Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

ottaminen

/ˈotːɑminen/

FINCE → TR

Fince "ottaminen" kelimesi Türkçe'de tutma, tutuş, varsayım anlamına gelir.

Çeviri

Geneltutma

Geneltutuş

Genelvarsayım

Çekim Tablosu

çoğulottamiset

tamlayanottamisen

Tanım

•verbal noun of ottaa · taking (the action of taking)

Diğer Dillerde

AlmancaAnfassen , Anmaßung , Annahme , Ergreifen , Fassen , Greifen /ˈanˌfasən/

to touch

çekim: geçmiş fasste an · ortaç angefasst · şimdiki fasst an · ulaç anfassend

eş: anlangen, anrühren

köken: an- + fassen

aile: Anfasser

Nicht anfassen!

Fass das nicht an!

Er fasst mir die Hand an.

Fransızcaassomption , Assomption , ingestion , prise (dişil) /a.sɔ̃p.sjɔ̃/

Assumption

çekim: çoğul assomptions

eş: dormition

İspanyolcaasunción , toma (dişil) /asunˈθjon/

the Assumption · assumption, succession to the throne

çekim: çoğul asunciones

köken: Semi-learned borrowing from Latin assūmptiōnem.

aile: asunceno, asunceño

İtalyancaassunzione , Assunzione , gestione , presa (dişil) /as.sunˈt͡sjo.ne/

employment · engagement · assumption

çekim: çoğul assunzioni

eş: nomina, reclutamento, innalzamento, elevazione, chiamata, accettazione

köken: From Latin assūmptiōnem.

aile: assunzionale

Rusçaвзятие , приня́тие на себя́, хвата́ние (nötr) /ˈvzʲætʲɪje/

seizure, capture · capture (Russian notation: :)

çekim: çoğul взя́тия · tamlayan взя́тия

eş: совлечение, отторжение, захват, завоевание, отбирание

köken: взять (vzjatʹ) + -тие (-tije)

Felemenkçegrijpen , op zich nemen /ˈɣrɛi̯pə(n)/

to grab

çekim: geçmiş grepen · ortaç gegrepen · şimdiki grijpt · ulaç grijpend

köken: From Middle Dutch gripen, from Old Dutch grīpan, from Proto-West Germanic *grīpan, from Proto-Germanic *grīpaną, from Proto-Indo-European *gʰreyb- (“to grasp, grab”).

aile: aangrijpen, afgrijpen, beetgrijpen, begrijpen, de koe bij de hoorns grijpen, grijpstaart, hergrijpen, hooggegrepen, ineengrijpen, ingrijpen

Portekizceapreensão , ingestão , tomada (dişil) /a.pɾe.ẽˈsɐ̃w̃/

seizure, capture, arrest · apprehension

çekim: çoğul apreensões

köken: Borrowed from Latin apprehēnsiōnem.

Yunancaανάληψη (dişil) /aˈna.li.psi/

withdrawal (from bank account) · assumption, taking on, undertaking (the act of taking to or upon oneself) · Ascension (the believed entry of Jesus Christ into heaven after his resurrection)

çekim: çoğul αναλήψεις · tamlayan ανάληψης

köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἀνάληψις (análēpsis) with semantic loan from French prélèvement in the financial sense.

aile: Νήσος Αναλήψεως

Japonca取得 /ɕɨto̞kɯ̟/

acquisition

çekim: geçmiş 取得した

eş: 入手, 獲得

高卒資格を取得するために通信制高校に通っている生徒も現在多くいらっしゃいます。

İsveççetagande

present participle of ta

Lehçebranie , Wniebowzięcie , wzięcie (nötr) /ˈbra.ɲɛ/

verbal noun of brać

çekim: tamlayan brania

eş: zabieranie

Çekçevzetí

akce, kterou někdo něco vezme

eş: osvojení, přejímka, převzetí, přijetí, akceptace

Rumenceasumare , luare (dişil)

assumption

çekim: çoğul asumări · tamlayan asumări

köken: From asuma + -re.

Macarcahalászat , kifogás , kihalászás , megfogás /ˈhɒlaːsɒt/

fishing

çekim: çoğul halászatok

köken: hal (“fish”) + -ászat (noun-forming suffix)

aile: halászati, adathalászat

İbraniceלקיחה

Latinceassumptio (dişil) /asˈsuːmp.ti.oː/

taking, receiving, assumption · adoption

çekim: çoğul assūmptiōnēs · tamlayan assūmptiōnis

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *upó Proto-Italic *supo Latin sub Latin sub- Proto-Indo-European *h₁em-der. Proto-Italic *emō Latin emō Latin sūmō Latin assūmō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin assūmptiō From assūmō + -tiō.

Norveççefangst

Bulgarcaпоемане , приемане , хва́щане

Katalancaassumpció , ingestió , presa (dişil) /ə.sum.siˈo/

assumption

çekim: çoğul assumpcions

köken: From Latin assūmptiōnem.

Galiçyacaasunción , inxesta (dişil) /asunˈθjoŋ/

assumption

çekim: çoğul asuncións

köken: Semi-learned borrowing from Latin assūmptiō.

Baskçajasokunde

Gürcüceვარაუდი /väɾäudi/