Diğer Diller

valottaa

/ˈʋɑlotːɑːˣ/

FINCE → TR

Fince "valottaa" kelimesi Türkçe'de dışarı vermek anlamına gelir.

Çeviri

Geneldışarı vermek

Çekim Tablosu

geçmişvalottanut

şimdikivalottaisi

ulaçvalottava

Tanım

•to expose (subject photographic film to light) · to illuminate, shed light on (make clear)

Diğer Dillerde

Almanca(Licht) abgeben, (Licht) abstrahlen, (Licht) ausstrahlen, (Licht) werfen, abstumpfen, auf etwas ein Licht werfen /ˈapʃtump͡fən/

to blunt, dull, deaden

çekim: geçmiş stumpfte ab · ortaç abgestumpft · şimdiki stumpft ab · ulaç abstumpfend

zıt: aufleben

köken: ab- + stumpf + -en

aile: Abstumpfung, abgestumpft

Hatte er schon sein Gewissen bis zu dem Grade abgestumpft, daß er seine natürliche Tochter[…]

Fransızcadésensibiliser , exposer , faire la lumière sur /de.sɑ̃.si.bi.li.ze/

to desensitize

çekim: geçmiş désensibilisé · ortaç désensibilisé · şimdiki désensibilise · ulaç désensibilisant

köken: From dé- + sensibiliser.

İspanyolcaarrojar luz , desensibilizar, echar luz, esclarecer , exponer , insensibilizar

to shed light

çekim: geçmiş arrojé luz · ortaç arrojado luz

İtalyancaemanare , esporre, fare luce su, gettare , irradiare /e.maˈna.re/

to emanate, to radiate · to give off, to send out, to (cause to) emanate · to promulgate, to issue

çekim: geçmiş emanàto · ortaç emanàto · şimdiki emàna · ulaç emanànte

eş: diffondere, emettere, esalare, spandere, sprigionare, diffondere

köken: From Latin ēmānāre.

aile: emanarsi

Rusçaде́лать вы́держку, огрубить , огрублять , охладеть, проли́ть свет

сделать более грубым

Felemenkçeblootstellen , werpen /ˈbloːtstɛlə(n)/

to expose

çekim: geçmiş stelden bloot · ortaç blootgesteld · şimdiki stelt bloot · ulaç blootstellend

köken: From bloot + stellen.

aile: blootstelling

Portekizcedessensibilizar , expor , insensibilizar, lançar luz sobre /d͡ʒi.sẽ.si.bi.liˈza(ʁ)/

synonym of insensibilizar

çekim: geçmiş dessensibilizei · ortaç dessensibilizado · şimdiki dessensibiliza

köken: From des- + sensível + -izar.

aile: dessensibilização

Yunancaεκθέτω , ρίχνω , ρίχνω φως , χύνω /ekˈθe.to/

to exhibit, display · to expound, report, write up · to compromise

çekim: geçmiş εξέθεσα · ortaç έχοντας εκθέσει · şimdiki εκθέτει · ulaç εκθέτοντας

köken: Inherited from Ancient Greek ἐκτίθημι (ektíthēmi).

Σε ποια γκαλερί εκθέτει τα έργα του ο νεαρός ζωγράφος;

Του εξέθεσα το πρόβλημα με κάθε λεπτομέρεια.

Japonca露光させる

Korece비추다 /pit͡ɕʰuda̠/

to shine, to light up

çekim: geçmiş 비추었다

köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 비취다 (Yale: pichwuyta). Derived from 빛 (bit, “light”). Cognate with 비치— (bichi-).

İsveççeavtrubba , exponera

to desensitize, to numb, to blunt (make less sensitive (or sharp or the like))

çekim: geçmiş avtrubbade · ortaç avtrubbad · ulaç avtrubbande

köken: av (“off”) + trubba (“blunt, dull”)

Akutläkare blir till slut avtrubbade inför blod och inälvor

Folk blir avtrubbade av allt våld på tv

Hans omdöme var avtrubbat av alkohol

Lehçeeksponować , naświetlić , objaśnić , oświecić , rzucać światło , rzucić światło /ɛk.spɔˈnɔ.vat͡ɕ/

to exhibit, to show · to highlight, to emphasise · to expose

çekim: geçmiş eksponowano · şimdiki eksponuje

eş: akcentować, podkreślać, uwidaczniać, uwydatniać, wystawiać się

köken: Adapted borrowing of German exponieren + -ować, from Latin expōnō.

Çekçeexponovat /ˈɛksponovat/

to expose (film or photograph)

çekim: geçmiş exponovavše · ortaç exponovala · şimdiki exponuje

köken: From Latin expono + -ovat.

Rumencedesensibiliza , expune , lămuri

to desensitize

çekim: geçmiş desensibilizat · ortaç desensibilizat · şimdiki desensibilizează

köken: Borrowed from French désensibiliser.

Macarcaáraszt , bocsát , derít , kiad , kibocsát , vet /ˈaːrɒst/

to cause to flood · to radiate, emit, emanate

çekim: geçmiş árasztottak

köken: From ár (“flood”) + -aszt (verb-forming suffix).

aile: árasztás, eláraszt, kiáraszt, megáraszt, túláraszt

Tavaszi szél vizet áraszt, virágom, virágom.

İbraniceשפך אור על

Norveççedesensitivisere, kaste

Bulgarcaекспонирам, излъчвам

Slovakçaobjasniť, osvietiť

Katalancainsensibilitzar /in.sən.si.bi.liˈd͡za/

to desensitize

çekim: geçmiş insensibilitzí · ortaç insensibilitzat · şimdiki insensibilitza

köken: From insensible + -itzar.

aile: insensibilització, insensibilitzador

Gürcüceნათელს მოფენს

Tamilceஒளிர் /oɭɪɾ/

to shine; emit light; be resplendent; to glow

çekim: geçmiş ஒளிர்ந்தேன் · ortaç ஒளிர்ந்த · şimdiki ஒளிர்கிறார் · ulaç ஒளிர்கிற

köken: Probably from ஒளி (oḷi).

aile: ஒளிர்முகம், ஒளிர்வா, ஒளிர்வு, ஒளிறு, ஒளிவு, தெளிர்

Esperantoeksponi

cmn曝光, 闡明 /阐明

enmscheden

gdnochd

mihura

zzateber kerden

Etimoloji

valo + -ttaa

Kelime Ailesi