaja, jatkaminen, jatke, jatko, jatkos, jatkella, jatkua
Jatka opiskelemista.
Voittosumma jatkaa kasvamistaan.
Joudumme jatkamaan juomiamme vedellä.
Çekçeobnova, obnovení, redukce (dişil) /ˈobnova/
renewal
çekim: çoğul obnovy · tamlayan obnovy
eş: obnovení, rekonstrukce
köken: Deverbal from obnovit.
Macarcafolytat /ˈfojtɒt/
causative of folyik: to continue
çekim: geçmiş folytattak
köken: folyik + -tat
aile: folytatás
Middle-voice counterparts: folyik, folytatódik
İbraniceהמשיך, התחיל מחדש
To continue, to still do.
çekim: geçmiş הִמְשַׁכְתָּ
אני מבקש את עזרתכם כדי שנוכל להמשיך את עבודתנו.
Latincerenovātiō, repetō
Norveççefornyelse
Vietnamcatiếp tục lại
Bulgarcaвъзобновя, възобновявам, възстановя, възстановявам, обновя́ване, подновяване
Letoncaatsākt
to resume (continue after an interruption) · to begin again, to start again, to restart, to recommence
çekim: geçmiş atsāku · ortaç atsākts · şimdiki atsāk
eş: atjaunot
köken: From at- + sākt.
aile: atsākties
Katalancacontinuar, renovació, reprendre /kon.ti.nuˈa/
to continue
çekim: geçmiş continuí · ortaç continuat · şimdiki continua
köken: Borrowed from Latin continuāre.
aile: continuable, continuador, descontinuar
İrlandacaathnuachan (dişil)
verbal noun of athnuaigh · renewal · renovation
çekim: tamlayan athnuachana
köken: From athnuaigh + -chan.