Ana içeriğe geç
Sözlük

konferencier

İSVEÇÇE → TR
İsveççe "konferencier" kelimesi Türkçe'de seremoni lideri anlamına gelir.

Çeviri

Genelseremoni lideri

Çekim Tablosu

çoğulkonferencierer
tamlayankonferenciers

Tanım

a master of ceremonies, an emcee, an MC, a compere (person who introduces entertainers during a program of (varied) entertainment (and entertains the audience between acts))

Diğer Dillerde

announcer, presenter, master of ceremonies
çekim: çoğul Ansagern · tamlayan Ansagers
eş: Sprecher
köken: From ansagen + -er.
Fransızcamaître de cérémonie (eril) /mɛ.tʁə d(ə) se.ʁe.mɔ.ni/
master of ceremonies, MC; marshal
çekim: çoğul maîtres de cérémonie
eş: MC
İspanyolcaanimador, maestro de ceremonias, presentador (eril) /animaˈdoɾ/
presenter, host (moderator or master of ceremonies for a performance) · entertainer · animator
çekim: çoğul animadores
köken: Borrowed from Late Latin animātor.
İtalyancapresentatore, presentatrice (eril) /pre.zen.taˈto.re/
presenter, master of ceremonies, emcee, compere, host (of a show) · presenter, bearer · representative
çekim: çoğul presentatori
eş: annunciatore, speaker, conduttore, anchorman
köken: From presentare + -tore.
Portekizcemestre de cerimônias (eril) /ˈmɛs.tɾi d͡ʒi se.ɾiˈmɔ̃.ni.ɐs/
master of ceremonies
çekim: çoğul mestres de cerimônias
eş: emcee, MC
köken: From mestre + de + cerimônias.
Yunancaπαρουσιαστής (eril) /pa.ɾu.siˈa.stis/
presenter, compere, newsreader
çekim: çoğul παρουσιαστές · tamlayan παρουσιαστή
köken: Learnedly, from the past stem παρουσιασ- (parousias-) of παρουσιάζω (parousiázo, “to present, introduce”) + -τής (-tís), formed as a calque of French présentateur.
Lehçemistrz ceremonii, mistrzyni ceremonii (eril) /ˈmistʂ t͡sɛ.rɛˈmɔɲ.ji/
master of ceremonies (host of a formal event)
çekim: çoğul mistrzowie ceremonii · tamlayan mistrza ceremonii
köken: Literally, “master of ceremonies”.
Fincejuontaja /ˈjuo̯ntɑjɑ/
compere, presenter (UK); host, anchorman, master of ceremonies (US); speaker (someone who conducts a programme of varied entertainment, for example by introducing performers to the audience)
çekim: çoğul juontajat · tamlayan juontajan
köken: juontaa + -ja
aile: juontajapari, levyjuontaja
Macarcakonferanszié, szertartásmester /ˈsɛrtɒrtaːʃmɛʃtɛr/
master of ceremonies
çekim: çoğul szertartásmesterek
köken: szertartás (“ceremony”) + mester (“master”)
Endonezcepembawa acara
master of ceremonies
çekim: çoğul pembawa-pembawa acara
köken: Compound of pembawa + acara, probably calque from Min Nan 唱禮/唱礼 (“master of ceremonies”, literally “to lead in rite”).
Manksçafer y thie
cmn主持人, 司儀 /司仪

Etimoloji

Borrowed from French conférencier.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod