murhaava
/ˈmurhɑːʋɑ/
FINCE → TR
Çekim Tablosu
karşılaştırmamurhaavampi
üstünlükmurhaavin
Tanım
•murderous
Diğer Dillerde
AlmancaMord, mörderisch (eril)
singular imperative of morden
çekim: çoğul Morde · tamlayan Mordes
eş: Meucheln, Töten, Tötung, Umbringen, Ermorden, Morden
köken: From Middle High German mort, from Old High German mord, from Proto-West Germanic *morþ, from Proto-Germanic *murþą. Cognate with Dutch moord, English murth, Swedish mord, Finnish murha. Also related with English murder, French meurtre.
aile: Achtfachmord, Auftragsmord, Bilanzselbstmord, Brudermord, Chinesenmord, Deutschenmord, Doppelmord, Doppelselbstmord, Drachenmord, Dreifachmord
Der Mord ist, wie jedem gebildeten Staatsanwalt bekannt, eine Tat, die in der äußersten Ekstase und mit der kältesten Roheit begangen wird.
Fransızcameurtrier /mœʁ.tʁi.je/
deadly, bloody (involving death), murderous
çekim: çoğul meurtriers
köken: From meurtre + -ier.
l'année la plus meurtrière depuis 2001
İspanyolcaasesino, homicida /aseˈsino/
murderous, homicidal (intending, or likely to commit murder)
çekim: çoğul asesinos
eş: homicida, agresivo, hostil, violento, nizarí
köken: From Arabic حَشَّاشِين (ḥaššāšīn, “hashish users”) or أَسَاسِيُّون (ʔasāsiyyūn). Cognate with Italian assassino, French assassin.
aile: ballena asesina
İtalyancaletale, micidiale, mortale, omicida, omicidiario /leˈta.le/
lethal, deadly
eş: dannosissimo, dannoso, deleterio, devastante, distruttivo, fatale
köken: From Latin lētālis.
aile: letalità, letalmente
Rusçaкрова́вый
Arapçaقَتُول
Felemenkçemoord, moordzuchtig (eril) /moːrt/
murder, a type of killing legally in a more severe degree than homicide · a tragedy, something extremely grave
çekim: çoğul moorden
köken: From Middle Dutch mort, from Old Dutch morth, from Proto-West Germanic *morþ, from Proto-Germanic *murþą, from Proto-Indo-European *mer- (“to die”).
aile: karaktermoord, moordaanslag, moordcijfer, moorddadig, moorddroom, moorden, moordgriet, moordkuil, moordlust, moordpoging
Een klucht..! maar 't is een moord, een diepe zielewonde!
"'t Is een moord, 't is een moord!" ijsde Elize, van hopelooze droefheid het hoofd schuddend.
Portekizceassassino, homicida, tortura /a.saˈsĩ.nu/
murderous
çekim: çoğul assassinos
eş: homicida, matador, mortificador
köken: From Arabic حَشَّاشِين (ḥaššāšīn, “hashish users”) or أَسَاسِيُّون (ʔasāsiyyūn, “fundementalist”).
murder, murderous · viciously attacking
Japonca殺伐とした
damaging, wounding, destructive · malicious, malign · murderous blow
köken: Borrowed from Sanskrit घातक (ghātaka).
Çekçeporod, vražedný (eril) /ˈporot/
birth, delivery (process of childbearing)
çekim: çoğul porody · tamlayan porodu
eş: narození, porození, slehnutí, vrh, telení, hřebení
köken: Deverbal from porodit.
aile: poporodní, porodnice, porodní
Rumenceasasin, ucigaș, ucigător (eril)
assassin, hitman, killer
çekim: çoğul asasini · tamlayan asasinului
köken: Borrowed from French assassin.
Macarcagyilkos /ˈɟilkoʃ/
murderous, deadly
çekim: karşılaştırma gyilkosabb · üstünlük leggyilkosabb
köken: From an unknown stem + -os.
aile: gyilkos galóca
Latinceinternecīvus
Norveççemorderisk
Slovakçavražda (dişil) /vraʒda/
murder (act of deliberate killing)
köken: Etymology tree Proto-Slavic *voržьda Slovak vražda Inherited from Proto-Slavic *voržьda.
aile: vraždiť
Letoncaslepkavīgs
murderous, homicidal (connected to murder, to a murderer; typical of murders or murderers; such that it leads to murder)
çekim: karşılaştırma slepkavīgāks · üstünlük visslepkavīgākais
köken: From slepkava (“murderer, killer”) + -īgs.
visu pasauli satrauca esesiešu slepkavīgie briesmu darbi hitleriešu iekārtotajās koncentrācijas nometnēs
Līvija izskatījās tik priecīga... ja es tagad viņai par laulības šķiršanu pateikšu, tas būs kā slepkavīgs naža dūriens
Katalancaassassí /ə.səˈsi/
murderous · fatal
çekim: çoğul assassins
köken: From Arabic حَشَّاشِين (ḥaššāšīn, “hashish users”) or أَسَاسِيُّون (ʔasāsiyyūn). First attested in 1284.
aile: assassinar, assassinat
Gürcüceსასიკვდილო /säsikʼʷdiɫo̞/
death (attributive) · deadly, fatal, lethal, mortal (causing death) · condemned to death
çekim: karşılaştırma უფრო სასიკვდილო · üstünlük ყველაზე სასიკვდილო
köken: From სიკვდილი (siḳvdili, “death”) + სა- -ო (sa- -o).
aile: სასიკვდილოდ
სასიკვდილო განაჩენი
Malayalamcaകൊലപാതക /kolɐbaːd̪ɐɡɐ/
murderous, killing
Yidişמערדעריש, רצחניש, רציחהדיק
Sanskritçeहिंस्र /ɦĩ.sɾɐ́/
injurious, mischievous, hurtful, destructive, murderous, cruel, fierce, savage · "acting injuriously towards"
çekim: çoğul हिं॒स्राः · tamlayan हिं॒स्रस्य॑
köken: From the root हिंस् (hiṃs) + -र (-ra).
enmdedly
grcἀνδροδάικτος, φονικός