kurkihirsi

/ˈkurkiˌhirsi/

FINCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulkurkihirret

tamlayankurkihirren

Tanım

•ridgepole, principal (beam along the ridge of a roof)

Diğer Dillerde

AlmancaBalken , Firstbalken , Säule , Stiel , Stütze (eril) /ˈbalkn̩/

beam, crossbeam · beam (horizontal bar which connects the stems of two or more notes to group them and to indicate metric value) · fess

çekim: tamlayan Balkens

eş: Bohle, Kantholz, Pfeiler, Pfosten, Strebe, Stütze

köken: From Middle High German balke, from Old High German balko, balcho, from Proto-West Germanic *balkō, from Proto-Germanic *balkô. Compare English balk.

aile: Balkenblase, Balkenbrücke, Balkencode, Balkendecke, Balkendiagramm, Balkengalaxie, Balkenkonstruktion, Balkenlage, Balkentheorie, Balkenwaage

Das Dach wird von vier Balken gestützt.

Ich habe noch vier Balken Akku.

Fransızcamadrier, membrure [ship], panne faîtière , poutre (eril) /ma.dʁi.je/

a thick plank, a madrier

çekim: çoğul madriers

köken: From Old Occitan madier, from Late Latin materium, from Latin materia.

İspanyolcamadero , polín , viga (eril) /maˈdeɾo/

a piece of wood, a piece of timber · police officer, pig · clumsy person

çekim: çoğul maderos

köken: From madera.

aile: picamaderos

Rusçaба́лка

Felemenkçebalk , dakbalk (eril) /bɑlk/

a beam, solid support · a cuboid · a section, icon et cetera in such rectangular shape

çekim: çoğul balken

köken: From Middle Dutch balke, from Old Dutch *balco, from Proto-West Germanic *balkō, from Proto-Germanic *balkô.

aile: balkenbrij, dakbalk, draagbalk, evenwichtsbalk, staartbalk, stootbalk, notenbalk, schuifbalk, taakbalk, zoekbalk

Portekizceviga (dişil) /ˈvi.ɡɐ/

beam (linear part subject mainly to bending stresses; prismatic construction element made of reinforced concrete, wood, etc.)

çekim: çoğul vigas

köken: Uncertain; probably from Latin bīga. Cognate with Spanish viga, Catalan and Occitan biga.

aile: envigar, vigar

Yunancaδοκάρι (nötr) /ðoˈka.ɾi/

beam (horizontal component of building made of wood, concrete, etc) · goalpost, crossbar; woodwork

çekim: çoğul δοκάρια · tamlayan δοκαριού

aile: κάθετο δοκάρι, οριζόντιο δοκάρι

Korece들보 /tɯɭp͈o̞/

crossbeam, beam

köken: Of native Korean origin. From 보 (bo).

İsveççetakås

a ridge (of a roof) · a purlin

çekim: çoğul takåsar · tamlayan takåsens

köken: tak (“roof”) + ås (“ridge”)

Macarcamestergerenda

Norveççetakbjelke

Bulgarcaгреда́, хоризонтална греда

Katalancabiga (dişil) /ˈbi.ɣə/

beam, as in a large piece of wood or metal serving a structural role in a building

çekim: çoğul bigues

köken: Uncertain; probably from Latin bīga (“tree-trunk”). Cognate with Portuguese viga, Spanish viga, Occitan biga.

aile: bigam, embigar

Galiçyacatrabe (eril) /ˈtɾaβe̝/

beam; girder; trave; crossbeam

çekim: çoğul trabes

köken: From Old Galician-Portuguese trave (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin trabem, accusative of trabs (“beam”). Cognate with Portuguese trave. Doublet of treu.

aile: atrabancar, trabanco, trabar, Trabes

İrlandacaánshraith, cleith mhullaigh (dişil)

roof timbers

çekim: tamlayan ánshraithe

Ermeniceգերան , հեծան /ɡeˈɾɑn/

beam, log

çekim: çoğul գերաններ

köken: From Old Armenian գերան (geran).

գերան գցել ճանապարհին՝ անիվի տակ

գերան հաշվել

գյուղ կանգնի, գերան կկոտրի

Malaycatulang bumbung

Svahilimbao

twenty shilling

köken: See the etymology of the corresponding lemma form.

ahtłikʼedi

grcμέλαθρον

kmrkarîte

mitāhū, tāhuhu, tāuhu

shstalak

Etimoloji

kurki + hirsi