Ana içeriğe geç
Sözlük

poutre

/putʁ/
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "poutre" kelimesi Türkçe'de denge aleti, kiriş anlamına gelir.

Çeviri

Geneldenge aleti
Genelkiriş

Çekim Tablosu

çoğulpoutres

Tanım

•beam, girder · balance beam

Diğer Dillerde

beam, crossbeam · beam (horizontal bar which connects the stems of two or more notes to group them and to indicate metric value) · fess
çekim: tamlayan Balkens
eş: Bohle, Kantholz, Pfeiler, Pfosten, Strebe, Stütze
köken: From Middle High German balke, from Old High German balko, balcho, from Proto-West Germanic *balkō, from Proto-Germanic *balkô. Compare English balk.
aile: Balkenblase, Balkenbrücke, Balkencode, Balkendecke, Balkendiagramm, Balkengalaxie, Balkenkonstruktion, Balkenlage, Balkentheorie, Balkenwaage
Das Dach wird von vier Balken gestützt.
Ich habe noch vier Balken Akku.
balance beam
çekim: çoğul barras de equilibrio
İtalyancaarchitrave, trave di equilibrio (eril) /ar.kiˈtra.ve/
architrave · template
çekim: çoğul architravi
eş: epistilio
köken: From archi- + trave.
Rusçaба́лка, бревно́, перекла́дина
Arapçaجَائِز, كَمَرَة
Felemenkçebalk, dakbalk, evenwichtsbalk, stralen (eril) /bɑlk/
a beam, solid support · a cuboid · a section, icon et cetera in such rectangular shape
çekim: çoğul balken
köken: From Middle Dutch balke, from Old Dutch *balco, from Proto-West Germanic *balkō, from Proto-Germanic *balkô.
aile: balkenbrij, dakbalk, draagbalk, evenwichtsbalk, staartbalk, stootbalk, notenbalk, schuifbalk, taakbalk, zoekbalk
Portekizcetrave de equilíbrio, viga (dişil) /ˈvi.ɡɐ/
beam (linear part subject mainly to bending stresses; prismatic construction element made of reinforced concrete, wood, etc.)
çekim: çoğul vigas
köken: Uncertain; probably from Latin bīga. Cognate with Spanish viga, Catalan and Occitan biga.
aile: envigar, vigar
Yunancaακτινοβολώ, δοκάρι, δοκός ισορροπίας /a.kti.no.voˈlo/
to emit light, shine, beam · to beam, shine with happiness
çekim: geçmiş ακτινοβόλησα
Japonca平均台
Korece들보, 평균대 /tɯɭp͈o̞/
crossbeam, beam
köken: Of native Korean origin. From 보 (bo).
a wooden or metal beam · a bend (diagonal band) · code (major section of legislation)
çekim: çoğul balkar · tamlayan balks
eş: bjälke
köken: From Old Swedish balker, from Old Norse bialki, bǫlkr, from Proto-Germanic *balkuz, from *balkô (“beam, plank”).
aile: tvärbalk, ändbalk, ändtvärbalk
brottsbalk
Lehçebalans, równoważnia (eril) /ˈba.lans/
balance (something of equal weight used to provide equilibrium; counterweight) · balance wheel · balance beam
çekim: çoğul balansy · tamlayan balansu
köken: Borrowed from French balance, from Vulgar Latin *bilancia, from Latin bilanx. Compare bilans.
aile: balansowy, kurdebalans, balansista, balansjer, balansówka, balansować, przebalansować, zbalansować
log, timber (heavy wooden beam used or carved ready for use in construction of a log house or similar) · synonym of hirsipuu (“hanging tree, gallows”) · fess
çekim: çoğul hirret · tamlayan hirren
köken: From Proto-Finnic *hirci (compare Ingrian hersi, Karelian hirsi, Estonian hirs, Votic irsi), borrowed from Proto-Slavic *žьrdь (compare Russian жердь (žerdʹ)).
aile: vedellä hirsiä, vetää hirsiä, vetää itsensä hirteen, hirsinen, hirsittäinen, hirtehinen, hirsittäin, hirttää, harjahirsi, hirsiaita
mennä hirteen
Macarcagerenda /ˈɡɛrɛndɒ/
beam · plough beam
çekim: çoğul gerendák
köken: Borrowed from a Slavic language, from Proto-Slavic *gręda (“beam; garden bed”).
aile: gerendás, gerendagyakorlat, keresztgerenda
Latincetrabs /ˈtraps/
timber, beam, rafter · tree trunk · penis
çekim: çoğul trabēs · tamlayan trabis
köken: From Proto-Italic *trabs, from Proto-Indo-European *treb- (“wooden beam”). Cognate with Lithuanian troba, Dutch dorp, German Dorf, English thorp and English troop. Doublet of troppus.
aile: taberna, trabāria, trabea, trabēcula, trabica
Dancabjælke, bom, drager /ˈb̥ɔmˀ/
bar, tollbar · barrier (rail) · beam
çekim: çoğul bomme · tamlayan boms
köken: Borrowed from Middle Low German bōm (“tree”), from Proto-Germanic *baumaz, *bagmaz, compare German Baum and English beam.
Norveççebjelke, takbjelke
Endonezcebalok keseimbangan
Bulgarcaгреда, греда́, трегер (dişil) /ɡrɛˈda/
beam · balance beam
çekim: çoğul греди́
köken: From Proto-Slavic *gręda, from Proto-Balto-Slavic *grindā́ˀ, from Proto-Indo-European *gʰrendʰ-.
Letoncasija
Katalancabarra d'equilibri, biga (dişil) /ˈbi.ɣə/
beam, as in a large piece of wood or metal serving a structural role in a building
çekim: çoğul bigues
köken: Uncertain; probably from Latin bīga (“tree-trunk”). Cognate with Portuguese viga, Spanish viga, Occitan biga.
aile: bigam, embigar
Galiçyacatrabe (eril) /ˈtɾaβe̝/
beam; girder; trave; crossbeam
çekim: çoğul trabes
köken: From Old Galician-Portuguese trave (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin trabem, accusative of trabs (“beam”). Cognate with Portuguese trave. Doublet of treu.
aile: atrabancar, trabanco, trabar, Trabes
İrlandacaánshraith (dişil)
roof timbers
çekim: tamlayan ánshraithe
Ermeniceգերան, հեծան /ɡeˈɾɑn/
beam, log
çekim: çoğul գերաններ
köken: From Old Armenian գերան (geran).
գերան գցել ճանապարհին՝ անիվի տակ
գերան հաշվել
գյուղ կանգնի, գերան կկոտրի
Tagalogcasepo
Malaycaalang, galang, rasuk /ˈalaŋ/
a form of address for the third child. · a form of address for a sibling that is neither the eldest nor the youngest.
çekim: çoğul alang-alang
köken: Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *alaŋ-alaŋ (“insufficient, half-heartedly”).
Svahilimbao
twenty shilling
köken: See the etymology of the corresponding lemma form.
Belarusçaбэлька, перакладзіна

Etimoloji

From Old French poutre, probably from apocope of an earlier *poutrelle, from a Vulgar Latin *pultrella < pulitrella from the feminine of Latin pullitrum, ultimately from pullus (“colt, youngling”).

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod