Platform Menüsü

Diğer Diller

baderne

/ba.dɛʁn/

dişil

FRANSIZCA → TR

Fransızca "baderne" kelimesi Türkçe'de baderna anlamına gelir.

Çeviri

Genelbaderna

Çekim Tablosu

çoğulbadernes

Tanım

•fogey

Diğer Dillerde

AlmancaGriesgram , Miesepeter , Spielverderber (eril) /ˈɡʁiːsˌɡʁaːm/

grumpy, ill-tempered person

çekim: çoğul Griesgrame · tamlayan Griesgrames

eş: Isegrim, Miesmacher, Miesepeter, Sauertopf

köken: From Middle High German grisgramen (“to grind one’s teeth”), from Old High German grisgramōn (“to grind one’s teeth”). Later reanalyzed as a compound gries (“grey”) + Gram (“grief”), which influenced the semantic development, though the first element is instead related to Grieß (“semolina, grit”).

aile: griesgrämig

İspanyolcabaderna , carcamal , cascarrabias , testarudo

Cabo corto y trenzado.

İtalyancabaderna , burbero , matusa , mummia , musone , parruccone (dişil)

puddening

çekim: çoğul baderne

köken: Borrowed from Provençal baderno, reinforced by French baderne, possibly ultimately from Latin perna (“heel”).

Rusçaгрубия́н , грубия́нка , динозавр , старый ворчун , старый пень (eril) /dʲɪnɐˈzav(ə)r/

dinosaur

çekim: çoğul диноза́вры · tamlayan диноза́вра

eş: ящер, ретроград, консерватор

köken: Borrowed from translingual Dinosauria, from Ancient Greek δεινός (deinós, “scary, awful”) + σαῦρος (saûros, “lizard”).

Felemenkçefossiel , iezegrim , kankeraar , oude zeur , ouderwets iemand , sok (nötr) /fɔˈsil/

fossil · someone with very old fashioned ideas, a dinosaur

çekim: çoğul fossielen

köken: From French fossile, from Latin fossilis (“something which has been dug up”), from fodio (“to dig up”). First attested in the early 19th century.

aile: fossielenbestand, gidsfossiel, levend fossiel, sporenfossiel

Portekizcecasmurro , caturra , rabugento (eril) /kazˈmu.ʁu/

curmudgeon (an ill-tempered stubborn person)

çekim: çoğul casmurros

Japonca意地の悪い人

Korece꼰대 /k͈o̞ndɛ/

a stuck-up and condescending person, especially an older one; a curmudgeon

İsveççeankarröring , stofil

an older man stuck in old ways (and indignant about things no longer being done properly); a fuddy-duddy, an old fogey

çekim: çoğul stofiler · tamlayan stofils

köken: Likely from German Stoffel, a pet name for Christoph. Compare Dutch stoffel.

Stofilen skrev en indignerad insändare om att en omodern etikettregel inte längre följs

Lehçegbur , leśny dziadek , moherowy beret , mruk , stary pryk , zrzęda (eril) /ˈɡbur/

arrogant, uncultured person

çekim: çoğul gbury · tamlayan gbura

eş: cham, grubianin, prostak, prostaczek, kmiot, kmieć

köken: Etymology tree Middle High German gebūr /gebūrebor. Polish gbur Borrowed from Middle High German gebūr /gebūre. Doublet of bauer (“rich German farmer”).

aile: gburliwy, gburny, gburowaty, gburowski, gburostwo, gburstwo

Finceäkämys , fossiili , jäärä , kääkkä , kalkkis , vanha jäärä /ˈækæmys/

shrew, curmudgeon

çekim: çoğul äkämykset · tamlayan äkämyksen

köken: äkä- + -mys

aile: äkämystyä

Çekçebručoun , mrzout , šosák , suchar (eril) /ˈbrut͡ʃou̯n/

grouch, crosspatch (a grumpy, bad-tempered or irascible person)

çekim: çoğul bručouni · tamlayan bručouna

köken: From bručet + -oun.

Macarcatata , vénember /ˈtɒtɒ/

uncle, old man, fogey (used to speak of or address old men humorously or disparagingly) · father, dad