leśny dziadek

/ˈlɛɕ.nɘ ˈd͡ʑa.dɛk/

eril

LEHÇE → TR

Çekim Tablosu

çoğulleśne dziadki

tamlayanleśnego dziadka

Tanım

•starszy wiekiem działacz, polityk, urzędnik lub członek jakiegoś gremium, który uporczywie trwa przy swoich anachronicznych poglądach, hołduje przebrzmiałym zasadom i blokuje awans przedstawicielom młodszego pokolenia

Diğer Dillerde

Fransızcabaderne , barbon, vieille bique, vieux croûton, vieux schnock (dişil) /ba.dɛʁn/

fogey

çekim: çoğul badernes

köken: Perhaps from Occitan baderno.

İspanyolcacarcamal /kaɾkaˈmal/

old fogey

çekim: çoğul carcamales

köken: From cárcamo + -al.

İtalyancamatusa , mummia , parruccone

old fogey, fuddy-duddy

eş: matusalemme

Rusçaдинозавр, старый пень (eril) /dʲɪnɐˈzav(ə)r/

dinosaur

çekim: çoğul диноза́вры · tamlayan диноза́вра

eş: ящер, ретроград, консерватор

köken: Borrowed from translingual Dinosauria, from Ancient Greek δεινός (deinós, “scary, awful”) + σαῦρος (saûros, “lizard”).

Felemenkçefossiel, oude zeur, ouderwets iemand, sok (nötr) /fɔˈsil/

fossil · someone with very old fashioned ideas, a dinosaur

çekim: çoğul fossielen

köken: From French fossile, from Latin fossilis (“something which has been dug up”), from fodio (“to dig up”). First attested in the early 19th century.

aile: fossielenbestand, gidsfossiel, levend fossiel, sporenfossiel

İsveççestofil

an older man stuck in old ways (and indignant about things no longer being done properly); a fuddy-duddy, an old fogey

çekim: çoğul stofiler · tamlayan stofils

köken: Likely from German Stoffel, a pet name for Christoph. Compare Dutch stoffel.

Stofilen skrev en indignerad insändare om att en omodern etikettregel inte längre följs

Fincefossiili , jäärä , kalkkis, vanha jäärä /ˈfosːiːli/

fossil

çekim: çoğul fossiilit · tamlayan fossiilin

köken: Internationalism (see French fossile), ultimately from Latin fossilis.

aile: fossiilinen, fossiiliton, fossiloitua, eläinfossiili, fossiilisarja, fossiilitalous, johtofossiili, kasvifossiili, makrofossiili, välimuotofossiili

Çekçešosák , suchar (eril) /ˈʃosaːk/

long coat

çekim: çoğul šosáky · tamlayan šosáku

eş: zpátečník, omezenec, staromilec, reakcionář, měšťák, maloměšťák

köken: From šos + -ák.

Macarcatata , vénember /ˈtɒtɒ/

uncle, old man, fogey (used to speak of or address old men humorously or disparagingly) · father, dad

çekim: çoğul taták

aile: tatai, Tatabánya

Katalancabaderna

cmn古董, 老糊塗 /老糊涂, 老頑固 /老顽固

Etimoloji

Unclear; either from leśny dziad, a forest creature in Slavic mythology, or from Polish guerrilla fighters in World War II that operated mainly in forests and kept reminiscing about their past after the war.