to shake, to quiver
çekim: geçmiş bebte · ortaç gebebt · şimdiki bebt · ulaç bebend
eş: erschüttern, erzittern, vibrieren, zittern
köken: From Middle High German biben, from Old High German bibēn, from Proto-West Germanic *bibēn, from Proto-Germanic *bibāną. The modern vocalism is from Middle Low German beven, from Old Saxon bibōn.
aile: bebend, zurückbeben
🔊 Die Erde bebte.
İspanyolca 🔊 temblor (eril) /temˈbloɾ/ tremor (i.e. involuntary vibration from illness or fear) · tremble, trembling, shaking, quivering · tremor, earthquake, quake, temblor (usually a light one)
çekim: çoğul temblores
köken: From temblar.
aile: temblor esencial, temblor secundario
earthquake, quake · havoc, chaos, uproar
çekim: çoğul terremoti
eş: movimento tellurico, scossa tellurica, scossa, sisma, crollo, vibrazione
köken: Borrowed from Latin terraemotus.
aile: terremotare, terremotato
Rusça 🔊 дрожа́ние , дрожь , сотрясе́ние , толчки́ /droʂ/ trembling, shiver, shivering · vibration · ripples
çekim: çoğul дро́жи · tamlayan дро́жи
eş: дрожание, трепет, сотрясение, тряска
köken: Inherited from Proto-Slavic *drъžь.
tremor
köken: From لرز (larz) + ـش (-eš).
🔊 لرزش و حرکات غیرقابل کنترل دست و پا
Azerice 🔊 təkan , yeraltı təkan push, thrust · impetus, impuls
çekim: çoğul təkanlar · tamlayan təkanın
köken: From Persian تکان.
aile: təkan vermək
🔊 yeraltı təkanlar
Felemenkçe 🔊 beving (dişil) /ˈbeː.vɪŋ/ tremor
çekim: çoğul bevingen
köken: From beven (“shake, tremble, shiver”) + -ing.
aile: aardbeving, gasbeving, maanbeving, zeebeving
Portekizce 🔊 tremor (eril) /tɾeˈmoʁ/ tremor · agitation
çekim: çoğul tremores
eş: estremilique
köken: From Old Galician-Portuguese tremor, from Latin tremor.
chill, chills, shiver
çekim: çoğul ρίγη · tamlayan ρίγους
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ῥῖγος (rhîgos).
an earthquake
köken: /di t͡ɕin/ → /d͡ʑiɕiɴ/ From Old Japanese, in turn from Middle Chinese compound 地震 (MC dijH tsyinH). First cited to a text from 734.
aile: 地震学, 地震加藤, 地震危険担保特約, 地震記象, 地震空白域, 地震口, 地震計, 地震湖, 地震時応力, 地震随伴事象
earthquake (shaking of the surface of a planet)
köken: Sino-Korean word from 地震 (“earthquake (shaking of the surface of a planet)”)
aile: 지진 해일
an earthquake
çekim: çoğul jordskalvs · tamlayan jordskalvs
köken: Inherited from Old Swedish iordhskalf. By surface analysis, jord + skalv.
tremor
çekim: çoğul drżenia · tamlayan drżenia
eş: drganie
köken: Etymology tree Polish drżeć Polish -enie Polish drżenie From drżeć + -enie.
tremor · synonym of värinä (“jitter”)
çekim: çoğul tärinät · tamlayan tärinän
eş: täry
köken: täristä + -nä
aile: tärinäanturi, tärinänvaimennin, tärinänvaimennus, tärinäraita, tärinäsairaus
Çekçe 🔊 otřes , třes (eril) /ˈtr̝̊ɛs/ tremor, shake
çekim: çoğul třesy · tamlayan třesu
eş: chvění, třesení, vibrace, třas, třesavka, tremor
köken: Deverbal from třást (“to shake”).
tremor (shake, quiver, or vibration)
çekim: çoğul remegések
köken: remeg (“to shake, quiver”) + -és
trembling, quaking, tremor
çekim: çoğul tremōrēs · tamlayan tremōris
köken: Etymology tree Latin tremō Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ōs Proto-Italic *-ōs Latin -or Latin tremor From tremō + -or.
Bulgarca 🔊 леко земетресение , потръпване , тремор , треперене
Galiçyaca 🔊 tremor (eril) /tɾeˈmoɾ/ tremor · agitation
çekim: çoğul tremores
köken: From Old Galician-Portuguese tremor (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin tremor.
tremble, quiver, tremor · tremolo · yips
çekim: çoğul creatháin · tamlayan creatháin
köken: From creath (“to tremble”) + -án.
aile: creathán bainne, creathán talún
earthquake
çekim: çoğul tertremoj
köken: Etymology tree Esperanto tero Esperanto tremo Esperanto tertremo From tero (“earth, soil, ground”) + tremo (“shake, tremble”).
Hawaiice 🔊 ōlaʻi /oːˈla.ʔi/ earthquake
Valonca 🔊 tronna , tronnaedje
tremor · trembling, shaking
çekim: çoğul trimôrs
köken: From Latin tremor, tremōrem.