decotío
/dekoˈtio̝/
GALIÇYACA → TR
Galiçyaca "decotío" kelimesi Türkçe'de gündelik, günlük, her gün anlamına gelir.
Çeviri
Genelgündelik
Genelgünlük
Genelher gün
Tanım
•daily, habitually, persistently
Diğer Dillerde
Almancagewohnheitsmäßig, gewöhnlich, jeden Tag, täglich /ɡəˈvoːnhaɪ̯t͡sˌmɛːsɪç/
habitual, customary
köken: From Gewohnheit + -s- + -mäßig.
aile: Gewohnheitsmäßigkeit
Fransızcachaque jour, habituellement, journalier, journellement, quotidien, quotidiennement /a.bi.tɥɛl.mɑ̃/
usually, habitually
eş: ordinairement, régulièrement, de coutume
köken: From habituelle + -ment.
İspanyolcacotidianamente, diariamente, diario, habitualmente /kotiˌdjanaˈmente/
daily, on a daily basis, quotidianly
eş: diariamente
köken: From cotidiano + -mente.
İtalyancaabitualmente, giornaliero, giornalmente, ogni giorno, quotidianamente, quotidiano /a.bi.tu.alˈmen.te/
usually, habitually
eş: abitudinariamente, comunemente, di solito, normalmente, ordinariamente, solitamente
zıt: raramente, di rado
köken: From abituale + -mente.
Rusçaежедне́вно, ежедне́вный, ежесу́точный, каждодне́вно, каждодне́вный, ка́ждый день
Arapçaعَادَةً, كُلَّ يَوْمٍ, يَوْمِيّ, يَوْمِيًّا
daily
çekim: çoğul gündəliklər · tamlayan gündəliyin
köken: From gündə + -lik, literally "a day, per day". Cognates * Bashkir көндәлек (köndəlek) * Kazakh күнделік (kündelık) * Kyrgyz күндөлүк (kündölük) * Tatar көндәлек (köndälek) * Turkmen gündelik * Uyghur كۈندۈلۈك (kündülük) * Uzbek kundalik
gündəlik gəzintilər
gündəlik məşq
Gündəlik çörəyimizi bizə bu gün ver.
Kazakçaәр күн
Özbekçekunlik
Türkmenceher gün
Kırgızcaар күн
Uygurcaھەر كۈنى
Başkurtçaһәр көн
Felemenkçedagelijks /ˈdaː.ɣəˌləks/
daily
köken: From Middle Dutch dagelics, from Old Dutch dagawelikis, a compound of dag (“day”) + the genitive of welik (“which, whichever, any”) (modern welk). Equivalent to dag + -e- + -lijks.
aile: dagdagelijks, dagelijks leven
Portekizcediariamente, diário, habitualmente, quotidiano /d͡ʒiˌa.ɾi.aˈmẽ.t͡ʃi/
every day, daily
köken: From diária + -mente.
Yunancaεφήμερος, ημερησίως, κάθε μέρα, καθημερινά, καθημερινός /eˈfi.me.ros/
ephemeral, short-lived · lasting one day
köken: From Ancient Greek ἐφήμερος (ephḗmeros, “living but a day; for the day, daily”), from ἐπ(ί) (ep(í), “upon”, “on”) + ἡμέρᾱ (hēmérā, “day”).
Japonca日々, 毎日, 毎日の /ma̠iɲ̟it͡ɕi/
every day; daily
eş: 連日, 日々, まいんち
köken: 毎 (mai-, “each; every”) + 日 (nichi, jitsu, “day”)
彼は殆ど毎日ここへ来る。
毎日行く。
犬に毎日餌を上げて下さい。
every day
köken: Sino-Korean word from 每日, from 每 (“every”) + 日 (“day”).
저는 매일 티비를 봐요.
İsveççedaglig, dagligen, varje dag
daily, day-to-day · everyday
köken: dag (“day”) + -lig (“-ly”)
vårt dagliga bröd
Olle ansvarar för den dagliga driften av maskinen
i dagligt tal
Lehçeco dnia, co dzień, codziennie, codzienny, dziennie, każdego dnia /ˈt͡sɔ ˈdɲa/
daily, day after day, day in, day out, every day
eş: codziennie, co dzień, gw. (Górny Śląsk) dziynnie
köken: Literally, “every day”.
Ukraynacaко́жного дня, щоде́нний, щоде́нно, щодня́, щодобови́й
Hintçeदैनिक, प्रतिदिन, रोज़, रोज़ का, रोज़ाना, हर दिन /d̪ɛː.nɪk/
daily (occurring everyday) · everyday, daily, basic
köken: Borrowed from Sanskrit दैनिक (dainika), equal to दिन (din, “day”) + -इक (-ik).
दैनिक आवश्यकताएँ
Fincejoka päivä, päivittäin, päivittäinen /ˈpæi̯ʋitːæi̯n/
daily
köken: päivä (“day”) + -ttäin (distributive plural)
aile: päivittäinen
daily (newspaper, journal, etc.)
çekim: çoğul cotidiene
köken: Borrowed from French quotidien, from Latin quotidianus.
Macarcamindennap, mindennapi, napi, naponta, rendszeresen, rendszerint /ˈmindɛnːɒp/
every day, daily
çekim: çoğul mindennapok
köken: minden + nap
aile: mindennapi, mindennapos
İbraniceיומיומי, יומיומית, מדי יום /jomjoˈmi/
daily, day-to-day, ordinary
köken: From a reduplication of יוֹם (yom, “day”) + ־ִי (-i).
Etimoloji
Since 1326. From de + Latin cottīdiē (“daily”).