vertakking
/ˌvərˈtɑ.kɪŋ/
dişil
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "vertakking" kelimesi Türkçe'de budaklanma, dal, dallanma anlamına gelir.
Çeviri
Genelbudaklanma
Geneldal
Geneldallanma
Çekim Tablosu
çoğulvertakkingen
Tanım
•branch (something that branches from something else) · branching (the act or state of branching from something else or splitting into branches; space or point where something branches)
Diğer Dillerde
AlmancaAbzweigung, Ästelung, Bei-, Bifurkation, Gabelung, hinzukommend (dişil) /ˈapt͡svaɪɡʊŋ/
branch (something that divides like the branch of a tree, especially of roads and rivers)
çekim: çoğul Abzweigungen · tamlayan Abzweigungen
eş: Abzweig
köken: abzweigen + -ung
Fransızcabranche, collatéral, ramification (dişil) /bʁɑ̃ʃ/
branch (of tree) · branch (of an organization)
çekim: çoğul branches
eş: rameau, tige
köken: Inherited from Old French branche, from Late Latin branca, possibly of Gaulish origin.
aile: brancher, branchette, branchu, vieille branche
İspanyolcabifurcación, ramal, ramificación, ramificar (dişil) /bifuɾkaˈθjon/
bifurcation · fork; split
çekim: çoğul bifurcaciones
köken: From bifurcarse + -ción.
İtalyancastanghetta (dişil) /stanˈɡet.ta/
bar (a straight stripe, band, or line) · bar (metrical unit) · temple (sidepiece of spectacles)
çekim: çoğul stanghette
köken: Diminutive form of stanga.
Rusçaве́тка, ко́свенный, ответвле́ние, побо́чный, разветвле́ние, раздвое́ние
Portekizcebrotar, broto, colateral, ramal, ramificação, ramificar /bɾoˈta(ʁ)/
to bud, sprout · to appear at a specific place
çekim: geçmiş brotei · ortaç brotado · şimdiki brota
eş: germinar
köken: From Old Occitan brotar, from Gothic *𐌱𐍂𐌿𐍄𐍉𐌽 (*brutōn).
Yunancaδιακλάδωση, κλάδος, παρακλάδι, παράπλευρος (dişil)
branch (any of the parts of something that divides like the branch of a tree) · branch, bifurcation, knot (the point in which that division starts) · ramification
çekim: çoğul διακλαδώσεις · tamlayan διακλάδωσης
köken: First written appearance 1843
Lehçebifurkacja, rozgałęziać się, rozgałęzienie, rozwidlenie (dişil) /bi.furˈka.t͡sja/
bifurcation (act of branching or dividing in two) · bifurcation (place where two roads, tributaries, etc., part or meet)
çekim: çoğul bifurkacje · tamlayan bifurkacji
köken: Etymology tree French bifurcationbor. Polish bifurkacja Borrowed from French bifurcation. First attested in 1868.
Ukraynacaрозгалу́ження
Hintçeशाखा (dişil) /ʃɑː.kʰɑː/
branch, field of study · twig, branch, bough · sect, school; shakha
çekim: çoğul शाखाएँ
köken: Borrowed from Sanskrit शाखा (śā́khā).
ज्यामिति गणित की एक शाखा है।
Fincebifurkaatio, haara, haaraantua, haarakohta, haarauma, haarautua /ˈbifurkɑːtio/
bifurcation
çekim: çoğul bifurkaatiot · tamlayan bifurkaation
köken: Internationalism (see English bifurcation).
Çekçerozdvojení, rozvětvení, větvení (nötr) /ˈrozvjɛtvɛɲiː/
verbal noun of rozvětvit · ramification
çekim: çoğul rozvětvením
köken: From rozvětvit + -ní.
Rumencebifurcare, divizare, ramificare, se ramifica (dişil)
bifurcation
çekim: çoğul bifurcări · tamlayan bifurcări
köken: From bifurca + -re.
Macarcaal-, alapít, elágasodás, elágazás, elágazódás, járulékos /ˈɒl/
sub-, under- · vice, deputy, lieutenant (used with a rank of a person in office)
zıt: fel-, felső, fő-, vezető, elsődleges
köken: From Proto-Uralic *ëla. Cognates include Finnish ala-.
aile: alá, alatt, alul, alább
építmény (“structure”) → alépítmény (“substructure”)
világ (“world”) → alvilág (“underworld”)
elnök (“president”) → alelnök (“vice president”)
İbraniceעָנָף
Norveççebifurkasjon, forgrening
Bulgarcaко́свен, пускам клони, раздвоение, разделяне, разклонение, разклоне́ние
Slovakçarozvetviť sa, vetva, vetviť sa (dişil) /vetva/
branch
köken: Inherited from Proto-Slavic *větvь. Cognates include Bulgarian ветва (vetva), Russian ветвь (vetvʹ), Old Polish wiećw. Non-Slavic cognates include Latin vītis (“vine”), German Weide (“willow”), Old Prussian witwan (willow), Persian بید (bid, “willow”).
Slovenceveja (dişil) /ʋɛ́ːja/
branch (woody part of a tree arising from the trunk and usually dividing)
çekim: çoğul vêje · tamlayan vêje
köken: Inherited from Proto-Slavic *věja, whence also Old Church Slavonic вѣꙗ (věja, “branch”). Further cognates include Bulgarian вейка (vejka) and ветва (vetva), Russian ветвь (vetvʹ), Slovak vetva. Non-Slavic cognates include Sanskrit वया (vayā́, “branch, twig”) (from Proto-Indo-European *woh₁y-éh₂ (“branch, twig”)), Latin vītis (“vine”), German Weide (“willow”), Old Prussian witwan (“willow”),…
Estoncaharu
branch (part of a tree or bush) · branch (part of an organization, academic field, etc.)
çekim: çoğul harud · tamlayan harude
köken: From Proto-Finnic *haro(i).
Katalancabifurcació, branc, ramificació (dişil) /bi.fur.kə.siˈo/
branch (of a road, etc.)
çekim: çoğul bifurcacions
pitchfork · pitchforkful · bifurcation
çekim: çoğul galladas
köken: From gallar (“to branch, bifurcate”) + -ada.
İrlandacagéagaigh
to branch (amach (“out”)) · to spring (ó (“from”))
çekim: geçmiş géagaithe · ortaç géagaithe · şimdiki géagaíonn sé
köken: From géag (“branch”) + -igh.
İzlandacagreining, kvíslun /ˈkreiːniŋk/
analysis · ramification · mathematical analysis
çekim: çoğul greiningar · tamlayan greiningar
köken: From greina (“to analyze”) + -ing.
aile: efnagreining, fellagreining, rafgreining, stærðfræðigreining, stærðfræðileg greining
Ermeniceճյուղ /t͡ʃjuʁ/
branch, bough · branch, area, sector (of knowledge, business, etc.)
çekim: çoğul ճյուղեր
köken: From Old Armenian ճիւղ (čiwł).
ծառի ճյուղերը թափահարել
ճուղ․ ռամօ čuġ; ṙamō ճուղ (čuġ) = ramo
Tagalogcamagbunga, sangay /saˈŋaj/
branch (of a company, business, firm, etc.)
aile: kasangay, magkasangay, masangay
Etimoloji
From vertakken (“to branch off”) + -ing.