micro

/mi.kʁo/

eril

FRANSIZCA → TR

Fransızca "micro" kelimesi Türkçe'de böcek, dinleme cihazı anlamına gelir.

Çeviri

Genelböcek

Geneldinleme cihazı

Çekim Tablosu

çoğulmicros

Tanım

•clipping of microphone (“microphone”): mic · clipping of micro-ordinateur (“microcomputer”): micro · clipping of microscope (“microscope”)

Diğer Dillerde

AlmancaMaik , Meik , Mike , Mikro , Sprechkapsel , Sprechmuschel

a male given name, a phonetic spelling variant of Mike

İspanyolcamicrófono, micrófono oculto, Migo , Migue (eril) /miˈkɾofono/

microphone

çekim: çoğul micrófonos

köken: From micro- + -fono.

İtalyancacimice , intercettare , microspia , spiare (dişil) /ˈt͡ʃi.mi.t͡ʃe/

shield bug · bedbug · bug (electronic device)

çekim: çoğul cimici

köken: Inherited from Latin cīmicem.

Rusçaжучо́к, подслу́шивающее устро́йство, прослу́шка, тру́бка

Arapçaمايك (eril) /maːjk/

a male given name, equivalent to English Mike

Farsçaمایک /mɑːjk/

microphone

köken: Borrowed from English mike.

AzericeMayk

a transliteration of the English male given name Mike

Felemenkçeaftappen , microfoon /ˈɑftɑpə(n)/

to tap off, to siphon off, to drain · to wiretap (intercept or listen in on a communication)

çekim: geçmiş tapten af · ortaç afgetapt · şimdiki tapt af · ulaç aftappend

köken: From af + tappen.

aile: aftap, aftapper, aftapping

Portekizceescuta , grampear , grampo (dişil) /isˈku.tɐ/

bug, wire (hidden listening device)

çekim: çoğul escutas

köken: Deverbal from escutar.

Yunancaκοριός , Μάικ, μικρόφωνο τηλεφώνου, Μιχάλης (eril)

bug, bedbug · insect · bug (electronic listening device)

çekim: çoğul κοριοί · tamlayan κοριού

köken: From Ancient Greek κόρις (kóris, “bedbug”).

Japonca盗聴器, 盗聴器を仕掛ける /to̞ːt͡ɕo̞ːkʲi/

bug (an electronic listening device)

köken: 盗聴(とうちょう) (tōchō, “wiretapping”) + 器(き) (-ki, “device”)

Korece도청기, 도청기(盜聽機)를 설치하다, 도청장치, 도청장치(盜聽裝置)를 설치하다 /to̞t͡ɕʰʌ̹ŋɡi/

bug (an electronic listening device)

köken: Sino-Korean word from 盜聽 + 機.

İsveççemick , munstycke, telefonavlyssna, telefonavlyssning

mike; short form for mikrofon

çekim: çoğul mickar · tamlayan micks

Lehçepluskwa , podsłuch, zakładać pluskwę, założyć pluskwę (dişil) /ˈplus.kfa/

bedbug (Cimex lectularius) · bug (electronic listening device) · bug (flaw in computer program)

çekim: çoğul pluskwy · tamlayan pluskwy

eş: reg. pozn. bździągwa, gw. (Górny Śląsk) wancka, wandzka, gw. (Śląsk Cieszyński) płoszczyca, podsłuch, bug

köken: Inherited from Old Polish pluskwa, from Proto-Slavic *pljuskъv. Sense 2 is a semantic loan from English bug.

Hintçeअणुभाष, अणुभाषित, माइक (dişil) /ə.ɳʊ.bʱɑːʂ/

microphone;

çekim: çoğul अणुभाषों

köken: Borrowed from Sanskrit अणुभाष (aṇubhāṣa, “microphone”).

Finceasentaa salakuuntelulaite, kuuntelulaite , mikittää , mikki , mikrofoni , salakuunnella /ˈkuːnteluˌlɑi̯teˣ/

wiretap, bug (concealed device that allows a third party to listen or record conversations)

çekim: çoğul kuuntelulaitteet · tamlayan kuuntelulaitteen

köken: kuuntelu (“listening”) + laite (“device”)

Çekçeodposlouchávat, štěnice (dişil) /ˈʃcɛɲɪt͡sɛ/

bug (electronic listening device) · bedbug, any insect of the genus Cimex

çekim: çoğul štěnic · tamlayan štěnic

köken: Inherited from Proto-Slavic *stěnica.

Rumencemicrofon (nötr)

microphone

çekim: çoğul microfoane · tamlayan microfonului

köken: Borrowed from French microphone. By surface analysis, micro- + -fon.

Macarcapoloska /ˈpoloʃkɒ/

stinkbug (Heteroptera) · bedbug (Cimex lectularius) · bug (an electronic intercept device)

çekim: çoğul poloskák

köken: From Czech or Slovak, compare Czech dialectal ploščka, ploška, plošťka (standard ploštice⁽ᶜˢ⁾), from Czech and Slovak ploský (“flat”). A Slovak form exactly corresponding to Hungarian may have existed but is not attested (cf. Slovak ploštica⁽ˢᵏ⁾). The sense “intercept device” is a calque of German Wanze and English bug.

Norveççetelefonrør

VietnamcaMai-cơ

Bulgarcaбръ́мбар, микрофон

Slovencenamestiti prisluškovalno napravo

Katalancamicròfon amagat

İrlandacabéal (eril) /bʲiːɑ̯l̪ˠ/

mouth (of the face, etc.) · opening · edge (of knife)

çekim: çoğul béil · tamlayan béil

köken: From Old Irish bél (compare Scottish Gaelic beul, Manx beeal), possibly from Proto-Celtic *weblos (compare Welsh gwefl (“animal lip”), Cornish gwevel).

aile: áireamh béil, amhrán an bhéil dúnta, béal abhann, béal an chléibh, béal an ghoile, Béal Árann, béal báire, béal balbh, béal bán, béal beag

Gürcüceმოსასმენი მოწყობილობა, სატელეფონო საუბრებზე მიყურადება, სატელეფონო საუბრების მოსმენა, ფარულად მოსასმენი

Telugucaమైకు

Nepalceअणुभाष, अणुभाषित