chanca
/ˈt͡ʃaŋka/
dişil
GALIÇYACA → TR
Galiçyaca "chanca" kelimesi Türkçe'de parmak arası, tahta bacak, tıkamak anlamına gelir.
Çeviri
Genelparmak arası
Geneltahta bacak
Geneltıkamak
Çekim Tablosu
çoğulchancas
Tanım
•clog · stilt · flip-flop
Diğer Dillerde
AlmancaBadelatschen, Flipflop, Holzpantoffel, Holzschuh, Pantine, Stelze (eril) /ˈbaːdəˌlaːt͡ʃn̩/
synonym of Badesandale
çekim: tamlayan Badelatschens
köken: baden + Latschen
Fransızcaboucher, claquette, clic-clac, échasse, gougoune, sabot (eril) /bu.ʃe/
butcher
çekim: çoğul bouchers
köken: From Old French bouchier, from bouc (“goat”), of Germanic origin.
aile: feuille de boucher, louchébem
to jam, obstruct · to get stuck
çekim: geçmiş atasqué · ortaç atascado · şimdiki atasca
eş: obstruir, cegar, tapar, atorar, calafatear
köken: From a- + tasco + -ar.
aile: atascadero, atascamiento, atasco
La puerta se ha atascado.
İtalyancabloccare, ciabatta, infradito, intasare, ostruire, otturare /blokˈka.re/
to block, block up, block off · to isolate · to stop, immobilize, paralyze, handcuff
çekim: geçmiş bloccàto · ortaç bloccàto · şimdiki blòcca · ulaç bloccànte
eş: arrestare, fermare, immobilizzare, impedire, interrompere, sospendere
köken: Borrowed from French bloquer.
Rusçaвьетна́мки, забива́ть, заби́ть, засори́ть, засоря́ть, сабо́
Arapçaزنوبَة, شِبْشِب, قَبْقَاب, قُبْقَاب
slides, thongs, flip-flops (footwear)
çekim: çoğul ləpiklər · tamlayan ləpiyin
Kazakçaбітеу
clogging, sealing
Özbekçeshippak, shlyopansi
a wooden shoe, clog · a clump, nugget, lump (an unshaped piece or mass) · a kicker, protective footwear worn by goalkeepers
çekim: çoğul klompen
köken: From Middle Dutch clompe (“lump or mass of metal, wooden shoe, clump”), from Old Dutch *klumpo, from Proto-Germanic *klumpô (“lump, clump, mass; clasp”), from Proto-Indo-European *glembʰ- (“clamp, mass”). Cognate with Old Frisian klumpa, English clump, Low German Klump, German Klumpen. Related to clamp. Doublet of club.
aile: goudklomp, klompendans, klompwacht, nou breekt mijn klomp, op zijn klompen aanvoelen
Portekizcechinelo, chinelo de dedo, entupir, obstruir, perna de pau, sandália havaiana (eril) /ʃiˈnɛ.lu/
slipper (low shoe usually worn indoors) · flip-flop (sandal, usually of rubber, secured to the foot by two straps) · lowlife
çekim: çoğul chinelos
eş: chinela, chinelo de dedo, havaiana, rasteira, rasteirinha, papete
köken: From chinela.
to caulk · to seal, plug, cap, block, clog, close, obstruct · an increased ability to perceive that which is difficult to understand, confusing or indistinct
çekim: geçmiş βούλωσα · ortaç έχοντας βουλώσει · şimdiki βουλώνει · ulaç βουλώνοντας
zıt: ξεβουλώνω
Βούλωσε ο νεροχύτης.
Έχω βουλωμένη μύτη.
Δεν ξέρεις πότε να το βουλώνεις, έτσι;
Japoncaビーチサンダル, フリップフロップ, 木靴, 竹馬, 詰まる /bʲiːt͡ɕi̥ sã̠nda̠ɾɯ̟/
flip-flop (footwear)
köken: Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from beach + sandal. By surface analysis, ビーチ (bīchi) + サンダル (sandaru).
slippers
eş: 실내화
köken: Borrowed from English slipper.
aile: 삼선슬리퍼
İsveççeflip-flop, flippflopp, flippflopp-sandal, stoppa upp, stylta, täppa
to stick (something) up into something · to stuff, to mount
çekim: geçmiş stoppade upp · ortaç uppstoppad · ulaç uppstoppande
Den kan du stoppa upp där solen aldrig lyser
Hans hobby var att stoppa upp fåglar
Lehçedrewniak, japonka, klapek, szczudło, zapchać, zapychać (eril) /ˈdrɛv.ɲak/
clog (type of shoe) · wooden building · any fungus belonging to the genus Hypoxylon
çekim: çoğul drewniaki · tamlayan drewniaku
eş: chodak, sabot
köken: Etymology tree Proto-Slavic *drъvьno Old Polish drewno Polish drewno Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-kos Proto-Indo-European *-eh₂kos Proto-Balto-Slavic *-āˀkas Proto-Slavic *-akъ Old Polish -ak Polish -ak Polish drewniak From drewno + -ak.
Ukraynacaв'єтна́мки, ди́би, хі́длі, хі́для, ходу́ля
Fincepuujalka, puukenkä, tukkia, varvassandaali, varvastossu /ˈpuːˌjɑlkɑ/
peg leg (wooden leg, usually tapered, strapped onto the stump of an amputated leg) · stilt (either of two poles with footrests that allow someone to stand or walk above the ground) · dead leg (temporary lameness of leg caused by a blow to the upper thigh)
çekim: çoğul puujalat · tamlayan puujalan
köken: puu- (“wooden”) + jalka (“leg”)
aile: puujalkainen, puujalkavitsi
inflection of chůda: · nominative/accusative/vocative plural
çekim: çoğul chůd · tamlayan chůd
Rumencecatalige, înfunda, piciorong, șlap
to clog, obstruct, stuff, stop up
çekim: geçmiş înfundat · ortaç înfundat · şimdiki înfundă
köken: From a Vulgar Latin *infundāre, from Latin fundus or from în + fund.
aile: înfundare
Macarcaeldugul, gólyaláb, klumpa, lábujjközös papucs, pacsker, papucs /ˈɡoːjɒlaːb/
stilt (walking pole)
çekim: çoğul gólyalábak
köken: gólya + láb
İbraniceכפכפים, קבקב
Latincegrallae, sculpōnea /ˈɡral.lae̯/
stilts
çekim: çoğul grallārum · tamlayan grallārum
köken: From a diminutive formed from gradus.
stilt · long legs
çekim: çoğul stylter · tamlayan styltes
köken: From Swedish stylta. Compare Dutch stelt and German Stelze.
aile: styltegænger
Norveççestylte
Endonezcesandal jepit
Bulgarcaджа́панка, джа́панки, задръствам, запуша, запушвам, коки́ли
Etimoloji
From Late Latin zanca, zancha (“a kind of soft Parthian shoe”), from Parthian.