Eş/Zıt

suchar

/ˈsuxar/

eril

ÇEKÇE → TR

Çekçe "suchar" kelimesi Türkçe'de peksimet anlamına gelir.

Çeviri

Genelpeksimet

Çekim Tablosu

çoğulsuchary

tamlayansucharu

Tanım

•rusk, zwieback

Diğer Dillerde

AlmancaGriesgram , Hartkeks , Miesmacher , Miesmacherin , Schiffszwieback , Spaßbremse (eril) /ˈɡʁiːsˌɡʁaːm/

grumpy, ill-tempered person

çekim: çoğul Griesgrame · tamlayan Griesgrames

eş: Isegrim, Miesmacher, Miesepeter, Sauertopf

köken: From Middle High German grisgramen (“to grind one’s teeth”), from Old High German grisgramōn (“to grind one’s teeth”). Later reanalyzed as a compound gries (“grey”) + Gram (“grief”), which influenced the semantic development, though the first element is instead related to Grieß (“semolina, grit”).

aile: griesgrämig

Fransızcabaderne , barbon , biscotin , biscotte , biscuit de mer , galette (dişil) /ba.dɛʁn/

fogey

çekim: çoğul badernes

köken: Perhaps from Occitan baderno.

İspanyolcaaguafiestas , biscote , bizcocho , carcamal, galleta náutica, pelmazo /aɡwaˈfjestas/

party pooper, wet blanket, spoilsport, killjoy

köken: Verb-object compound, composed of agua (“to spoil”) + fiestas (“parties”).

No seas aguafiestas

İtalyancabiscotto , fetta biscottata , galletta , guastafeste , matusa , mummia (eril) /bisˈkɔt.to/

biscuit, cookie · match fixing, tactical play between two teams aimed to wrong or evict a third team

çekim: çoğul biscotti

eş: biscottato, stracotto, frollino, biscottino, galletta, dolcetto

köken: Inherited from Early Medieval Latin biscoctus. Synchronicallty bis- (“twice”) + cotto (“baked, cooked”). Doublet of biscuit.

aile: biscottaio, biscottare, biscottato, biscottello, biscotteria, biscottiera, biscottificio, biscottino

Rusçaгале́та, динозавр , зануда, старый пень, суха́рь (eril) /dʲɪnɐˈzav(ə)r/

dinosaur

çekim: çoğul диноза́вры · tamlayan диноза́вра

eş: ящер, ретроград, консерватор

köken: Borrowed from translingual Dinosauria, from Ancient Greek δεινός (deinós, “scary, awful”) + σαῦρος (saûros, “lizard”).

Arapçaبُقْسُمَاط, بَقْصُم, شَابُورَة

Farsçaبیسکویت دریایی

Azericesuxarı

Kazakçaкепкен нан

Özbekçesuxari

Kırgızcaсухарь

Felemenkçebeschuit , fossiel , koude kikker, oude zeur, ouderwets iemand, scheepsbeschuit (dişil) /bəˈsxœy̯t/

zwieback, rusk

çekim: çoğul beschuiten

eş: tweebak

köken: From Middle Dutch bescuut, from Old French bescuit (“twice cooked”), influenced by Old Italian biscotto, from Medieval Latin biscoctum, from Latin (panis) bis coctus "(bread) twice-baked." Doublet of biscuit.

aile: anijsbeschuit, banketbeschuit, beschuitbakker, beschuitblik, beschuitbol, beschuitbrood, beschuitbus, beschuitmarkt, beschuitpap, beschuitton

Portekizcebiscoito de bordo, biscoito de navio, biscoito do mar, desmancha-prazeres , estraga-prazeres , torrada /dezˈmɐ̃.ʃɐ pɾaˈze.ɾis/

killjoy, buzzkill

Yunancaπαξιμάδι , φρυγανιά (nötr)

rusk (twice-baked piece of bread) · nut (to fit to a bolt)

çekim: çoğul παξιμάδια · tamlayan παξιμαδιού

köken: Ultimately from Koine Greek παξαμᾶς (paxamâs, “biscuit”)

Japoncaラスク , 乾パン, 堅パン, 朴念仁

rusk

köken: From English rusk.

Korece건빵 , 러스크

밀가루 반죽을 작은 직사각형 모양으로 구워 만든 딱딱한 과자. 휴대와 보관이 쉬워서 군대의 비상식량으로 사용된다.

İsveççedystergök, glädjedödare, hårdskorpa, rågskorpa, skeppsskorpa , skorpa

a killjoy

çekim: çoğul glädjedödares · tamlayan glädjedödares

köken: glädje (“joy”) + dödare (“killer”)

Lehçedrewniak , leśny dziadek , malkontent , malkontentka , maruda , moherowy beret (eril) /ˈdrɛv.ɲak/

clog (type of shoe) · wooden building · any fungus belonging to the genus Hypoxylon

çekim: çoğul drewniaki · tamlayan drewniaku

eş: chodak, sabot

köken: Etymology tree Proto-Slavic *drъvьno Old Polish drewno Polish drewno Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-kos Proto-Indo-European *-eh₂kos Proto-Balto-Slavic *-āˀkas Proto-Slavic *-akъ Old Polish -ak Polish -ak Polish drewniak From drewno + -ak.

Ukraynacaгалета, суха́р

Hintçeरस्क

Fincefossiili , ilonpilaaja , jäärä , kalkkis , korppu , laivakorppu /ˈfosːiːli/

fossil

çekim: çoğul fossiilit · tamlayan fossiilin

köken: Internationalism (see French fossile), ultimately from Latin fossilis.

aile: fossiilinen, fossiiliton, fossiloitua, eläinfossiili, fossiilisarja, fossiilitalous, johtofossiili, kasvifossiili, makrofossiili, välimuotofossiili

Macarcakétszersült , tata, tengerészkeksz, ünneprontó , vénember /ˈkeːt͡sːɛrʃylt/

rusk, zwieback (a twice-baked bread, slices of bread baked until they are hard and crisp)

çekim: çoğul kétszersültek

köken: From kétszer (“twice”) + sült (“baked”)

aile: kétszersültes

İbraniceמַצִּיָּה, פכסם, פַּכְסַם מַלָּחִים

Latincebucellatum

Dancakrydder, lyseslukker , skorpe, tvebak

spoilsport, cold fish, killjoy, party pooper, stick in the mud, wet blanket (someone who puts an end to others' fun)

çekim: çoğul lyseslukkere · tamlayan lyseslukkers

köken: From lys (“light”) + -e- + slukke (“put out”) + -er (“-er”).

Norveççekavring