siistiytyä
/ˈsiːstiy̯tyæˣ/
FINCE → TR
Fince "siistiytyä" kelimesi Türkçe'de seyis anlamına gelir.
Çeviri
Genelseyis
Çekim Tablosu
geçmişsiistiytynyt
şimdikisiistiytyy
ulaçsiistiytyvä
Tanım
•to clean up oneself, tidy up
Diğer Dillerde
AlmancaHengstmann, herausputzen, ordnen, Pferdeknecht, pflegen, sich fein machen
a surname originating as an occupation
çekim: çoğul Hengstmänner · tamlayan Hengstmannes
köken: Hengst (“stallion”) + Mann, compare English henchman.
Fransızcabichonner, groom, palefrenier, préparer /bi.ʃɔ.ne/
to attend to a person's appearance and clothing; groom, titivate · to groom oneself, primp
çekim: geçmiş bichonné · ortaç bichonné · şimdiki se bichonne · ulaç se bichonnant
eş: adoniser, cajoler, câliner, chérir, chouchouter, choyer
köken: From bichon (“lap dog”) + -er.
Elle aime bichonner sa petite fille.
Il est ridicule qu'un jeune homme passe une heure à se bichonner.
İspanyolcaacicalar, almohazador, palafrenero /aθikaˈlaɾ/
to groom · to polish, to preen · to smarten oneself up, to preen oneself, to spruce up oneself
çekim: geçmiş acicalé · ortaç acicalado · şimdiki acicala
eş: bruñir, pulir
köken: Borrowed from Arabic صَقَلَ (ṣaqala).
aile: acicaladura, acicalamiento, acicalarse
İtalyancaazzimare, cavallaio, curare il proprio aspetto, curare la propria persona, curarsi, palafreniere /ad.d͡ziˈma.re/
to dress up, to groom
çekim: geçmiş azzimàto · ortaç azzimàto · şimdiki àzzima · ulaç azzimànte
Rusçaко́нюх
Arapçaسَائِس, هَندَم
Azericeatabaxan, mehtər, sayis
groom, stableman, hostler
çekim: çoğul mehtərlər · tamlayan mehtərin
köken: From Persian مهتر.
Portekizcecavalariço, estribeiro (eril) /ka.va.laˈɾi.su/
groom (person who cares for horses)
çekim: çoğul cavalariços
köken: From Late Latin caballāricius, from Latin caballus (“horse”). Compare Spanish caballerizo.
καθιστώ κάτι ευπρεπές
İsveççestalldräng, stalledräng
Çekçepodkoní, šlechtit, šlechtit se, upravit, upravit se (eril) /ˈpotkoɲiː/
stableman
çekim: çoğul podkoních · tamlayan podkoního
köken: From pod + kůň + -í.
to arrange
çekim: geçmiş aranjat · ortaç aranjat · şimdiki aranjează
köken: Borrowed from French arranger.
Macarcalovász /ˈlovaːs/
groom (a person who cares for horses)
çekim: çoğul lovászok
köken: From the lov- stem of ló (“horse”) + -ász.
İbraniceסַיָּס
Latinceagāsō, equīsō
Dancastaldkarl
Norveççestallkar
horse herder, horse groomer · stableman
çekim: çoğul коня́ри
köken: кон (kon, “horse”, jo-stem) + -а́р (-ár)
aile: коня́рство
Slovakçakoniar, koniarka (eril) /kɔɲɪ̯ar/
a male surname originating as an occupation
köken: From koniar.
Katalancacavallerís, cavallerissa (eril) /kə.və.ʎəˈɾis/
groom, stablehand · equerry
çekim: çoğul cavallerissos
köken: Back-formation from cavallerissa.
Galiçyacapalafreneiro
İrlandacagiolla stábla, grúmaeir
Svahilisaisi (nötr) /sɑˈi.si/
a groom (person who cares for horses or other animals)
köken: Borrowed from Arabic سَائِس (sāʔis).
Esperantoĉevalprizorganto, stalisto, striglisto
Makedoncaкоњушар, се дотерува, се негува (eril) /ˈkɔɲuʃar/
ostler, groom, horse keeper, hostler, stableman
çekim: çoğul коњушари
Friulcacjavalâr (eril)
groom (one who cares for horses), hostler · horse merchant
çekim: çoğul cjavalârs
köken: From cjaval, or possibly Late Latin caballārius, from Latin caballus.
anghorshierde
Etimoloji
From siistiä + -utua.