Ana içeriğe geç
Sözlük

ketjuttaa

/ˈketjutːɑːˣ/
FINCE → TR
Fince "ketjuttaa" kelimesi Türkçe'de zincirleme bağlamak anlamına gelir.

Çeviri

Genelzincirleme bağlamak

Çekim Tablosu

geçmişketjuttanut
şimdikiketjuttaisi
ulaçketjuttava

Tanım

to concatenate, chain (to join or link together, as though in a chain)

Diğer Dillerde

chain (series of interconnected rings, usually of metal) · necklace, bracelet, anklet (thin chain worn as jewelry) · chain, shackle, fetter (chain used to bind a person or animal)
çekim: çoğul Ketten · tamlayan Ketten
eş: Halsband, Schar, Herde
köken: From Middle High German keten, ketene, from Old High German ketinna, ketina, from Proto-West Germanic *katinnjā (“chain”).
aile: entketten, Kettchen, ketten, kettenartig, Kettenbrief, kettenförmig, kettenlos, Kettlein, verketten
chain · channel · warp
çekim: çoğul chaînes
köken: Inherited from Middle French chaisne, from Old French chaene, chaiene, caiene, inherited from Latin catēna. Doublet of cadène and catène. The long vowel derives from the Old French hiatus; by analogy the length was expressed with a silent -s- in Middle French, which was then replaced with the circumflex.
aile: chaîne alimentaire, chaîne de caractères, chaîne de commandement, chaîne de production, chaîne de télévision, chaîne du froid, chaîne latérale, chaîner, chaînette, chaînon
La chaîne est trop courte, nous n'y arriverons pas.
Pouvez-vous changer de chaîne, s'il vous plaît?
İspanyolcacadena, concadenar, concatenar, encadenar (dişil) /kaˈdena/
chain (series of interconnected rings or links usually made of metal) · necklace (article of jewelry that is worn around the neck) · network (group of affiliated television stations)
çekim: çoğul cadenas
eş: cadena de montaje, cadena musical, cadena de sonido, cadena montañosa, canal, machón
köken: Inherited from Old Spanish cadena, from Latin catēna. Cognate with English chain.
aile: cable de cadena, cadena alimentaria, cadena de frío, cadena de mando, cadena de Markov, cadena de medida, cadena de montaje, cadena de montañas, cadena de nieve, cadena de puerta
İtalyancacatena, concatenare (dişil) /kaˈte.na/
chain · bond, fetter; subordination, repression · tie, cord, bond
çekim: çoğul catene
eş: ordito
köken: Inherited from Latin catēna.
net (used for catching fish), mesh · grid · network, system
çekim: çoğul се́ти · tamlayan се́ти
eş: путы, сетка, сплетение
köken: Inherited from Proto-Slavic *sětь (“net, snare”). Cognate with Upper Sorbian syć, Polish sieć, Czech síť, Old Church Slavonic сѣть (sětĭ), Lower Sorbian seś.
aile: социа́льная сеть
Felemenkçeaaneenrijgen, aaneenschakelen, keten /aːnˈeːnˌrɛi̯.ɣə(n)/
to string together; join, concatenate
çekim: geçmiş reegen aaneen · ortaç aaneengeregen · şimdiki rijgt aaneen · ulaç aaneenregend
köken: From aaneen + rijgen.
Portekizcecadeia, concatenar (dişil) /kaˈdej.ɐ/
prison (place of long-term confinement for those convicted of serious crimes) · chain (series of interconnected rings or links made of metal) · chain (series of interconnected things)
çekim: çoğul cadeias
eş: cadêa
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese cadea, from Latin catēna, from Proto-Italic *katesnā. Compare Galician cadea, Spanish cadena, and English chain. Doublet of the direct borrowing catena.
aile: advogado de porta de cadeia, cadeia alimentar, cadeia de caracteres, cadeia montanhosa, chave de cadeia, encadear, reação em cadeia
cadeia montanhosa
Yunancaαλυσίδα, συνενώνω (dişil) /aliˈsiða/
chain · shackles, fetters, irons, etc · series, chain
çekim: çoğul αλυσίδες · tamlayan αλυσίδας
köken: From Byzantine Greek ἁλυσίδα (halusída), from rarely-attested Koine Greek ἁλυσδίδιον (halusdídion), ἁλυσείδιον (haluseídion), diminutive of Ancient Greek ἁλύσιον (halúsion), itself a diminutive of ἅλυσις (hálusis, “chain”).
Japoncaチェーン /t͡ɕẽ̞ːɴ/
chain · bike chain · synonym of タイヤチェーン (taiya chēn, “tyre chain”)
köken: From English chain.
Korece체인 /t͡ɕʰe̞in/
chain · bike chain
eş: 사슬
köken: Borrowed from English chain.
aile: 체인톱
İsveççekedja /²ɕeːdja/
chain (a series of interconnected rings or links) · chain; a series of interconnected things · chain; a series of stores or businesses with the same brand name
çekim: çoğul kedjor · tamlayan kedjas
köken: Inherited from Old Swedish kædhe, kædhia, from Middle Low German kede (from kedene), from Latin catēna. Cognate of French chaîne, English chain, German Kette, Dutch keten.
aile: affärskedja, andrakedja, argumentkedja, associationskedja, bergskedja, beviskedja, biografkedja, bokhandelskedja, butikskedja, cykelkedja
bergskedja
net (device made from mesh, used for catching fish, butterflies, etc.) · spiderweb · network (all people performing the same activity in a given area)
çekim: çoğul sieci · tamlayan sieci
eş: niewód, pajęczyna, siatka, korporacja, związek, sidła
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *seh₂- Proto-Indo-European *-éyti Proto-Indo-European *sh₂oy-tó-s Proto-Balto-Slavic *sáiˀtas Proto-Slavic *sětь Old Polish sieć ▲ English websl. ▲ English networksl. Polish sieć Inherited from Old Polish sieć. Sense 2 is a semantic loan from English web. Sense 4 is a semantic loan from English network.
aile: sieciarka, sieciarnia, sieciarstwo, sieciarz, sieciowica, sieciówka, miotać się jak ryba w sieci
sieć komputerowa
sieć większa
sieć mniejsza
Ukraynacaмережа́
Çekçeřetězec, zřetězit (eril) /ˈr̝ɛcɛzɛt͡s/
chain · string
çekim: çoğul řetězce · tamlayan řetězce
köken: From řetěz + -ec.
aile: podřetězec
Jeho rodina vlastní řetězec restaurací.
Rumencelanț (nötr) /lant͡s/
chain
çekim: çoğul lanțuri · tamlayan lanțului
köken: Through Hungarian lánc from Middle High German lanne (“chain”) with a Slavic suffix *-ьcь, the Middle High German from Old High German lanna (“metal sheet, platelet; chain”), from Vulgar Latin lanna from Latin lāmina (“sheet especially of metal”). Cognate with Serbo-Croatian ла́нац (“chain”), Slovene lanec (“chain”), Macedonian and Bulgarian ланец (lanec, “golden or silver chain”), South and…
aile: dezlănțui, lănțuș
Macarcaösszekapcsol, összeköt /ˈøsːɛkɒpt͡ʃol/
to join, connect, link, concatenate
çekim: geçmiş összekapcsoltak
köken: össze- + kapcsol
aile: összekapcsolás, összekapcsolható, összekapcsoltat
Latinceconcatenare
inflection of concatēnō: · second-person singular present passive imperative/indicative
Norveççekjede, konkatenere
Slovenceveriga, verižiti (dişil) /ʋɛrìːɡa/
chain (a series of interconnected rings or links)
çekim: çoğul veríge · tamlayan veríge
köken: From Proto-Slavic *veriga. First attested in the 16th century.
Katalancacadena, concatenar (dişil) /kəˈðə.nə/
chain · channel · chain, string (series of events)
çekim: çoğul cadenes
köken: Inherited from Latin catēna. Compare Occitan cadena, French chaîne.
aile: en cadena, cadenar
to concatenate
çekim: geçmiş concatenei · ortaç concatenado · şimdiki concatena
köken: From Latin concatēnāre (“link or chain together”), from con- (“with”) + catēnō (“chain, bind”), from catēna (“a chain”).
Baskçakateatu
İzlandacaskeyta saman
Ermeniceցանց /t͡sʰɑnt͡sʰ/
net, netting · network; chain (series of stores or businesses with the same brand name) · network
çekim: çoğul ցանցեր
köken: Learned borrowing from Old Armenian ցանց (cʻancʻ)
aile: առցանց, համացանց, սոցիալական ցանց, ցանցաթաղանթ, ցանցահեն, ցանցաճոճ, ցանցենի
սոցիալական ցանց
Gürcüceქსელი /kʰse̞li/
web, cobweb, spiderweb · network · Internet
Svahilimikufu, ushanga
plural of mkufu

Etimoloji

ketju (“chain”) + -ttaa
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod