frizione
/fritˈt͡sjo.ne/
dişil
İTALYANCA → TR
İtalyanca "frizione" kelimesi Türkçe'de debriyaj, sürtünme anlamına gelir.
Çeviri
Geneldebriyaj
Genelsürtünme
Çekim Tablosu
çoğulfrizioni
Tanım
•rubbing · massage · lotion (that is rubbed in)
Diğer Dillerde
AlmancaKupplung, Kupplungspedal, Reibung (dişil) /ˈkʊplʊŋ/
clutch (a device to interrupt power transmission)
çekim: çoğul Kupplungen · tamlayan Kupplungen
aile: die Kupplung kommen lassen, Kupplungspedal
Fransızcaembrayage, friction, frottement, pédale d'embrayage (eril) /ɑ̃.bʁɛ.jaʒ/
clutch · clutch pedal
çekim: çoğul embrayages
eş: clutch
köken: From embrayer + -age.
aile: pédale d'embrayage
İspanyolcacloch, cloche, closh, clutch, croche, embrague (eril) /ˈklot͡ʃ/
alternative form of cloche
çekim: çoğul cloches
Rusçaму́фта, педа́ль сцепле́ния, сцепле́ние, тре́ние
Arapçaاِحْتِكَاك
Farsçaکلاچ
clutch (a device to interrupt power transmission, commonly used between engine and gearbox in a car)
Azericesürtünmə
verbal noun of sürtünmək · friction
çekim: çoğul sürtünmələr · tamlayan sürtünmənin
köken: From sürtün- + -mə.
Felemenkçeklauw, koppeling, ontkoppelingspedaal, wrijving (dişil) /klɑu̯/
an animal's claw · a human hand · a tool resembling a claw
çekim: çoğul klauwen
köken: From Middle Dutch clauwe, from Old Dutch *klawa, from Proto-Germanic *klawō. Compare German Klaue, English claw, Danish klo.
aile: berenklauw, klauwaard, klauwen, tuinklauw, vierklauwens, wolfsklauw
Portekizceembraiagem, embreagem, fricção (dişil) /ẽ.bɾajˈa.ʒẽj̃/
clutch (the pedal in a car that disengages power transmission)
çekim: çoğul embraiagens
eş: embreagem
Yunancaσυμπλέκτης, τριβή (eril) /simˈble.ktis/
clutch
çekim: çoğul συμπλέκτες · tamlayan συμπλέκτη
eş: αμπραγιάζ, ντεμπραγιάζ, κλατς
clutch (device to interrupt power transmission) · short for クラッチペダル (kuratchi pedaru) (car) or クラッチレバー (kuratchi rebā, “clutch pedal”) (motorcycle) · short for クラッチバッグ (kuratchi baggu, “clutch bag”)
köken: From English clutch.
friction · friction (conflict)
çekim: çoğul friktioner · tamlayan friktions
Lehçepedał sprzęgła, sprzęgło, tarcie (nötr) /ˈspʂɛŋ.ɡwɔ/
clutch (device to interrupt power transmission) · clutch (pedal in a car that disengages power transmission)
çekim: çoğul sprzęgła · tamlayan sprzęgła
köken: Etymology tree Proto-Slavic *sъpręgati Polish sprzęgać Proto-Slavic *-lo Polish -ło Polish sprzęgło From sprzęgać + -ło.
aile: sprzęgłowy, sprzęgłohamulec
Ukraynacaпеда́ль зче́плення, тертя́
rubbing, polishing, grinding · friction
çekim: çoğul घर्षणों
köken: Borrowed from Sanskrit घर्षण (gharṣaṇa).
Fincehankaus, kytkin, kytkinpoljin /ˈhɑŋkɑus/
rubbing
çekim: çoğul hankaukset · tamlayan hankauksen
köken: hangata (“to rub”) + -us
aile: hankausjauhe, hankauskesto, hankauskohta, hankauslevy, hankausliina, hankauslujuus, hankausmoppi, hankausneste, hankauspiirros, hankauspinta
connector · conjunction · connective
çekim: çoğul spojky · tamlayan spojky
eş: konjunkce, pojislovce, konektor, adaptér, propojka
köken: From spojit + -ka.
Rumenceambreiaj, frecare, fricțiune, pedală de ambreiaj (nötr)
clutch · coupling
çekim: çoğul ambreiaje
köken: Borrowed from French embrayage.
Macarcakuplung, kuplungpedál, súrlódás, tengelykapcsoló, tengelykapcsoló-pedál /ˈkupluŋɡ/
clutch
çekim: çoğul kuplungok
köken: From German Kupplung.
aile: kuplungpedál, kuplungtárcsa
İbraniceמַצְמֵד, קְלָאץ׳
Latincefrictio (dişil)
friction · massage
çekim: çoğul frictiōnēs · tamlayan frictiōnis
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰreyH- Proto-Indo-European *bʰriH-o-s Proto-Italic *frios Proto-Italic *friāō Latin friō Latin fricō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin frictiō From fricō (“rub”) + -tiō.
Dancakobling, koblingspedal
coupling · mental association · clutch
çekim: çoğul koblinger · tamlayan koblings
köken: koble + -ing
Hun vidste præcis, hvad Bella mente, men hvornår havde hun lavet den kobling?
Og så snart de har lavet koblingen, vil konklusionen blive, at krybskytten dræbte drengen, inden han selv blev skudt, ...
Norveççeclutch, clutchpedal, friksjon, kløtsj, kløtsjpedal, kobling
Endonezcekopling, pedal kopling /ˈkopliŋ/
clutch · clutch pedal
çekim: çoğul kopling-kopling
köken: Borrowed from Dutch koppeling (“clutch”).
Vietnamcali hợp
Bulgarcaамбреа́ж, амбреа̀ж, съедини́тел, съединѝтел, триене, тъ́ркане
Letoncasajūgs, uzmava
Etimoloji
From Latin frictiōnem.