faux pas
eş: Fehltritt, Fehlverhalten, Lapsus
köken: Unadapted borrowing from French faux pas.
shit, bowel movement, crap · rag, mischief · gaffe, mistake, fuckup
çekim: çoğul cagadas
eş: fallo, error, metedura de pata, torpeza, yerro, moco
köken: cagar (“shit”) + -ada
dazzlement · mistake, error, blunder
çekim: çoğul abbagli
eş: abbacinamento, abbagliamento, abbarbaglio, cantonata, confusione, errore
köken: Deverbal from abbagliare (“to dazzle”) + -o.
🔊 ho preso un abbaglio
error, mistake; blooper, blunder
çekim: çoğul ля́пы · tamlayan ля́па
eş: промах, промашка, лажа, ляпсус, оплошность, просчёт
köken: Probably from an onomatopoeic or interjectory root of Proto-Slavic origin. Proposed cognates include (vulgar) ля́па (ljápa, “spot, stain; mistake”); (dialectal) ля́па (ljápa, “slap in the face”, noun), аляповатый (aljapovatyj, “crudely fashioned”), Ukrainian ля́пати (ljápaty, “splash; soil”, verb), ля́пка (ljápka, “blot, smudge”, noun), Belarusian ля́паць (ljápacʹ, “knock; speak harshly”, verb)…
aile: тя́п-ля́п
a blunder, serious error or mistake
çekim: çoğul blunders
eş: faux pas, blooper
köken: Borrowed from English blunder, from Middle English blonder, blundur (“disturbance, strife”), from Old Norse blunda (“to shut the eyes”). Related to blind.
confusion · misunderstanding · unclearness
çekim: çoğul confusões
eş: perplexão, perplexidade
zıt: clareza
köken: Borrowed from Latin cōnfūsiōnem.
clumsiness · tactlessness
çekim: çoğul αδεξιότητες · tamlayan αδεξιότητας
köken: αδέξιος (adéxios, “clumsy, awkward”) + -ότητα (-ótita, “-ty, -ness”). First attested 1859.
blunder (clumsy mistake) · A blunder; a very bad move, especially caused by some tactical oversight.
çekim: çoğul blundrar · tamlayan blunders
köken: Unadapted borrowing from English blunder. According to SO attested since 1837.
Lehçe 🔊 gafa (dişil) /ˈɡa.fa/ blunder, faux pas
çekim: çoğul gafy · tamlayan gafy
eş: faux pas, nietakt, uchybienie
köken: Borrowed from French gaffe.
blunder
çekim: çoğul haksahdukset · tamlayan haksahduksen
köken: haksahtaa + -us
blunder, howler
çekim: çoğul baklövések
köken: bak + lövés
aile: baki
blunder
çekim: çoğul relliscades
köken: relliscar + -ada
misery; meanness · awkwardness
çekim: tamlayan na hainnise
köken: From Old Irish aindeise (“wretchedness, misery”), from aindeis (compare modern ainnis).
awkwardness, clumsiness, gaucherie, maladroitness, uncouthness
çekim: tamlayan მოუქნელობის
köken: From მოუქნელი (moukneli) + -ობა (-oba).
awkwardness
köken: Etymology tree Esperanto malgracia Latin -ia Latin -itia Italian -ezzabor. Esperanto -eco Esperanto malgracieco From malgracia (“awkward”) + -eco.
gaffe, blunder, mistake
çekim: çoğul гафови
köken: Borrowed from French gaffe.
mi 🔊 hēnga , paheketanga , pōkaku
pam 🔊 kaburaldalan , keburaldalan
sh 🔊 glȍmāznōst , kiks , nȅzgrāpnōst , гло̏ма̄зно̄ст , кикс , не̏згра̄пно̄ст