oiseux
/wa.zø/
FRANSIZCA → TR
Fransızca "oiseux" kelimesi Türkçe'de boş, değersiz, önemsiz anlamına gelir.
Çeviri
Genelboş
Geneldeğersiz
Genelönemsiz
Tanım
•pointless · idle
Diğer Dillerde
Almancabelanglos, müßig, nutzlos, überflüssig /bəˈlanɡloːs/
trivial; insignificant
çekim: karşılaştırma belangloser · üstünlük am belanglosesten
eş: bedeutungslos, gering, geringfügig, langweilig, erwähnenswert, nichtssagend
köken: Belang + -los
useless, unnecessary, needless · ineffective
eş: infruttuoso, superfluo
zıt: utile
köken: From Latin inūtilis, from in- + ūtilis.
Farsçaالکی /ʔæ.læ.kʰʲíː/
arbitrary, pointless, without reason · spurious, phony
köken: Sometimes connected to Middle Persian [Book Pahlavi needed] (hlk' /halag/, “foolish, impudent”).
آزادی الکی
Felemenkçenutteloos
useless, pointless · meaningless, purposeless
çekim: karşılaştırma nuttelozer · üstünlük meest nutteloos
köken: From nut + -loos.
aile: nutteloosheid
Portekizceimprestável, inútil, vão /ĩ.pɾesˈta.vew/
worthless; useless
çekim: karşılaştırma mais imprestável · üstünlük o mais imprestável
eş: inútil
köken: From im- + prestável (“helpful”).
Conserte isso, sua imprestável, conserte isso!
Çekçenepotřebný, neužitečný /ˈnɛpotr̝̊ɛbniː/
unnecessary
köken: Inherited from Old Czech nepotřěbný, from Proto-Slavic *nepoterbьnъ.
Bulgarcaбезполе́зен, напра́зен
Galiçyacaestreloxo, galavardo, mandriolas, valuto, vao (eril) /ˈbao/
ford · sandbar · flank (flesh between the last rib and the hip)
çekim: çoğul vaos
köken: From Old Galician-Portuguese vao, from Latin vadum (“ford”), from Proto-Italic *waðom, from Proto-Indo-European *wh₂dʰóm, from *weh₂dʰ-.
aile: Bao, Vaos
Esperantovana /ˈvana/
not getting desired results, useless, ineffective, fruitless, futile
köken: Etymology tree Latin vānusbor. Esperanto vana Borrowed from Latin vānus.
aile: vane
Afrikancanutteloos
enmydel
gddìomhain
izhjoutava
yue冇意義嘅 /冇意义嘅, 唔重要嘅, 無謂 /无谓
Etimoloji
Inherited from Middle French oyseux, from Old French oisos (“idle”), from Latin ōtiōsus (“idle”), derived from ōtium.