τζιν

/ˈd͡zin/

nötr

YUNANCA → TR

Yunanca "τζιν" kelimesi Türkçe'de blucin, cin, kot, kot pantolon anlamına gelir.

Çeviri

Genelblucin

Genelcin

Genelkot

Genelkot pantolon

Tanım

•gin (alcoholic drink)

Diğer Dillerde

AlmancaGin , Jeans , Jeanshose , Niethose (eril) /dʒɪn/

gin (a kind of liquor containing juniper berries)

çekim: çoğul Gins · tamlayan Gins

eş: Wacholderschnaps, Wacholderbranntwein

köken: Borrowed from English gin, from Dutch genever, from Latin iūniperus. Doublet of Genever.

aile: Gin Tonic

Fransızcagin , jeans (eril) /dʒin/

Boisson alcoolisée aromatisée aux baies de genévrier.

çekim: çoğul gins

köken: Borrowed from English gin.

İspanyolcabluyín , desmotar , ginebra, jean (yin), jeans (yins), mahón (eril) /bluˈʝin/

jeans

çekim: çoğul bluyines

eş: blue jean, jean, tejano, vaquero, yin

köken: Borrowed from English blue jeans.

İtalyancagin , ginnare , ginsi , jeans

liquore di cereali

Rusçaджин, джи́нсы /d͡ʐʐɨn/

крепкий алкогольный напиток, английская можжевеловая водка

çekim: çoğul джи́ны · tamlayan джи́на

köken: Borrowed from English gin. Omitting several steps, from Latin iūniperus. Compare Polish jałowcówka (< jałowiec).

Arapçaجِين, جِينْز

Farsçaجین , لی /ˈd͡ʒiːn/

jeans

Azericecins, cins şalvar

sex, gender · breed, race · genus

çekim: çoğul cinslər · tamlayan cinsin

köken: From Arabic جِنْس (jins).

aile: həmcins, cinsi, cinsiyyət

Kazakçaджинс

Özbekçejinsi

Kırgızcaджинсы

Felemenkçegin , jeans , jeansbroek , spijkerbroek

soort (Britse) jenever

Portekizcecalça jeans, gim , jeans (eril) /ˈʒĩ/

gin (liquor made with juniper berries)

çekim: çoğul gins

köken: Borrowed from English gin.

Japoncaジーパン , ジーンズ , ジン /d͡ʑiːpã̠ɴ/

synonym of ジーンズ (jīnzu, “jeans”)

köken: Blend of ジーンズ (jīnzu, “jeans”) + パンツ (pantsu, “pants”).

Korece청바지 /t͡ɕʰʌ̹ŋba̠d͡ʑi/

jeans (denim trousers)

eş: 블루진

köken: From 청(靑) (cheong, “blue-green”) + 바지 (baji, “pants”).

İsveççegin , jeans /jɪn/

gin (liquor)

çekim: tamlayan gins

köken: Borrowed from English gin.

Lehçedżin , dżinsy , gin , jałowcówka , jeansy , teksasy (eril) /ˈd͡ʐin/

alternative spelling of gin

çekim: çoğul dżiny · tamlayan dżinu

eş: dżinn

köken: Etymology tree Classical Latin iūniperus Vulgar Latin ziniperus Old French genevreder. Middle Dutch jenever Dutch jeneverder. English genevaclip. English ginbor. Polish dżin Borrowed from English gin.

Ukraynacaджин, джи́нси

Hintçeजिन , जीन्स (eril) /d͡ʒɪn/

oblique plural of जो (jo, “whoever, whichever”)

köken: Borrowed from Sanskrit जिन (jina).

जिन लोगों को आना हैं, आ सकते हैं

Fincefarkut , farmarihousut , gini , loukuttaa /ˈfɑrkut/

jeans · denim

çekim: çoğul farkkujen · tamlayan farkkujen

köken: Clipping of farmarihousut + -kku. Originally considered a colloquialism, but has become neutral in tone.

aile: farkkuhame, farkkukangas, farkkukankainen, farkkukansa, farkkuliivi, farkkupusero, farkkutakki, lantiofarkut, merkkifarkut, pillifarkut

farkkukangas

farkkutakki

Çekçedžínsy , džíny , gin

kalhoty z určitého druhu pevné bavlněné látky

eş: rifle, texasky

Rumenceblugi (eril)

jeans

çekim: tamlayan blugilor

köken: Borrowed from English blue jeans.

Macarcafarmer , farmernadrág /ˈfɒrmɛr/

denim

çekim: çoğul farmerek

köken: Ellipsis of farmeröltözet (“denim clothes”) or farmernadrág (“denim jeans”).

aile: farmerdzseki, farmergatya, farmerkabát, farmernadrág, farmerszoknya

İbraniceג׳ין, גִּ׳ינְס (eril)

gin (a colourless non-aged alcoholic liquor made by distilling fermented grains such as barley, corn, oats or rye with juniper berries; the base for many cocktails)

köken: From English gin.

Latincegenuenses

Dancacowboybukser, jeans /kɔwbɔjboksər/

jeans

çekim: çoğul cowboybukserne · tamlayan cowboybuksers

köken: From cowboy (“cowboy”) + bukser (“trousers”). First attested in 1955

Norveççejeans, olabukse

Endonezcejins

Etimoloji

Borrowed from English gin.