Ana içeriğe geç
Sözlük

kokki

/ˈkokːi/
FINCE → TR
Fince "kokki" kelimesi Türkçe'de aşçı, pişirmek, şef, yapmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelaşçı
Genelpişirmek
Genelşef
Genelyapmak

Çekim Tablosu

çoğulkokit
tamlayankokin

Tanım

cook (person who prepares food)

Diğer Dillerde

AlmancaChefkoch, Chefköchin, garen, Koch, kochen, Köchin (eril) /ˈʃɛfˌkɔx/
chef, head chef, head cook
çekim: çoğul Chefköche · tamlayan Chefkoches
eş: Küchenchef
köken: Chef (“chief, boss”) + Koch (“cook”)
aile: Chefköchin
head · article, principal point · principal motive, charge, count of indictment
çekim: çoğul chefs
eş: tête
köken: Inherited from Middle French chief, from Old French chief, from Vulgar Latin capus, from Latin caput (“head”), from Proto-Italic *kaput, ultimately from Proto-Indo-European *kauput-, *kaput-. Doublet of cap.
aile: au premier chef, chef d'accusation, chef de cabinet, chef de chœur, chef de guerre, chef de projet, chef-d’œuvre, chef-lieu, couvre-chef, de son chef
opiner du chef
les principaux chefs d’une demande
Le procureur a tenu à refaire une lecture des chefs d’accusation.
chef, head cook
çekim: çoğul chefs
köken: Unadapted borrowing from French chef. Doublet of jefe and cabo.
head cook
çekim: çoğul capocuochi
köken: From capo- + cuoco.
ship's cook
çekim: çoğul ко́ки · tamlayan ко́ка
köken: Borrowed from Dutch kok (“cook”).
cook
çekim: çoğul طَبَّاخُون · tamlayan طَبَّاخٍ
köken: From the root ط ب خ (ṭ b ḵ). Cognate with Hebrew טַבָּח (ṭabāḥ, “butcher, cook”).
to cook · to bake · to broil
çekim: geçmiş پخت · ortaç پخته · şimdiki میپزد · ulaç پزنده
köken: From Proto-Iranian *pačati, from Proto-Indo-Iranian *páčati, from Proto-Indo-European *pekʷ- (“to cook, become ripe”). Cognates with Mazanderani بپتن (bapeten), Baluchi پچگ (pačag, “to fry, bake”), Northern Kurdish pêtin, Yaghnobi пухсак (puxsak).
Azericeaşpaz, baş aşpaz, bişirmək /ɑʃˈpɑz/
cook, chef
çekim: çoğul aşpazlar · tamlayan aşpazın
köken: Borrowed from Classical Persian آشپز (āšpaz).
aile: aşpazlıq
cook, chef
çekim: çoğul аспаздар · tamlayan аспаздың
köken: ас (as) + -паз (-paz).
aile: аспаздық, аспазшы, аспазшылық
to prepare
çekim: geçmiş tayyorlab · ortaç tayyorlagan · şimdiki tayyorlaydi · ulaç tayyorlayotgan
köken: From tayyor + -la.
to bake
köken: From пешәргә (peşärgä).
Türkmenceaşpez
cook, chef
çekim: çoğul aşpezler · tamlayan aşpeziň
köken: Borrowed from Persian آشپز.
aile: aşpezlik
Kırgızcaашпоз, бышыруу, повар /ɑʃˈpoz/
cook
çekim: çoğul ашпоздор · tamlayan ашпоздун
Uygurcaئاشپەز, پىشۇرماق /ʔɑʃpɛz/
cook; chef.
çekim: çoğul ئاشپەزلەر
köken: From Classical Persian آشْپَز (āšpaz).
Başkurtçaашнаҡсы
Felemenkçechef-kok, coccus, kok, koken, kokkin (eril) /ʃɛfˈkɔk/
a culinary chef, a head cook
çekim: çoğul chef-koks
köken: Coordinating compound of chef + kok.
alternative form of chefe (the head cook of an establishment such as a restaurant)
çekim: çoğul chefs
köken: Unadapted borrowing from French chef.
alternative form of αρχιμάγειρας (archimágeiras)
çekim: çoğul αρχιμάγειροι · tamlayan αρχιμάγειρου
köken: From αρχι- (archi-) + μάγειρος (mágeiros).
chef; cook
köken: Borrowed from Dutch kok.
Çinceҗуагуәди, чўзы, 做菜, 做飯 /做饭, 庖丁, 庖人 /t͡su̯ɔ⁵¹⁻⁵³ t͡sʰaɪ̯⁵¹/
to cook
eş: 做飯, 做饭, 搣食, 料理, 烹調, 烹调
coccus
köken: Sino-Korean word from 球菌.
a chef, a cook (person who prepares food for a living) · coccus (biology)
çekim: çoğul kockar · tamlayan kocks
köken: From Middle Low German kok, kock, from Old Saxon kok, from Proto-West Germanic *kok, from Latin coquus.
to cook (to prepare food for eating) · to boil (to heat to boiling temperature) · to boil, to seethe (to be at boiling temperature)
çekim: geçmiş gotowano · şimdiki gotuje
eş: przyrządzać, kucharzyć, kuchcić, pitrasić, pichcić, warzyć
köken: Etymology tree Proto-Slavic *gotòvъ Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Proto-Slavic *gotovati Old Polish gotować Polish gotować Inherited from Old Polish gotować. By surface analysis, gotowy + -ać
aile: dogotować, dogotowywać, nagotować, nagotowywać, obgotować, obgotowywać, podgotować, podgotowywać, przegotować, przegotowywać
to cook, prepare food · to ripen · to fire, bake (bricks)
çekim: geçmiş पकाता · şimdiki पकाता है
köken: Hindi verb set पकना (paknā) पकाना (pakānā) पकवाना (pakvānā) Ultimately from Sanskrit पचति (pacati, “cooks”). Cognate with Nepali पकाउनु (pakāunu), Assamese পকোৱা (poküa).
हमें चार लोगों के लिए खाना पकाना हैं।
bakterie kulovitého tvaru
cook
çekim: çoğul bucătari · tamlayan bucătarului
köken: From bucată + -ar.
aile: bucătărie, bucătăreasă
to cook (to prepare food for eating) · to brew (e.g. beer)
çekim: geçmiş főztek
aile: főzde, főzelék, főzet, főzés, átfőz, befőz, belefőz, elfőz, felfőz, hozzáfőz
Middle-voice counterpart: fő

Etimoloji

Borrowed from Old Swedish kokker (compare Swedish kock), from Old Saxon kok. First attested in 1458 (as Kocki).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod