saquer
/sa.ke/
FRANSIZCA → TR
Fransızca "saquer" kelimesi Türkçe'de sepetlemek anlamına gelir.
Çeviri
Genelsepetlemek
Çekim Tablosu
geçmişsaqué
ortaçsaqué
şimdikisaque
ulaçsaquant
Tanım
•to sack, fire (an employee) · to be able to stand someone · to give low marks to a pupil
Diğer Dillerde
Almancaentlassen, feuern, rausschmeißen, Sack /ˌɛntˈlasn̩/
to release · to dismiss · to fire, to sack (to dismiss without statutory notice period)
çekim: geçmiş entließ · şimdiki entlässt · ulaç entlassend
eş: fortschicken, freigeben, freilassen, gehen, lassen, hinauslassen
köken: From ent- + lassen.
aile: Entlasser, Entlassung, entlassend
Er wurde aus dem Gefängnis entlassen.
Sie wurde von der Firma entlassen.
İspanyolcacatear, correr, desaprobar, despedir, improbar, reprobar /kateˈaɾ/
to search, prospect (for minerals or petroleum) · to frisk · to fail, flunk
çekim: geçmiş cateé · ortaç cateado · şimdiki catea
eş: acechar, buscar, espiar, examinar, explorar, tantear
aile: cateo
Rusçaуво́лить, увольня́ть
Felemenkçede zak geven
Yunancaαπολύω /a.poˈli.o/
to release, give freedom to · to dismiss, lay off, discharge; (informal) fire, sack · to discharge, demobilise; (informal) demob
çekim: geçmiş απέλυσα · ortaç έχοντας απολύσει · şimdiki απολύει · ulaç απολύοντας
köken: From Ancient Greek ἀπολύω (apolúō). Morphologically, from απο- (apo-) + λύω (lýo).
Finceantaa potkut
to fire [with allative] (to terminate the employment of)
köken: antaa (“to give”) + potkut (“the kicks”)
to fire; sack
çekim: geçmiş afskedigede · ortaç afskediget · ulaç afskedigende
zıt: ansætte
aile: afskedigelse
Bulgarcaуволнявам /ovoɫˈnʲa̟vɐm/
to sack, to fire, to discharge, to dismiss, to cashier (to make somebody leave their job)
çekim: geçmiş none · ortaç уволня́ван · şimdiki уволня́ва · ulaç уволня́ващ
Беше уволнен миналия септември.
Компанията ме уволни след по-малко от година.
Katalancaacomiadar, despedir, destituir /ə.ko.mi.əˈða/
to say goodbye · to fire, to dismiss
çekim: geçmiş acomiadí · ortaç acomiadat · şimdiki acomiada
köken: From a- + comiat + -ar.
aile: acomiadament
Galiçyacachimpar /t͡ʃimˈpaɾ/
to throw down · to jump · to overthrow
çekim: geçmiş chimpei · ortaç chimpado · şimdiki chimpa
köken: Onomatopoeic. Perhaps from an earlier *plimpar. Compare Irish plimp (“sudden fall”).
aile: chimpa, chimpín, chimpo
mipana
Etimoloji
From sac + -er.