architrave
/ar.kiˈtra.ve/
eril
İTALYANCA → TR
İtalyanca "architrave" kelimesi Türkçe'de kiriş anlamına gelir.
Çeviri
Genelkiriş
Çekim Tablosu
çoğularchitravi
Tanım
•architrave · template
Diğer Dillerde
AlmancaArchitrav, Balken, strahlen (eril) /aʁçiˈtʁaːf/
architrave (lowest part of an entablature)
çekim: çoğul Architrave · tamlayan Architravs
eş: Epistyl, Epistylion
köken: Borrowed from Italian architrave.
Fransızcaarchitrave, poutre, rayonner (dişil) /aʁ.ʃi.tʁav/
architrave
çekim: çoğul architraves
köken: 1528, borrowed from Italian architrave.
İspanyolcaarquitrabe, jácena, travesaño, viga (eril) /aɾkiˈtɾabe/
architrave
çekim: çoğul arquitrabes
köken: Borrowed from Italian architrave, from archi- (“chief”) + trave (“beam”).
Rusçaархитра́в, ба́лка, перекла́дина
Arapçaجَائِز, كَمَرَة
Felemenkçearchitraaf, balk, stralen
in de bouwkunst uit het Midden-Oosten, de Griekse en de Romeinse architectuur de onderste dragende balk in het hoofdgestel (kroonwerk) van een gebouw
Portekizcearquitrave, viga (dişil) /aʁ.kiˈtɾa.vi/
architrave (the lowest part of an entablature)
çekim: çoğul arquitraves
Yunancaακτινοβολώ, επιστύλιο /a.kti.no.voˈlo/
to emit light, shine, beam · to beam, shine with happiness
çekim: geçmiş ακτινοβόλησα
a wooden or metal beam · a bend (diagonal band) · code (major section of legislation)
çekim: çoğul balkar · tamlayan balks
eş: bjälke
köken: From Old Swedish balker, from Old Norse bialki, bǫlkr, from Proto-Germanic *balkuz, from *balkô (“beam, plank”).
aile: tvärbalk, ändbalk, ändtvärbalk
brottsbalk
Lehçearchitraw (eril) /arˈxi.traf/
architrave (the lowest part of an entablature)
çekim: çoğul architrawy · tamlayan architrawu
eş: epistyl, nadsłupie
köken: Etymology tree Italian archi- Proto-Indo-European *treb-der. Proto-Italic *trabs Latin trabem Italian trave Italian architravebor. Polish architraw Borrowed from Italian architrave.
Ukraynacaархітрав
Fincearkkitraavi, palkki, säteillä /ˈɑrkːiˌtrɑːʋi/
architrave (lowest part of an entablature; rests on the capitals of the columns)
çekim: çoğul arkkitraavit · tamlayan arkkitraavin
köken: < Italian architrave
Çekçearchitráv
spodní část kladí, položená přes hlavice sloupů (u antických staveb)
Latinceepistȳlium, trabs /ˈtraps/
timber, beam, rafter · tree trunk · penis
çekim: çoğul trabēs · tamlayan trabis
köken: From Proto-Italic *trabs, from Proto-Indo-European *treb- (“wooden beam”). Cognate with Lithuanian troba, Dutch dorp, German Dorf, English thorp and English troop. Doublet of troppus.
aile: taberna, trabāria, trabea, trabēcula, trabica
architrave
çekim: çoğul arkitraver
köken: From Italian architrave.
Norveççebjelke
Bulgarcaархитра́в, трегер
Letoncasija
Katalancaarquitrau
Galiçyacatrabe (eril) /ˈtɾaβe̝/
beam; girder; trave; crossbeam
çekim: çoğul trabes
köken: From Old Galician-Portuguese trave (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin trabem, accusative of trabs (“beam”). Cognate with Portuguese trave. Doublet of treu.
aile: atrabancar, trabanco, trabar, Trabes
Baskçaarkitrabe
Tagalogcasepo
a form of address for the third child. · a form of address for a sibling that is neither the eldest nor the youngest.
çekim: çoğul alang-alang
köken: Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *alaŋ-alaŋ (“insufficient, half-heartedly”).
Esperantoarkitravo
Belarusçaархітра́ў, бэлька, перакладзіна
Makedoncaа́рхитрав
barBaam
grcδοκός
Etimoloji
From archi- + trave.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar