kytkin
/ˈkytkin/
FINCE → TR
Fince "kytkin" kelimesi Türkçe'de anahtar, debriyaj, şalter anlamına gelir.
Çeviri
Genelanahtar
Geneldebriyaj
Genelşalter
Çekim Tablosu
çoğulkytkimet
tamlayankytkimen
Tanım
•switch (device to turn electric current on and off) · clutch (device to interrupt power transmission) · coupling (device or mechanism used to transfer motion between moving shafts)
Diğer Dillerde
dative plural of Austausch
çekim: geçmiş tauschte aus · ortaç ausgetauscht · şimdiki tauscht aus · ulaç austauschend
eş: ersetzen, wechseln, besprechen, diskutieren, unterhalten
köken: aus- + tauschen
aile: Austausch
Équipement qui relie plusieurs segments (câbles ou fibres) dans un réseau informatique, le plus souvent avec l’apparence d’un concentrateur (hub).
eş: commutateur, switch
İspanyolcacambiar, cloch, cloche, closh, clutch, conmutar /kamˈbjaɾ/
to change, to shift, to switch, to alter · to modify · to switch, to switch up, to change, to trade, to swap (usually + de) (when implying changing from one thing to another)
çekim: geçmiş cambié · ortaç cambiado · şimdiki cambia
köken: Inherited from Old Spanish, from Vulgar Latin or Late Latin cambiāre, from change in conjugation of cambīre, of Gaulish origin. Probably through Asturian cambiar, Galician cambiar or Aragonese cambiar, given the conservation of mb group. Compare also the probable native variant Old Spanish form camear. Cognate to Italian cambiare.
aile: cambiable, cambiante, cambiar de aires, cambiar de chip, cambiar de idea, cambiar de manos, cambiar de opinión, cambiar de tercio, cambiar el agua a las aceitunas, cambiar el agua al canario
La marea ha cambiado.
Estoy dispuesto a cambiar de lugar contigo.
Siempre puedes cambiar de lado y unirte a nosotros.
to flag (a post, etc.)
çekim: geçmiş flaggàto · ortaç flaggàto · şimdiki flàgga · ulaç flaggànte
Rusçaвыключа́тель m on/off, ключ, коммута́тор, му́фта, педа́ль сцепле́ния, переключа́тель /klʲʉt͡ɕ/
wrench, spanner, screw wrench · clue, key · clef, key
çekim: çoğul ключи́ · tamlayan ключа́
eş: коммутатор, лицензия, код
köken: Inherited from Proto-Slavic *kľučь, from Proto-Balto-Slavic *kljaukjas, from Proto-Indo-European *klewk-yo-s, from *kle(h₂)uk-, an extended form of *(s)kleh₂w- (“hook, key, peg”), whence English clef and close.
aile: ключево́й, клю́чник, клю́чница, под ключ, басо́вый ключ, га́ечный ключ, мастер-ключ, скрипи́чный ключ
в том же ключе́
в э́том ключе́
Arapçaمِقْلَاد
clutch (a device to interrupt power transmission, commonly used between engine and gearbox in a car)
Azericeaçar, çevirgəc, dəyişdirici /ɑˈt͡ʃɑr/
clef, key · ellipsis of qayka açarı (“spanner, wrench”)
çekim: çoğul açarlar · tamlayan açarın
köken: Ultimately from Proto-Turkic *ač- (“to open”). Cognate with Azerbaijani açmaq (“to open”). By surface analysis, aç + -ar.
ev açarı
maşın açarı
Kazakçaажыратқыш, айырғыш, сөндіргіш
Özbekçechiviq, vikluchatel, xivchin
Türkmenceçybyk, wyklýuçatel
Kırgızcaажыраткыч, өчүргүч
eraser ( A thing used to erase or remove something written or drawn by a pen or a pencil)
Felemenkçeaanzetten, klauw, koppeling, ontkoppelingspedaal, optie, schakelaar /ˈaːnzɛtə(n)/
to start, switch on · to urge, incite · to set
çekim: geçmiş zetten aan · ortaç aangezet · şimdiki zet aan · ulaç aanzettend
köken: From Middle Dutch aensetten. Equivalent to aan + zetten.
Heb je de radio al aangezet?
De spreker zette aan tot protest.
De wind zette aan.
Portekizcechave, comutador, embraiagem, embreagem, flag, interruptor (dişil) /ˈʃa.vi/
key (object that opens and closes a lock) · key (object that is inserted into a device and rotated to activate it) · any of several tools designed to turn screws, bolts, nuts, etc., especially a spanner
çekim: çoğul chaves
köken: From Old Galician-Portuguese chave (“key”), from Latin clāvis (“key”), from Proto-Italic *klāwis (“bolt, lock, bar”), ultimately from Proto-Indo-European *kleh₂w- (“nail, pin, hook - instruments, of old use for locking doors”) (possibly through an Ancient Greek intermediate). Doublet of clave, a learned borrowing. Cognate with Galician chave, Spanish llave, Catalan and Occitan clau, French clé,…
aile: a sete chaves, cabeça de chave, chavão, chavaria, chave de boca, chave de braço, chave de cadeia, chave de fenda, chave de fendas, chave de grifo
Chave do portão
Chave do carro
Chave de fenda/chave de fendas
to change, alter (appearance, content or substance of something)
çekim: geçmiş άλλαξα · ortaç έχοντας αλλάξει · şimdiki αλλάζει · ulaç αλλάζοντας
eş: αλλοιώνω, μεταβάλλω, μετατρέπω
köken: From Byzantine Greek ἀλλάζω (allázō), from Ancient Greek ἀλλάσσω (allássō), ἀλλάττω (alláttō), from ἄλλος (állos).
aile: αλλάζω τον αδόξαστο
clutch (device to interrupt power transmission) · short for クラッチペダル (kuratchi pedaru) (car) or クラッチレバー (kuratchi rebā, “clutch pedal”) (motorcycle) · short for クラッチバッグ (kuratchi baggu, “clutch bag”)
köken: From English clutch.
to change, to alter · to change one's mind
çekim: geçmiş ändrade · ortaç ändrad · ulaç ändrande
köken: From German ändern. Cognate with Danish ændre.
Kan leoparden ändra sina fläckar?
Jag har ändrat mig.
Lehçedyszel, flaga, łącznik, pedał sprzęgła, przełącznik, sprzęgło (eril) /ˈdɘ.ʂɛl/
shaft (long thin object by which an animal is harnessed to a vehicle)
çekim: çoğul dyszle · tamlayan dyszla
köken: Borrowed from Middle Low German dîsel, from Proto-West Germanic *þį̄slu.
Ukraynacaвимика́ч, зчеп, зчі́пка, ключ, комута́тор, педа́ль зче́плення /klʲut͡ʃ/
wrench, spanner, screw wrench · clue, key · clef, key
çekim: çoğul ключі́ · tamlayan ключа́
köken: From Proto-Slavic *kľučь, from Proto-Balto-Slavic *kljaukjas, from Proto-Indo-European *klewk-yo-s, from *kle(h₂)uk-, an extended form of *(s)kleh₂w- (“hook, key, peg”).
Hintçeस्विच
switch (command line notation in computing) · switch
çekim: çoğul přepínače · tamlayan přepínače
Rumenceambreiaj, comutator, flag, întrerupător, marca, pedală de ambreiaj (nötr)
clutch · coupling
çekim: çoğul ambreiaje
köken: Borrowed from French embrayage.
Macarcakapcsoló, kuplung, kuplungpedál, tengelykapcsoló, tengelykapcsoló-pedál /ˈkɒpt͡ʃoloː/
present participle of kapcsol: connecting, linking, joining
çekim: çoğul kapcsolók
köken: From kapcsol (“to connect”) + -ó (present-participle suffix).
aile: billenőkapcsoló, tengelykapcsoló
İbraniceדֶּגֶל, החליף, מַצְמֵד, מֶתֶג, קְלָאץ׳ /(h)eχˈlif/
to swap, exchange, change; to replace one thing with another · to grow new branches · to change one's mind
çekim: geçmiş הֶחְלַפְתָּ
וַאֲבִיכֶן הֵתֶל בִּי וְהֶחֱלִף אֶת־מַשְׂכֻּרְתִּי עֲשֶׂרֶת מֹנִים
[…] וְהִטַּהֲרוּ וְהַחֲלִיפוּ שִׂמְלֹתֵיכֶם׃
כִּי יֵשׁ לָעֵץ תִּקְוָה אִם־יִכָּרֵת וְעוֹד יַחֲלִיף וְיֹנַקְתּוֹ לֹא תֶחְדָּל׃
Norveççebryter, clutch, clutchpedal, kløtsj, kløtsjpedal, kobling
Etimoloji
kytkeä (“to connect, couple; to switch”) + -in (instrumental noun suffix)