Ana içeriğe geç
Sözlük

verhelderen

/vərˈɦɛldərə(n)/
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "verhelderen" kelimesi Türkçe'de açığa çıkarmak, aydınlatmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelaçığa çıkarmak
Genelaydınlatmak

Çekim Tablosu

geçmişverhelderden
ortaçverhelderd
şimdikiverheldert
ulaçverhelderend

Tanım

•to clarify, elucidate, illuminate

Diğer Dillerde

Almancaerklären, erläutern, verdeutlichen /ɛɐ̯ˈklɛːʁən/
to explain, to make clear · to declare, assert
çekim: geçmiş erklärte · ortaç erklärt · şimdiki erklärt · ulaç erklärend
köken: From Middle High German erklæren. By surface analysis, er- + klären.
aile: bereiterklären, Erklärbär, erklärbar, Erklärer, erklärlich, erklärt, Erklärung, wegerklären
Der Lehrer erklärte (mir) die quadratische Gleichung sehr gut.
Der CEO erklärte am Freitag seinen Rücktritt.
Die Führer der beiden Kriegsparteien erklärten einen Waffenstillstand.
Fransızcaélucider, expliquer /e.ly.si.de/
clarify, elucidate · solve, resolve
çekim: geçmiş élucidé · ortaç élucidé · şimdiki élucide · ulaç élucidant
köken: Borrowed from Latin ēlūcidāre, ēlūcidō. By surface analysis, é- + lucide + -er.
İspanyolcaelucidar /eluθiˈdaɾ/
to elucidate
çekim: geçmiş elucidé · ortaç elucidado · şimdiki elucida
köken: From Latin ēlūcidāre.
İtalyancachiarire, delucidare, illuminare /kjaˈri.re/
to clarify or explain · to become clear, to clear up
çekim: geçmiş chiarìto · ortaç chiarìto · şimdiki chiarìsce · ulaç chiarènte
eş: chiarificare, delucidare, illustrare, interpretare, precisare, spiegare
köken: From chiaro + -ire.
aile: chiarezza, chiarimento, chiarirsi
to make clear · to illuminate · to brighten
çekim: geçmiş روشن کرد · ortaç روشن کرده · şimdiki روشن میکند · ulaç روشن کننده
to clarify, to clear up
çekim: geçmiş aydınlaşdırmış · ortaç aydınlaşdırmış · şimdiki aydınlaşdırır
köken: From aydınlaş- + -dır; from aydın.
explanation, interpretation, clarification
Portekizceclarear, clarificar, elucidar, esclarecer /kla.ɾiˈa(ʁ)/
to lighten (become brighter or clearer) · to lighten (to make brighter or clearer) · to clear up; to stop being stormy, foggy or overcast
çekim: geçmiş clareei · ortaç clareado · şimdiki clareia
eş: clarejar, abrir, limpar
zıt: escurecer, fechar, anoitecer
köken: From claro (“clear”) + -ear. Compare Galician and Spanish clarear.
aile: clarear as ideias
O tecido clareou.
O alvejante clareou o tecido.
Como o tempo clareou, podemos ir a pé.
to light, to light up, to illuminate · to shine a light on, to highlight, to illustrate ((direct attention towards and) clarify)
çekim: geçmiş belyste · ortaç belyst · ulaç belysande
köken: be- + lysa
Genom min bok vill jag belysa näbbdjurens nöd
Lehçeobjaśniać, wyjaśniać, wyświetlać /ɔˈbjaɕ.ɲat͡ɕ/
to explain, to expound, to elucidate
çekim: geçmiş objaśniano · şimdiki objaśnia
köken: Etymology tree Polish objaśnić Polish -ać Polish objaśniać From objaśnić + -ać.
Fincehavainnollistaa, selventää, valaista /ˈhɑʋɑi̯nːolːistɑːˣ/
to demonstrate, illustrate, show (to clarify something by giving, or serving as, an example or a comparison)
çekim: geçmiş havainnollistanut · şimdiki havainnollistaisi · ulaç havainnollistava
köken: havainnollinen + -taa
aile: havainnollistaminen, havainnollistua
Çekçeozřejmit /ˈozr̝ɛjmɪt/
to elucidate
çekim: geçmiş ozřejmivše · ortaç ozřejmila · şimdiki ozřejmí
köken: From o- + zřejmý + -it.
Rumenceclarifica
to clarify
çekim: geçmiş clarificat · ortaç clarificat · şimdiki clarifică
köken: Borrowed from French clarifier and Latin clarificāre. Equivalent to clar + -ifica.
aile: clarificare
to construe (to interpret or explain the meaning of something)
çekim: geçmiş értelmeztek
köken: értelem (“meaning, sense”) + -ez (verb-forming suffix)
aile: értelmezés, értelmezhető, értelmező, átértelmez, félreértelmez, újraértelmez
Dancauddybe
to elucidate, elaborate (on), explain further · to deepen (by removing material from the bottom) · to worsen, escalate (a conflict etc.)
çekim: geçmiş uddybede · ortaç uddybet · ulaç uddybende
köken: From ud + dybe. Formed from dybe ud
aile: uddybelse, uddybning
Norveççeklargjøre
Katalancadilucidar
cmn解釋 /解释, 說明 /说明, 闡明 /阐明
ioklarigar
miwhakamahuki, whakamāori, whakamārama, whakapūaho
quchiqaqchay
yue解釋 /解释, 說明 /说明, 闡明 /阐明, 闡釋 /阐释

Etimoloji

From helder (“clear”) + ver- -en.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod