Ana içeriğe geç
Sözlük

besta brava

/ˈbɛsta ˈβɾaβɐ/
dişil
GALIÇYACA → TR
Galiçyaca "besta brava" kelimesi Türkçe'de dingil, hayvan anlamına gelir.

Çeviri

Geneldingil
Genelhayvan

Çekim Tablosu

çoğulbestas bravas

Tanım

•wild animal, beast · wild horse

Diğer Dillerde

barbarian
çekim: çoğul Barbaren · tamlayan Barbaren
eş: Ekel, Lump, Scheusal, Schurke
köken: Borrowed from Latin barbarus.
aile: barbarisch
Animal non domestiqué, encore à l’état de nature.
İspanyolcaanimal, animal salvaje, animal silvestre, bruto, bucéfalo, fiera /aniˈmal/
animal
çekim: çoğul animales
eş: bestia, bestia
köken: Borrowed from Latin animal. See also alimaña, an inherited doublet.
aile: animal de carga, animal de compañía, animal de costumbres, animal doméstico, animal salvaje, animal terrestre, animalada, animalero, animalesco, animalillo
İtalyancaanimale, animale selvatico, bestia, bruto /a.niˈma.le/
animal
çekim: çoğul animali
eş: animato, belluino, bestiale, corporeo, grossolano, ignorante
köken: From Latin animālem, possibly borrowed.
Rusçaбессмы́сленный, ди́кое живо́тное, живо́тное, зверь, скоти́на /zvʲerʲ/
animal, beast · brute · mammal
çekim: çoğul зве́ри · tamlayan зве́ря
eş: млекопитающее, животное
köken: Inherited from Old East Slavic звѣрь (zvěrĭ), from Proto-Slavic *zvěrь. Cognate with Ancient Greek θήρ (thḗr) and Latin ferus.
aile: вы́звериться, озвери́н, звере́ть, озвере́ть, звери́нец, звери́ный, зверова́тый, зве́рский, зве́рство, зве́рствовать
Мои́ роди́тели утвержда́ли, что Чебура́шка – э́то неизве́стный нау́ке зверь, кото́рый во́дится в жа́рких тропи́ческих леса́х.
Arapçaحَيَوَان, حَيَوَان بَرِّيّ, حَيَوَان وَحْشِيّ, وَحْش
Kırgızcaкийик
wild animal · deer
köken: From Proto-Turkic *keyik.
Başkurtçaхайуан /χɑjˈwɑn/
animal
çekim: çoğul хайуандар · tamlayan хайуандың
köken: Etymology tree Arabic حَيَوَان (ḥayawān)bor. Classical Persian حَیْوَان (haywān)bor. Bashkir хайуан Borrowed from Classical Persian حَیْوَان (haywān), borrowed from Arabic حَيَوَان (ḥayawān).
Йорт хайуандары.
Төрлө йәшәү шарттарына һәм мөхиттәргә еңел яраҡлышыусан, төрлө аҙыҡтан туҡлана алған хайуан.
Felemenkçebeest, wild dier (nötr) /beːst/
an animal, a beast · an animal kept as livestock, a head · a cruel, wild, uncivilised, uninhibited or brutal person
çekim: çoğul beesten
köken: From Middle Dutch beeste, from beste, from Old French beste, from Latin bēstia.
aile: bakbeest, beestachtig, beestenbende, beestenboel, beestig, feestbeest, hartenbeest, het beestje bij zijn naam noemen, hoe groter geest, hoe groter beest, knuffelbeest
Er zit een beestje in m'n soep.
De folteraars van de grenspolitie waren sadistische beesten.
Ze is een beest.
Portekizceanimal, bruto, fera /a.niˈmaw/
animal (relating to animals) · brute (senseless, unreasoning) · cool; awesome
çekim: karşılaştırma mais animal · üstünlük o mais animal
köken: Learned borrowing from Latin animal. Doublet of alimária.
Em anatomia animal o termo é de uso muito comum, […]
É, tava animal mesmo — Bia mal consegue falar.
rough, savage or brutish man · caveman
çekim: çoğul αγριάνθρωποι · tamlayan αγριανθρώπου
köken: From άγριος (ágrios, “wild”) + άνθρωπος (ánthropos, “man”).
全身に体毛が生え、四本の足であるく哺乳類動物。けもの。
Korece야생 동물
İsveççebest, odjur, omänniska, sälle, vildhäst
beast
çekim: çoğul bestar · tamlayan bests
köken: Ultimately from Latin bēstia.
Lehçebestia, bezrozumny, brutal, dzikie zwierzę, zwierzę (dişil) /ˈbɛs.tja/
beast (non-human animal) · beast (person who behaves in a violent, antisocial, or uncivilized manner)
çekim: çoğul bestie · tamlayan bestii
eş: zwierz, drapieżnik, sadysta, potwór, bydlak, kanalia
köken: Etymology tree Latin bēstialbor. Polish bestia Learned borrowing from Latin bēstia.
aile: bestialny, bestialski, bestializm, bestyjnik, bestwić, zbestwić, rozbestwiać, rozbestwić
Hintçeजानवर, वन्यजीव, हैवान (eril) /d͡ʒɑːn.ʋəɾ/
animal · a savage, uncivilized person · fool
çekim: çoğul जानवरों
köken: Borrowed from Classical Persian جَانْوَر (jānwar). By surface analysis, जान (jān) + -वर (-var).
animal · animal (unhindered by social codes)
çekim: karşılaştırma eläimellisempi · üstünlük eläimellisin
köken: eläin + -llinen
aile: eläimellisesti, eläimellisyys
Çekçedivoké zvíře, surovec, zvíře (eril) /ˈsurovɛt͡s/
brute, ruffian
çekim: çoğul surovci · tamlayan surovce
eş: neurvalec, násilník, hrubec, hrubián, grobián, krobián
köken: From surový + -ec.
Rumenceanimal sălbatic, fiară (dişil)
animal (organism) · wild beast
çekim: çoğul fiare · tamlayan fiare
köken: Inherited from Latin fera, from ferus (“wild animal”), from Proto-Indo-European *ǵʰwer-.
Macarcaállat, bunkó, vad, vadállat /ˈaːlːɒt/
animal
çekim: çoğul állatok
köken: From áll (“to stand”) + -at (noun-forming suffix).
aile: állati, állatka, állatocska, állatbarát, állateledel, állatidomár, állatkert, állatkórház, állatmenhely, állatnév
İbraniceבהמה, בְּהֵמָה, חַיָּה, חַיַּת בַּר (dişil) /beheˈma/
beast, animal (usually domesticated), livestock · beast, a person who behaves in an uncivilized manner
çekim: çoğul בְּהֵמוֹת
köken: Cognate with Ugaritic 𐎁𐎅𐎎𐎚 (bhmt); Arabic بَهِيمَة (bahīma); Ge'ez ባሃመ (baham, “to be dumb”).
Latincebēstia, fera /ˈfɛ.ra/
inflection of ferus: · nominative/accusative/vocative neuter plural
çekim: çoğul ferae · tamlayan ferae
köken: From ferus (“wild”) + -a (feminine suffix). For the gender, perhaps compare the semantically similar bēstia f, bēlua f, and pecus f.
Dancabæst, monster, vilddyr /ˈb̥ɛˀsd̥/
beast · brute
çekim: çoğul bæster · tamlayan bæsts
köken: From Middle Low German bēst, from Old French beste, from Latin bēstia (“beast”).
Norveççebølle, dyr, villdyr
Endonezcebinatang liar, margasatwa /mar.ɡa.ˈsat.wa/
wild animal
çekim: çoğul margasatwa-margasatwa
köken: Compound of marga + satwa
Bulgarcaди́во живо́тно, хайва́нин
Slovakçazviera (nötr) /ˈzvi̯ɛra/
animal, beast
köken: Etymology tree Proto-Slavic *zvě̄rę̀ Slovak zviera Inherited from Proto-Slavic *zvě̄rę̀.
aile: zvierací, zvieratko, zvieratstvo
Slovencebrdavs, grobijan (eril) /bərdáːʋs/
brute
çekim: çoğul brdávsi · tamlayan brdávsa
köken: From Middle High German burdūz.

Etimoloji

Attested since circa 1300. From besta (“horse”) brava (“wild”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod