Ana içeriğe geç
Sözlük

galante

/ɡaˈlantɪ/
GALIÇYACA → TR

Tanım

•gallant, courteous, gentlemanly

Diğer Dillerde

Almancagalant
gallant
çekim: karşılaştırma galanter · üstünlük am galantesten
köken: From French galant.
Fransızcabrave /bʁav/
brave · honest
çekim: çoğul braves
eş: courageux, bon, honnête, preux
köken: Probably borrowed from Italian bravo. Compare Spanish, Portuguese bravo. Doublet of bravo.
İspanyolcagallardo /ɡaˈʝaɾdo/
gallant, debonair, brave, strapping, dashing · sleek, elegant
köken: Borrowed from French gaillard (“strapping, lively, strong”), from Old French gaillart (“spirited”), from Vulgar Latin *galia (“strength”), from Transalpine Gaulish *gal- (“strength”). Compare English Gaylord.
İtalyancadamerino, galante, valoroso (eril) /da.meˈri.no/
gallant, dandy, fop (fashionably dressed man)
çekim: çoğul damerini
eş: bellimbusto, cascamorto, cicisbeo, dandy, dongiovanni, elegantone
Portekizcegalante, valente /ɡaˈlɐ̃.t͡ʃi/
gallant (polite and attentive to ladies)
çekim: çoğul galantes
köken: Borrowed from French galant. Doublet of galã.
aile: galantear
brave, courageous, valorous, valiant
Japonca勇ましい, 勇敢な /isa̠ma̠ɕii/
courageous
köken: 勇(いさ)む (isamu) + しい (-shii)
İsveççetapper
brave
çekim: karşılaştırma tapprare · üstünlük tapprast
köken: From Old Swedish dapper, from Middle Low German dapper, tapper. Further origin disputed. Possibly cognate with Old Norse dapr (“heavy”), German tapfer (“dauntless”) and English dapper.
aile: tapperhet
Lehçeszarmancki /ʂarˈman.t͡ski/
gallant (showing actions proper of a man, especially towards a lady)
çekim: karşılaştırma bardziej szarmancki · üstünlük najbardziej szarmancki
köken: Etymology tree French charmant Proto-Indo-European *-iskos Proto-Balto-Slavic *-iškas Proto-Slavic *-ьskъ Old Polish -ski Polish -ski Polish -cki Polish szarmancki From French charmant + Polish -cki.
aile: szarmancja, szarmanckość
Finceuljas, urhea /ˈuljɑs/
brave, valiant, gallant
çekim: karşılaştırma uljaampi · üstünlük uljain
köken: From uljas (“valiant”). The given name was first used in the 1890s. The surname probably derives from a nickname, and partly as a Fennicized surname; it may also have a secondary Germanic origin (compare Old Swedish Ulfas).
aile: uljaasti, uljaus, uljuus, uljasryhtinen
Uljas uusi maailma
brave, valiant
çekim: karşılaştırma chrabřejší · üstünlük nejchrabřejší
köken: Inherited from Old Czech chrabrý, from Proto-Slavic *xorbrъ, from Proto-Balto-Slavic *skárˀbas, from Proto-Indo-European *(s)kerb-.
aile: chrabrost
Rumencegalant
gallant
köken: Borrowed from French galant.
Macarcagáláns
Vietnamcaga-lăng, hào hiệp /ɣaː˧˧ laŋ˧˧/
chivalrous toward women
köken: Borrowed from French galant.
valiant, gallant, valorous, heroic · outspoken
çekim: karşılaştırma по́-до́блестни · üstünlük на́й-до́блестни
köken: From Proto-Slavic *dobľestьnъ.
İrlandacacroíán, gaige (eril)
gallant, playboy
çekim: çoğul croíáin · tamlayan croíáin
köken: From croí (“heart”) + -án.
Ermeniceկնամեծար
audacious, bold, brave, stouthearted, unhesitating, adventurous
çekim: karşılaştırma უფრო გაბედული · üstünlük ყველაზე გაბედული
zıt: მოშიშარი, მხდალი, მშიშარა, ლაჩარი
aile: გაბედულად
Esperantobrava /ˈbrava/
brave, valiant
gdgasta, luranach
mihautoa

Etimoloji

Attested since the 15th century. From Middle French galant.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod