míshásta

/ˈmʲiːˈhɑːsˠt̪ˠə/

İRLANDACA → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırmaníos míshásta

üstünlükis míshásta

Tanım

•displeased, dissatisfied

Diğer Dillerde

Almancagenervt, nicht zufrieden, sauer , verärgert

past participle of nerven

Fransızcacontrarié , fâché , insatisfait , vexé /kɔ̃.tʁa.ʁje/

past participle of contrarier

eş: fâché

İspanyolcainsatisfecho , irritado /insatisˈfet͡ʃo/

unsatisfied; dissatisfied

köken: From in- + satisfecho. Compare French insatisfait.

İtalyancairritato /ir.riˈta.to/

irritated, annoyed, distressed, vexed

çekim: üstünlük irritatissimo

eş: accigliato, adirato, annoiato, arrabbiato, bizzoso, contrariato

aile: irritatamente

Rusçaнедово́льный, неудовлетворённый, раздоса́дованный, раздражённый /nʲɪʊdəvlʲɪtvɐˈrʲɵnːɨj/

unsatisfied (expressing a lack of satisfaction) (of a look, tone, etc.; inanimate) · unsatisfied (experiencing a lack of satisfaction) (of a person)

çekim: karşılaştırma (по)неудовлетворённее

köken: не- (ne-) + удовлетворённый (udovletvorjónnyj)

aile: неудовлетворённо, неудовлетворённость, неудовлетворе́ние

Arapçaمُنْزَعِج

Felemenkçegeïrriteerd /ɣəˌɪ.riˈteːrt/

annoyed

çekim: karşılaştırma geïrriteerder · üstünlük geïrriteerdst

Wat heb ik nou weer misdaan dat je zo geïrriteerd bent?

Portekizceinsatisfeito , irritado /ĩ.sa.t͡ʃisˈfej.tu/

dissatisfied (not satisfied with the quality of something)

Yunancaενοχλημένος

που έχει ενοχληθεί, πειραγμένος, λίγο θυμωμένος

Japoncaいらいらした

İsveççeirriterad , missnöjd , sårad , sur

past participle of irritera

Lehçedrażliwy, zirytowany /draˈʐli.vɘ/

irritable, touchy, irascible · sensitive (tending to provoke irritation or anger)

çekim: karşılaştırma drażliwszy · üstünlük najdrażliwszy

eş: obraźliwy, obrażalski

köken: Etymology tree Proto-Slavic *drazniti /*dražniti Polish drażnić Proto-Indo-European *-lós Proto-Slavic *-lъ Old Polish -ły Proto-Slavic *-ivъ Old Polish -iwy Old Polish -liwy Polish -liwy Polish drażliwy From drażnić + -liwy.

aile: drażliwość

Ukraynacaроздрато́ваний

Finceärsyyntynyt , närkästynyt , nyrpeä , tyytymätön /ˈærsyːntynyt/

annoyed, riled, pissed

çekim: karşılaştırma ärsyyntyneempi · üstünlük ärsyyntynein

Çekçenespokojený /ˈnɛspokojɛniː/

dissatisfied

zıt: spokojený

köken: From ne- + spokojený.

aile: nespokojenec, nespokojenost

Rumencenemulțumit , nesatisfăcut

unhappy

köken: From ne- + mulțumit.

Macarcabosszús /ˈbosːuːʃ/

annoyed

çekim: karşılaştırma bosszúsabb · üstünlük legbosszúsabb

köken: bosszú + -s (adjective-forming suffix)

aile: bosszúsan

Latinceinexplētus

Norveççeergerlig, forarget, forbannet, irritert, misfornøyd, misnøyd

Bulgarcaраздразнен, ядосан /jɐˈdɔsɐn/

angry (displaying anger)

çekim: karşılaştırma по́-ядо́сани · üstünlük на́й-ядо́сани

köken: Past perfect participle of Bulgarian ядосам (jadosam, “to anger”); equivalent to яд (jad, “anger”) + -осан (-osan) with an innovated ending borrowed from the Greek sigmatic aorist -σα (-sa).

Katalancainsatisfet

İzlandacapirraður

Ermeniceանգոհ

Tagalogcagalit /ˈɡalit/

anger; ire

aile: galitin, ikagalit, ipagkanggagalit, kagalit, kagalit-galit, kagalitan, kumulo sa galit, magagalitin, magalit, maggalit-galitan

Bengalceবিরক্ত

cmn不滿 /不满, 不滿意 /不满意, 不滿足 /不满足, 厭煩 /厌烦, 惱火 /恼火, 討厭 /讨厌

keaenfadadu

mitakaritarita, whakaahu

Etimoloji

From mí- (“not”) + sásta (“satisfied”)