närkästynyt

/ˈnærkæstynyt/

FINCE → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırmanärkästyneempi

üstünlüknärkästynein

Tanım

•annoyed, indignant

Diğer Dillerde

Almancaärgert , empört , genervt , pikiert , sauer , verärgert

inflection of ärgern: · second-person plural present · plural imperative

Fransızcacontrarié , fâché , indigné , vexé /kɔ̃.tʁa.ʁje/

past participle of contrarier

eş: fâché

İspanyolcaindignado , irritado , resentido /indiɡˈnado/

indignant · outraged, incensed · disgusted

çekim: çoğul indignados

köken: Past participle of indignar.

İtalyancaindignato , irritato , piccato /in.diɲˈɲa.to/

indignant, offended, angry, outraged

eş: arrabbiato, seccato, stizzito, irritato, sdegnato, crucciato

köken: From indignare.

aile: indignatamente

Sono indignato!

Rusçaвозмущённый, негоду́ющий, оби́женный, раздоса́дованный, раздражённый /vəzmʊˈɕːɵnːɨj/

past passive perfective participle of возмути́ть (vozmutítʹ)

Arapçaمُنْزَعِج

Felemenkçegeïndigneerd , geïrriteerd , verontwaardigd

indignant

çekim: karşılaştırma geïndigneerder · üstünlük meest geïndigneerd

Portekizceindignado , irritado , ressentido /ĩ.d͡ʒi.ɡiˈna.du/

indignant (angry, infuriated, mad, resentful); aggravated

köken: past participle of indignar.

Yunancaαγανακτισμένος , ενοχλημένος /a.ɣa.na.ktiˈzme.nos/

angry, indignant

eş: εξοργισμένος

köken: Passive perfect participle of αγανακτώ (aganaktó, “to be outraged”), a verb without passive forms. The expected form of participle would be *αγανακτημένος, but the form -ισμένος prevailed (as though from the -ίζω ending verbs; like ορίζω)

Japoncaいらいらした, 憤慨した

İsveççeförtrytsam , harmsen , irriterad , sårad , sur

resentful

çekim: karşılaştırma förtrytsammare · üstünlük förtrytsammast

köken: From förtryta + -sam.

aile: förtrytsamhet

Lehçedrażliwy, zirytowany /draˈʐli.vɘ/

irritable, touchy, irascible · sensitive (tending to provoke irritation or anger)

çekim: karşılaştırma drażliwszy · üstünlük najdrażliwszy

eş: obraźliwy, obrażalski

köken: Etymology tree Proto-Slavic *drazniti /*dražniti Polish drażnić Proto-Indo-European *-lós Proto-Slavic *-lъ Old Polish -ły Proto-Slavic *-ivъ Old Polish -iwy Old Polish -liwy Polish -liwy Polish drażliwy From drażnić + -liwy.

aile: drażliwość

Ukraynacaобра́жений, обурений, обу́рений, роздрато́ваний /oˈburenei̯/

adjectival passive past participle of обу́рити pf (obúryty)

Çekçedopálený, naštvaný, pobouřený, popuzený , rozhořčený /ˈnaʃtvaniː/

upset, mad, angry

çekim: karşılaştırma naštvanější · üstünlük nejnaštvanější

eş: rozzlobený, nahněvaný, rozčílený

köken: From naštvat + -ný.

Macarcabosszús , dühös, felháborodott, indignált, méltatlankodó /ˈbosːuːʃ/

annoyed

çekim: karşılaştırma bosszúsabb · üstünlük legbosszúsabb

köken: bosszú + -s (adjective-forming suffix)

aile: bosszúsan

Latinceindignans

scorning, resenting

köken: Present participle of indignor.

Dancaforarget, harmfuld , indigneret, opbragt

indignant, irate, resentful

çekim: karşılaştırma mere harmfuld · üstünlük mest harmfuld

köken: From harm + fuld. Cognate with English harmful

Norveççeergerlig, forarget, forbannet, indignert, irritert

Endonezcegeram /ɡəˈram/

indignant, angry, infuriated

çekim: karşılaştırma lebih geram · üstünlük paling geram

köken: From Malay geram, from Persian گرم (garm, “anguish, vexation”, literally “warm”). Possibly related to English grum and warm.

aile: menggeram, menggeramkan, kegeraman

Bulgarcaвъзмутен, обиден, раздразнен, ядосан /jɐˈdɔsɐn/

angry (displaying anger)

çekim: karşılaştırma по́-ядо́сани · üstünlük на́й-ядо́сани

köken: Past perfect participle of Bulgarian ядосам (jadosam, “to anger”); equivalent to яд (jad, “anger”) + -осан (-osan) with an innovated ending borrowed from the Greek sigmatic aorist -σα (-sa).

Litvancapasipiktinęs

Estoncanördinud, nördinult

Katalancaindignat /in.diŋˈnat/

indignant

Galiçyacapicado /piˈkado/

past participle of picar

köken: From picar.

İrlandacacolgach , doicheallach , míshásta , múisiamach /ˈkolˠəɡəx/

bristling (reacting with anger or indignation) · prickly (covered with sharp points), awny (having awns; bearded, bristly) · prickly (easily irritated), irascible, irritable, peppery, ratty (annoyed), waspish

çekim: karşılaştırma colgaí · üstünlük is colgaí

köken: From colg + -ach.

aile: cearc cholgach

líon colgach

spéir cholgach

İzlandacapirraður

Tagalogcagalit /ˈɡalit/

anger; ire

aile: galitin, ikagalit, ipagkanggagalit, kagalit, kagalit-galit, kagalitan, kumulo sa galit, magagalitin, magalit, maggalit-galitan

Bengalceবিরক্ত

Kelime Ailesi

närkästyneesti