stelt
dişil
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "stelt" kelimesi Türkçe'de tahta bacak anlamına gelir.
Çeviri
Geneltahta bacak
Çekim Tablosu
çoğulstelten
Tanım
•stilt (either of two poles with footrests that allow someone to stand or walk above the ground)
Diğer Dillerde
AlmancaStelze (dişil) /ˈʃtɛl(t)sə/
stilt · wagtail (genus Motacilla) · pork knuckle
çekim: çoğul Stelzen · tamlayan Stelzen
eş: Pfahl, Eisbein, Kalbsstelze, Schweinsstelze
köken: From Middle High German stelze, from Old High German stelza, ultimately from Proto-Germanic *staltijǭ, which is related to *stalljan (“to place, put”). Cognate with Middle Low German stelte, Dutch stelt, English stilt.
aile: Bachstelze, Drosselstelze, Stelzmücke
Der Clown geht auf Stelzen.
Die Bachstelze gehört zu den Stelzen.
stilt (piece of wood used to appear taller) · One of a number of stilt birds, not always directly corresponding to English stilt
çekim: çoğul échasses
köken: Inherited from Middle French eschesse, from Old French eschace (“crutch, stilt”), from Frankish *skakkjā, from Proto-Germanic *skakaną.
aile: échassier
stilt house
çekim: çoğul palafitos
köken: Borrowed from French palafitte, from Italian palafitta.
aile: palafítico
İtalyancapalo, trampolo (eril) /ˈpa.lo/
stake, pole, pile, spar · goalpost · pale
çekim: çoğul pali
eş: antenna, asta, pennone, pertica, pilone, piolo
köken: From Latin pālus, from Proto-Italic *pākslos, from Proto-Indo-European *peh₂ǵ-slos, from *peh₂ǵ-.
fare il palo
Rusçaсва́я, ходу́ля
Portekizceestaca, perna de pau (dişil) /isˈta.kɐ/
stake (pointed piece of wood) · cutting (piece of a branch removed from a plant and cultivated to grow a new plant)
çekim: çoğul estacas
köken: From Old Galician-Portuguese estaca, from Gothic *𐍃𐍄𐌰𐌺𐌰 (*staka), from Proto-Germanic *stakô (“stake”), from *(s)teg-. Cognate with Galician, Spanish, Catalan, and Occitan estaca, Old French estaque and English stake.
aile: estacar, estaquia
Japonca竹馬 /ta̠ke̞ɯ̟ma̠/
a bamboo horse (bamboo toy that resembles a horse that children can ride on) · bamboo stilts (walking pole) · walking on bamboo stilts
köken: From 竹 (take, chiku, “bamboo”) + 馬 (uma, ba, “horse”).
aile: 竹馬の友
İsveççestylta
a stilt (walking pole)
çekim: çoğul styltor · tamlayan styltas
köken: From Proto-Germanic *stultijǭ. Cognate with English stilt, German Stelze.
aile: hoppstylta, styltig
gå på styltor
Lehçeszczudło (nötr) /ˈʂt͡ʂu.dwɔ/
stilt (pole with a footrest) · crutch (device to assist in motion)
çekim: çoğul szczudła · tamlayan szczudła
eş: kula
köken: Etymology tree Middle High German studel, stuodelbor. Polish szczudło Borrowed from Middle High German studel, stuodel.
aile: szczudlasty, szczudlarz, szczudłak, szczudłonogi
Ukraynacaди́би, хі́длі, хі́для, ходу́ля
Fincepaalu, puujalka, tolppa /ˈpɑːlu/
pile (large stake, driven into the earth or sea-bed for the support of a building, a pier, etc.) · the stake (upright piece of timber to which a person condemned to death by burning alive was affixed) · pale
çekim: çoğul paalut · tamlayan paalun
köken: Borrowed from Old Swedish pāl, pāle (compare modern Swedish påle; cognate with English pole); ultimately from Latin pālus.
aile: paaluttaa, häpeäpaalu, merkkipaalu, paaluaita, paaluaitaus, paalujuntta, paalukylä, paalupaikka, paaluperustus, paaluputki
toteemipaalu
paalujuntta
Çekçechůdy (dişil) /ˈxuːdɪ/
inflection of chůda: · nominative/accusative/vocative plural
çekim: çoğul chůd · tamlayan chůd
Rumencecatalige, piciorong (nötr)
stilt (walking poles) · black-winged stilt (Himantopus himantopus)
çekim: çoğul picioroange · tamlayan piciorongului
köken: From picior.
Latincegrallae /ˈɡral.lae̯/
stilts
çekim: çoğul grallārum · tamlayan grallārum
köken: From a diminutive formed from gradus.
Dancastylte (nötr)
stilt · long legs
çekim: çoğul stylter · tamlayan styltes
köken: From Swedish stylta. Compare Dutch stelt and German Stelze.
aile: styltegænger
Norveççestylte
Vietnamcacà kheo /kaː˨˩ xɛw˧˧/
a stilt (walking pole)
Bulgarcaкоки́ли
Estoncakark
Katalancaxanca (dişil) /ˈʃaŋ.kə/
stilt
çekim: çoğul xanques
köken: Inherited from Late Latin zancha, from Parthian.
aile: xanquer
clog · stilt · flip-flop
çekim: çoğul chancas
köken: From Late Latin zanca, zancha (“a kind of soft Parthian shoe”), from Parthian.
İrlandacacos croise, cos taca
İzlandacastulta /ˈstʏl̥ta/
stilt
çekim: çoğul stultur · tamlayan stultu
köken: Borrowed from Danish stylte.
Ermeniceոտնացուպ /votnɑˈt͡sʰup/
stilt
çekim: çoğul ոտնացուպեր
köken: From ոտն- (otn-) + -ա- (-a-) + ցուպ (cʻup).
Etimoloji
From Middle Dutch stelte, ultimately from Proto-Germanic *staltijǭ, which is related to *stalljan (“to place, put”)