Ana içeriğe geç
Sözlük

tahdikkuus

/ˈtɑhdikːuːs/
FINCE → TR

Çekim Tablosu

çoğultahdikkuudet
tamlayantahdikkuuden

Tanım

•tactfulness, discreetness

Diğer Dillerde

adequacy, sufficiency, aptness, appropriateness
çekim: çoğul Angemessenheiten · tamlayan Angemessenheiten
Fransızcadiscrétion (dişil) /dis.kʁe.sjɔ̃/
discretion
eş: jugement, réserve, retenue
zıt: indiscrétion
köken: Borrowed from Late Latin discretiōnem, from Latin discernō.
İspanyolcadiplomacia, discreción (dişil) /diploˈmaθja/
diplomacy (art of conducting international relations)
çekim: çoğul diplomacias
köken: Borrowed from French diplomatie.
İtalyancadiplomazia, discrezione, riservatezza (dişil) /di.plo.matˈt͡si.a/
diplomacy · tact, diplomacy
çekim: çoğul diplomazie
eş: abilità, accortezza, cautela, educazione, garbo, grazia
Rusçaдиплома́тия, осмотри́тельность
discretion, circumspection
köken: абайлау (abailau) + -шылық (-şylyq).
Felemenkçediplomatie, discretie (dişil) /ˌdi.ploː.maːˈ(t)si/
the profession and study of diplomacy, conducting political relations between states · private diplomacy, acting between parties with similar tact and negotiator skills
köken: Borrowed from French diplomatie. Equivalent to diplomaat + -ie.
aile: chequeboekdiplomatie, kanonneerbootdiplomatie, pandadiplomatie, pingpongdiplomatie
Portekizcediplomacia, discrição (dişil) /d͡ʒi.plo.maˈsi.ɐ/
diplomacy (art of conducting international relations)
çekim: çoğul diplomacias
köken: Borrowed from French diplomatie. Compare Catalan diplomàcia, English diplomacy.
η ιδιαίτερη προσοχή και λεπτότητα στις ενέργειες και τη συμπεριφορά κάποιου, ώστε να μην παραβιάσει την ιδιωτική ζωή των άλλων, να μην προσβάλλει τις ευαισθησίες τους και γενικότερα να μην τους ενοχλήσει
İsveççediplomati, diskretion
diplomacy
çekim: tamlayan diplomatis
aile: dollardiplomati, kanonbåtsdiplomati, skytteldiplomati
Lehçedyskrecja (dişil) /dɘsˈkrɛ.t͡sja/
discretion (quality of being discreet or circumspect)
çekim: tamlayan dyskrecji
köken: Etymology tree Late Latin discrētiōlbor. Polish dyskrecja Learned borrowing from Late Latin discrētiō.
Ukraynacaобачність, обережність (dişil) /ɔˈbat͡ʃnʲisʲtʲ/
circumspection, prudence, carefulness, caution, cautiousness · discretion (the quality of being discreet)
çekim: tamlayan оба́чності
köken: From оба́чний (obáčnyj) + -ість (-istʹ).
Hintçeविवेक (eril) /ʋɪ.ʋeːk/
conscience, sense (the ability to discern the propriety of a decision)
çekim: çoğul विवेकों
köken: Learned borrowing from Sanskrit विवेक (viveka). Cognates with Bengali বিবেক (bibek).
Çekçediplomacie, diskrétnost, ohleduplnost (dişil) /ˈdɪplomat͡sɪjɛ/
diplomacy
çekim: çoğul diplomacií · tamlayan diplomacií
diplomacy
çekim: çoğul diplomații · tamlayan diplomații
köken: Borrowed from French diplomatie.
Macarcadiplomácia, tapintatosság /ˈdiplomaːt͡sijɒ/
diplomacy (art of conducting international relations)
çekim: çoğul diplomáciák
köken: From German Diplomatie, from French diplomatie.
aile: diplomáciai
Dancadiplomati
diplomacy
çekim: çoğul diplomatier · tamlayan diplomatis
Norveççediplomati, diskresjon
Vietnamcacẩn thận, cẩn trọng, thận trọng /kən˧˩ tʰən˧˨ʔ/
careful; cautious
köken: Sino-Vietnamese word from 謹慎.
Bulgarcaдискретност, такт /takt/
bar, measure · rhythm, tempo · tact, tactfulness (careful consideration in dealing with others to avoid giving offense)
çekim: çoğul та́ктове
köken: Borrowed from Latin tactum.
Katalancadiplomàcia, discreció (dişil) /di.ploˈma.si.ə/
diplomacy
çekim: çoğul diplomàcies
köken: Borrowed from French diplomatie, see also English diplomacy, Portuguese and Spanish diplomacia.
Galiçyacadiplomacia (dişil) /diploˈmaθja/
diplomacy (art of conducting international relations)
çekim: çoğul diplomacias
köken: Borrowed from French diplomatie.
Galcepwyll (eril) /puːɨ̯ɬ/
deliberation, carefulness, caution · discretion, prudence · equanimity, sangfroid
köken: From Proto-Brythonic *puɨll, from Proto-Celtic *kʷeislā, from Proto-Indo-European *kʷeyt- (“to notice”). Cognate with Sanskrit चित्त (citta, “thinking, thought”).
aile: disbwyll, pwylledd, pwyllgar, pwyllo, pwyllog, gorffwyll, pwyllgor
Ermeniceդիվանագիտություն /divɑnɑɡituˈtʰjun/
diplomacy
çekim: çoğul դիվանագիտություններ
köken: դիվանագետ (divanaget) + -ություն (-utʻyun)
Svahilidiplomasia (nötr)
diplomacy (art of conducting international relations)
köken: Borrowed from English diplomacy.
aile: mwanadiplomasia, kidiplomasia
Esperantodiskreteco
Malayalamcaവിവേകം
wiseness; wisdom · intelligence · discretion
Yidişשׂכל /ˈsɛɪ̯χl̩/
sense, common sense, good sense · reason; intelligence, smarts; wit · tact, diplomacy
köken: From Hebrew שֵׂכֶל (séchel, “intelligence”).
aile: שׂכלדיק

Etimoloji

tahdikas + -uus
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod