siart

/ˈʃart/

eril/dişil

GALCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulsiartiau

Tanım

•chart

Diğer Dillerde

AlmancaDiagramm , Karte , Schaubild , zeichnen (nötr)

diagram · chart

çekim: çoğul Diagramme · tamlayan Diagrammes

eş: Schachdiagramm

köken: From French diagramme, from Italian diagramma, from Ancient Greek διάγραμμα (diágramma).

aile: Ablaufdiagramm, Augendiagramm, Blockdiagramm

Fransızcacarte , diagnostiques , graphe (dişil) /kaʁt/

card · chart; map · menu, bill of fare

çekim: çoğul cartes

eş: plan, menu

köken: Borrowed from Latin charta, from Ancient Greek χάρτης (khártēs). Cognate with French charte.

aile: à la carte, brouiller les cartes, carte à jouer, carte bancaire, carte blanche, carte bleue, carte de crédit, carte de débit, carte de visite, carte d'embarquement

İtalyancacarta , carta geografica , carta nautica (dişil) /ˈkar.ta/

paper (the material) · menu · card

çekim: çoğul carte

eş: foglio, pagina, attestato, certificato, documento, atto

köken: Inherited from Latin charta, from Ancient Greek χάρτης (khártēs, “papyrus, paper”).

Rusçaгра́фик, диагра́мма, морска́я ка́рта, набро́сок, рису́нок, чертёж /t͡ɕɪrˈtʲɵʂ/

draft, scheme, plan, diagram

çekim: çoğul чертежи́ · tamlayan чертежа́

eş: эскиз, карта, план, писание, схема

köken: Inherited from Old East Slavic чьртежь (čĭrtežĭ, “mark, verge; plan, drawing”), from Proto-Slavic *čьrtežь. By surface analysis, черти́ть (čertítʹ) + -ёж (-jóž).

Arapçaمُخَطَط, مُخَطَّط بَيَانِيّ

Portekizcecarta náutica , diagrama , gráfico

representação cartográfica de uma área náutica, podendo representar em conjunto as regiões costeiras adjacentes à área náutica

Japoncaチャート , 図表

chart

köken: From English chart.

Korece도표 , 차트 /to̞pʰjo/

diagram, graph, chart

köken: Sino-Korean word from 圖表, from 圖 (“illustration”) + 表 (“form, chart”)

Ukraynacaгра́фік, діагра́ма

Hintçeचार्ट, लेखाचित्र (eril) /leː.kʰɑː.t͡ʃɪt̪.ɾᵊ/

graph

çekim: çoğul लेखाचित्रों

köken: लेखा (lekhā, “line”) + चित्र (citra, “image, graphic”).

Fincekaavio , laatia , merikortti , taulukko /ˈkɑːʋio/

diagram, chart, plot, scheme

çekim: çoğul kaaviot · tamlayan kaavion

köken: kaava (“pattern”) + -io. Coined by Finnish clergyman and philologist Gustaf Renvall in 1823, originally in a slightly different sense; the modern sense is from 1860.

aile: kaavioida, kaaviomainen, ajoituskaavio, aluekaavio, energiatasokaavio, hajontakaavio, kaaviokuva, kaaviomaalaus, kaaviopaperi, kaaviopiirros

Ganttin kaavio

Çekçegraf (eril) /ˈɡraf/

a male surname

çekim: çoğul grafy · tamlayan grafu

eş: diagram, schéma

köken: Borrowed from German Graf.

aile: grafový, koláčový graf, neorientovaný graf, orientovaný graf, podgraf, teorie grafů, úplný graf

Rumencehartă maritimă

Macarca(tengerészeti) térkép, ábra , diagram , grafikon /ˈaːbrɒ/

figure, illustration · graph

çekim: çoğul ábrák

köken: Back-formation from ábrázat or ábrázol. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.

aile: ábrajegyzék, folyamatábra, robbantott ábra

İbraniceמַפָּה יַמִּית

Latincecarta /ˈkar.ta/

alternative form of charta

çekim: çoğul cartae · tamlayan cartae

aile: Magna Carta

Vietnamcabiểu đồ, đồ biểu /ʔɓiəw˧˩ ʔɗo˨˩/

a diagram (graph or chart)

köken: Sino-Vietnamese word from 表圖.

biểu đồ cột

biểu đồ hình quạt

Bulgarcaгра́фика, диагра́ма, мо́рска ка́рта

Taycaชาร์ต, ผัง , แผนผัง /pʰaŋ˩˩˦/

plan · diagram · chart

Katalancadiagrama , gràfic (eril) /di.əˈɣɾa.mə/

diagram

çekim: çoğul diagrames

köken: Borrowed from Ancient Greek διάγραμμα (diágramma).

aile: diagrama d'àrees, diagrama d'ulls, diagrama de barres, diagrama de blocs, diagrama de caixa, diagrama de dispersió, diagrama de flux, diagrama de punts i línies, diagrama de roses, diagrama de sectors

İrlandacagraf (eril)

graph, chart

çekim: çoğul graif · tamlayan graif

köken: Borrowed from English graph.

aile: grafach, grafeolaíocht, grafpháipéar, graiftheoiric

Tagalogcataltaguhit /taltaˈɡuhit/

chart

köken: Blend of talatag (“layout”) + guhit (“line”) with syncope.

Svahilichati (nötr)

chart

köken: Borrowed from English chart.

Esperantomapo /ˈmapo/

map, chart (visual representation of an area) · mapping, function

çekim: çoğul mapoj

köken: From Medieval Latin mappa mundi (literally “sheet of the world”), from Latin Latin mappa (“sheet, napkin”) + mundi (“of the world”).

aile: maparo, mapi, mapisto, mapoteko, marmapo, mondmapo, vetermapo

geografia, geologia, astronomia mapo

Belarusçaгра́фік, дыягра́ма

Makedoncaграфико́н, дијаграм , карта, траси́ра, црта (eril) /ˈdi(j)aɡram/

diagram

çekim: çoğul дијаграми

Birmancaကားချပ်

Khmerceតារាង

list, table, chart · checkered pattern · jail (especially for suspects)

köken: From Thai ตาราง (dtaa-raang).

Etimoloji

From English chart.

Kelime Ailesi

siart bar

siart cylch

siart gwerthiant

siart rediad