weloverwogen
FELEMENKÇE → TR
Tanım
•measured, deliberate (such as a plan or a murder)
Diğer Dillerde
Almancaausgeglichen, besonnen, kühlen Kopf bewahrend, überlegt, umsichtig, unaufgeregt
past participle of ausgleichen
çekim: karşılaştırma ausgeglichener · üstünlük am ausgeglichensten
Fransızcaconcerté
past participle of concerter
İspanyolcajuicioso, prudente /xwiˈθjoso/
judicious · wise
eş: sensato, prudente, reflexivo, cuerdo, acertado, sensato
köken: From juicio + -oso.
Rusçaвзве́шенный, здравомы́слящий, обду́манный, осо́знанный, рассуди́тельный
Portekizcecom a cabeça no lugar, deliberado /de.li.beˈɾa.du/
deliberate
köken: Past participle of deliberar.
aile: deliberadamente
Lehçeopanowany, przemyślany, zrównoważony /ɔ.pa.nɔˈva.nɘ/
level-headed, collected, steady, calm
çekim: karşılaştırma bardziej opanowany · üstünlük najbardziej opanowany
eş: spokojny, zrównoważony, ogarnięty, powściągliwy, rozważny, skupiony
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ebʰi Proto-Balto-Slavic *ab Proto-Slavic *o(b) Proto-Slavic *o(b)- Old Polish o- Polish o- Old Polish panować Polish panować Polish opanować Proto-Slavic *-anъ Proto-Indo-European *-(e-)nós Proto-Slavic *-ěnъ Old Polish -any Polish -any Polish opanowany From opanować + -any.
Ukraynacaврівнова́жений, помірко́ваний, урівнова́жений
Finceharkittu, järkevä, maltillinen /ˈhɑrkitːu(ˣ)/
past passive participle of harkita
aile: harkitusti
Çekçepromyšlený /ˈpromɪʃlɛniː/
verbal adjective of promyslet · thought-out, thought out
çekim: karşılaştırma promyšlenější · üstünlük nejpromyšlenější
eş: uvážený
zıt: nepromyšlený
köken: From promyšlen + -ý, from the verb promyslet.
Měla dobře promyšlený plán.
Rumencecu scaun la cap, cumpătat, judicios
moderate, frugal, abstinent
çekim: geçmiş of cumpăta · ortaç of cumpăta
köken: Past participle of cumpăta.
Macarcaátgondolt, higgadt, körültekintő, megfontolt /ˈhiɡːɒtː/
third-person singular indicative past indefinite of higgad
çekim: karşılaştırma higgadtabb · üstünlük leghiggadtabb
köken: higgad (“to calm down, to become composed”, chiefly in lehiggad) + -t (past-tense and past-participle suffix)
aile: higgadtan, higgadtság
İbraniceכֹּבֶד רֹאשׁ
Dancagennemtænkt, velovervejet
past participle of gennemtænke
Norveççebesindig, veloverveid
Bulgarcaздравомислещ, обми́слен, уравновесен
Makedoncaза́мислен, о́бмислен
cmn穩健 /稳健
mihakune, ngaio
Etimoloji
From wel- + overwogen.