Diğer Diller

pétard

/pe.taʁ/

eril

FRANSIZCA → TR

Fransızca "pétard" kelimesi Türkçe'de cigara, dal, füze, havai fişek, kestane fişeği anlamına gelir.

Çeviri

Genelcigara

Geneldal

Genelfüze

Genelhavai fişek

Genelkestane fişeği

Genelpaf küf

Genelpafküf

Genelroket

Çekim Tablosu

çoğulpétards

Tanım

•firecracker (firework) · sensational news; scandal · joint (marijuana cigarette)

Diğer Dillerde

AlmancaBöller , Feuerwerkskörper , Hitzkopf , Joint , Knaller , Knallkörper (eril) /ˈbœlɐ/

firecracker · a gun or cannon used for salutes

çekim: çoğul Böllern · tamlayan Böllers

eş: Knaller, Knallkörper, Kracher

köken: From Middle High German pöler or boler, originally referring to a mortar or catapult, from Middle High German boln (“to throw, to cast”), from Old High German bolôn (“to hurl”), related to bolla (“bud, bowl, bulbous thing”), from Proto-West Germanic *bollā, with the focus over time shifting towards the sound being made.

aile: böllern, Böllerverbot, Chinaböller, Polenböller

Brot statt Böller

İspanyolcabate , canuto , carruco , cohete , fiera , fragua (eril) /ˈbate/

Palo con un extremo más grueso que el otro que se emplea para golpear una pelota en diversos deportes, como en el béisbol, por ejemplo.

çekim: çoğul bates

köken: Borrowed from English bat.

aile: bate de béisbol

İtalyancacanna , castagnola , mortaretto , motore a razzo , petardo , purino (dişil) /ˈkan.na/

cane · barrel (of a gun) · tube, pipe (on a pump organ or a trachea)

çekim: çoğul canne

eş: bastone, verga, bambù, bacchetta, cannuccia, fusto

köken: From Latin canna, from Ancient Greek κᾰ́ννᾰ (kắnnă, “reed”), from Akkadian 𒂵𒉡𒌑𒌝 (qanûm, “reed”).

aile: canna da pesca, canna fumaria, canna metrica, cannone

canna cilindrica

canna da pesca

canne dell'organo

Rusçaкося́к, пета́рда, раке́та, фейерве́рк, хлопу́шка

Arapçaصَارُوخ, قَذِيفَة

Azericeraket, zırpaket

firecracker

çekim: çoğul zırpaketlər · tamlayan zırpaketn

köken: From Russian взрывпаке́т (vzryvpakét).

Tiflisdə uşaq "zırpaketi” babasının ağzında partladıb.

Kazakçaзымыран

Eurasian kingfisher (Alcedo atthis) · rocket

çekim: çoğul зымырандар · tamlayan зымыранның

köken: Possibly from зымырау (zymyrau), in this case ultimately of onomatopoeic origin.

Özbekçeraketa

Türkmenceraketa

Kırgızcaракета

Uygurcaراكېتا

Felemenkçeblowtje, chaiba, joint , jonko, pitoe, pretsigaret

verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord blow

Portekizcebaseado , beque , bombinha , charro , foguete , paiva /ba.zeˈa.du/

steadfast, based (having a solid base) · based (having a basis, as in an argument) · well-done

çekim: çoğul baseados

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʷem- Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *gʷémtis Proto-Hellenic *gʷə́tis Ancient Greek βᾰ́σῐς (bắsĭs)bor. Latin basislbor. Portuguese base Proto-Indo-European *-id- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-idyéti Proto-Hellenic *-íďďō Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō)bor. Late Latin -izāre Old Galician-Portuguese -ear Portuguese -ear Portuguese…

Yunancaγάρο , κέρατο , κροτίδα , μπάφος , πύραυλος , πυροτέχνημα

αιτιατική ενικού του γάρος

Japoncaロケット, ロケット弾, 噴進弾, 打ち上げ花火, 爆竹 , 癇癪玉 /ɾo̞ke̞t̚to̞/

a rocket (a rocket engine)

eş: ミサイル, 自律破壊, ブースター

köken: Borrowed from English rocket.

Korece로켓, 로켓트, 미사일 , 불꽃 , 폭죽 /ɾo̞kʰe̞t̚/

rocket

köken: Borrowed from English rocket.

İsveççejoint , jolle , joppe , petard, petardera, raket /jɔɪnt/

a joint, a marijuana cigarette

çekim: çoğul jointar · tamlayan joints