Ana içeriğe geç
Sözlük

barrenar

/bareˈnaɾ/
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "barrenar" kelimesi Türkçe'de batırmak, burgu anlamına gelir.

Çeviri

Genelbatırmak
Genelburgu

Çekim Tablosu

geçmişbarrené
ortaçbarrenado
şimdikibarrena

Tanım

to bore holes · to scuttle · to foil; frustrate; scuttle

Diğer Dillerde

AlmancaHolzbohrer, versenken /fɛʁˈzɛŋkən/
to sink (to cause to sink, e.g. a ship) · to down (to pot a ball) · to score
çekim: geçmiş versenkte · ortaç versenkt · şimdiki versenkt · ulaç versenkend
köken: From Middle High German versenken, from Old High German firsenken. Equivalent to ver- + senken.
aile: Versenker, Versenkung
den Ball im Tor versenken
to dig in order to get the shape of a trough · to bend a piece of flat iron into the shape of a gutter, of an eavestrough
çekim: geçmiş augé · ortaç augé · şimdiki auge · ulaç augeant
köken: From auge.
aile: effet Auger
İtalyancaautoaffondarsi, menarola, succhiello, verrinare /ˌaw.to.af.fonˈdar.si/
reflexive of autoaffondare · to scuttle oneself, to be scuttled (of a ship)
çekim: geçmiş autoaffondàtosi · ortaç autoaffondàtosi · şimdiki si autoaffónda · ulaç autoaffondàntesi
köken: From autoaffondare + -si.
Boer (white South African person of Dutch, or by extension other non-Anglo-Saxon, descent)
çekim: çoğul бу́ры · tamlayan бу́ра
eş: сверло, бурав
köken: Borrowed from Afrikaans boer (“farmer”).
aile: бу́рский
Farsçaبرمه
Burma (a country in Southeast Asia)
Felemenkçekelderen /ˈkɛl.də.rə(n)/
to cause to sink · to plummet
çekim: geçmiş kelderden · ortaç gekelderd · şimdiki keldert · ulaç kelderend
eş: dalen, instorten, zinken
köken: From kelder + -en.
Portekizcetrado, verrumão (eril) /ˈtɾa.du/
auger (tool for boring holes in wood)
çekim: çoğul trados
köken: From Old Galician-Portuguese traado (13th century), from Late Latin taratrum (“auger”), attested by Isidore of Seville. Either from Paleo-Hispanic or from Gaulish, from Proto-Celtic *taratrom, from Proto-Indo-European *térh₁-tro-. Alternatively from Ancient Greek τέρετρον (téretron, “borer, gimlet”). Compare Galician trade, Spanish taladro.
Yunancaβυθίζω
to sink, submerge · to immerse, plunge, submerge · to scuttle (deliberately sink one's own ship)
çekim: geçmiş βύθισα · ortaç έχοντας βυθίσει · şimdiki βυθίζει · ulaç βυθίζοντας
köken: Learned borrowing from Ancient Greek βυθίζω (buthízō), from βυθός (buthós, “depth”) + -ίζω (-ízō, “verbal suffix”).
Japonca自沈 /d͡ʑit͡ɕĩɴ/
scuttling
çekim: geçmiş 自沈した
İsveççeborra i sank, navare
Lehçeświder (eril) /ˈɕfi.dɛr/
auger (carpenter's tool) · drill · squinting eyes
çekim: çoğul świdry · tamlayan świdra
köken: Inherited from Old Polish świder, from Proto-Slavic *svьrdьlъ.
aile: świdraty, świdrowaty, świdrzysty, ni pies, ni wydra, coś na kształt świdra, świdrak, świdroń, świdropręt, świdrowiec, świdrzyk, świdrem patrzeć
Fincekaira, kairata, upottaa /ˈkɑi̯rɑ/
auger (carpenter's tool for boring holes) · ellipsis of jääkaira · core drill (device for boring a cylindrical sample out of solid material)
çekim: çoğul kairat · tamlayan kairan
eş: pora
köken: From Proto-Finnic *kaira, borrowed from Proto-Norse *ᚷᚨᛁᛉᚨᛉ (*gaiʀaʀ) (whence Old Norse geirr (“spear”)), itself from Proto-Germanic *gaizaz. Doublet of keihäs.
aile: kairata, jääkaira, kairalakki, kairanreikä, kairanterä, kairapalmu, kairasydän, kasvukaira, kierrekaira, maakaira
Çekçenebozez, potopit (eril) /ˈnɛbozɛs/
gimlet (tool)
çekim: çoğul nebozezy · tamlayan nebozezu
Macarcaelsüllyeszt /ˈɛlʃyjːɛst/
to sink (to cause something to descend into liquid) · to put, tuck, thrust, slide (to place somewhere safe or hidden, into the depths of something)
çekim: geçmiş elsüllyesztettek
köken: el- + süllyeszt
aile: elsüllyesztés, elsüllyeszthetetlen, elsüllyeszthető
Óráját elsüllyesztette a zsebébe.
Dancanaver, naverbor /ˈnæˀvʌ/
Scandinavian journeyman who traveled abroad and offered his services wearing characteristic black clothes, a black hat with a wide brim, and wide-legged trousers
çekim: çoğul navere · tamlayan navers
köken: Originally pluralis of nav, which is an abbreviation of skandinav.
drill bit, drill (driving part of a drill)
çekim: çoğul бурги́и
köken: Borrowed from Ottoman Turkish بورغو (burgu).
бурги́я за дърво́
Slovakçanebožiec, potopiť (eril) /ɲebɔʒɪ̯et͡s/
auger, gimlet
Katalancabarrina, barrinar (dişil) /bəˈri.nə/
reamer, auger, gimlet (tool for boring holes)
çekim: çoğul barrines
köken: From Mozarabic barrina, from Late Latin veruīna (“long javelin”), from Latin veru (“spit, javelin”). Cognate with Spanish barrena.
aile: barrinar
Galiçyacatarabela, tradar, trade (dişil) /taɾaˈβɛlɐ/
gimlet, auger, drill · by extension, windmill blades or some other traditional devices composed by an axis and blades · device composed by an axis, blades and a tin, used as a scarecrow through the percussion of the wind moved blades and the tin
çekim: çoğul tarabelas
köken: 15th century. From Old Galician-Portuguese, either from Vulgar Latin *terebella, a diminutive of Latin terebra (“gimlet”), or from a diminutive of trabs (thus possibly a doublet of treu). Cognate with Occitan taravèla, Portuguese taramela and Spanish tarabilla.
aile: tarabelo
iten un escoupre, iten vn traado, iten vnna tarabela, iten dous bingueletes, iten duas serras de mao
Gürcüceბურღი /b̥uɾʁi/
auger, borer, drill
çekim: çoğul ბურღები · tamlayan ბურღის
köken: Borrowed from Ottoman Turkish بورغو (burgu).
Tagalogcabalibol, barena /baˈlibol/
auger; bit; drill; awl
köken: Borrowed from English volleyball.
aile: balibulin, magbalibol
screw, metal fastener with a partially or completely threaded shank, and driveable head · auger, drill
çekim: çoğul pelir-pelir itik
köken: Compound of pelir + itik lit. “duck penis”. Displaced by Germanic loans sekerup ~ sekrup from Dutch schroef and skru from English screw
aile: pelitik
Esperantoborilo
Makedoncaбургија, сврдел (dişil) /ˈburɡi(j)a/
drill, borer, auger
çekim: çoğul бургии
Birmancaလွန်, လွန်ပူ /lʊ̀ɴ/
to go beyond, exceed, be intemperate, overshoot · to be well past · to die, pass away
köken: From Proto-Tibeto-Burman *lwan (“to bore, pierce”); cognate with the second syllable of Jingpho [script needed] (gə lùn, “to thrust, pierce”) (STEDT).
aile: ကမ်းလွန်, ကျူးလွန်, ကွယ်လွန်, ခရမ်းလွန်ရောင်ခြည်, ခရီးလွန်, ခြေလွန်လက်လွန်ဖြစ်, စကားလွန်, တရားလွန်, နယ်လွန်, ပျံလွန်
နဲနဲ လွန်အားကြီးလွန်းတယ်
Hawaiicewili nui
angnafugār
cmn螺旋鑽 /螺旋钻, 螺絲鑚 /螺丝鑚

Etimoloji

From barrena + -ar.

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod