Diğer Diller

verdeling

/vərˈdeː.lɪŋ/

dişil

FELEMENKÇE → TR

Felemenkçe "verdeling" kelimesi Türkçe'de bölme, bölüm anlamına gelir.

Çeviri

Genelbölme

Genelbölüm

Çekim Tablosu

çoğulverdelingen

Tanım

•division, partition, distribution

Diğer Dillerde

AlmancaAbsatz , Aufteilung , Austeilung , Distribution , Gliederung , Teilung (eril) /ˈapzat͡s/

verbal noun of absetzen (“to interrupt, put down, sit down”) · landing, place on stairs where there is an interruption · a similar interruption in the slope of a hill or mountain

çekim: çoğul Absätze · tamlayan Absatzes

eş: Verkauf, Stiegenabsatz, Treppenabsatz, Sedimentation

köken: From Middle High German abesaz, analyzable as ab- + Satz.

aile: Absatzanfang, Absatzbewegung, Absatzende, Absatzgebiet, Absatzmarkt, Absatzmitte, absatzweise, Absatzzeichen, Hauptabsatz, Schuhabsatz

Fransızcadistribution , division (dişil) /dis.tʁi.by.sjɔ̃/

delivery · distribution (process by which goods get to final consumers over a geographical market) · allocation, casting

çekim: çoğul distributions

eş: casting, dramatis personae

köken: Learned borrowing from Latin distribūtiō.

Near-synonym: livraison

la distribution du courrier

la grande distribution

İspanyolcacabezaje , capitación , devisar , distribución , dividir , división

Impuesto o tasa que se calcula por cabeza

eş: capitación, morería

İtalyancadistribuzione , divisione , partizionare (dişil) /dis.tri.butˈt͡sjo.ne/

distribution (all senses) · delivery · allocation, assignment

çekim: çoğul distribuzioni

eş: divisione, ripartizione, suddivisione, consegna, assegnazione, erogazione

köken: From Latin distribūtiōnem.

Rusçaделе́ние, дистрибу́ция, разда́ча, разде́л, разделе́ние, раздели́ть

Arapçaتَقْسِيم, تَوْزِيع

Farsçaپراکنش, تَقْسیم, توزیع /taw.ˈziːʔ/

distribution

çekim: çoğul توزیعها

köken: Borrowed from Arabic تَوْزِيع (tawzīʕ).

aile: توزیع شدن, توزیع کردن

Kırgızcaбөлүш /bøˈlyʃ/

division

çekim: çoğul бөлүштөр · tamlayan бөлүштүн

köken: Deverbal from бөлүү (bölüü, “to decompose, discriminate”). Compare to Southern Altai бӧлиш (böliš, “division”), Kumyk бёлмек (bölmek), etc.

Başkurtçaбүлеү /bʏl-/

to divide · allocate, earmark · divide off, partition off

köken: From Proto-Turkic *bȫl- (“to divide”).

Portekizcearranjo , distribuição , divisão (eril) /aˈʁɐ̃.ʒu/

arrangement · adjustment

çekim: çoğul arranjos

köken: Deverbal from arranjar.

Yunancaδιαίρεση , διαμερισμός , διανομή , διχοτόμηση , κατανομή , μερισμός (dişil)

division, partition, splitting · division

çekim: çoğul διαιρέσεις · tamlayan διαίρεσης

Japonca分割 , 分布 , 配分 , 配布 /bɯ̟̃ŋka̠t͡sɨ/

division

çekim: geçmiş 分割した

eş: 分裂

zıt: 合併, 統合, 統一

1795年、プロイセン、ロシア、オーストリアは第３回ポーランド・リトアニア分割を行った。

Korece분배 , 분포 , 분할 /punbɛ/

distribution, allotment

köken: Sino-Korean word from 分配.

aile: 분배하다

İsveççedela , dela upp , distribution , division , fördelning /deːla/

to deal, share; divide something between recipients · to share; to have in common · to split; divide something in different parts

çekim: geçmiş delade · ortaç delad · ulaç delande

eş: klyva

köken: From Old Swedish dēla, from Old Norse deila, from Proto-Germanic *dailijaną.

De delar ett språk

Dela tårtan i lika stora delar

Lehçedystrybucja , podział , rozkład (dişil) /dɘs.trɘˈbu.t͡sja/

distribution (process by which commodities get to final consumers) · distribution (apportionment of income or wealth in a population)

çekim: tamlayan dystrybucji

eş: rozprowadzanie

köken: Borrowed from English distribution, from Old French, from Latin distribūtiō.

Ukraynacaдистрибу́ція, ді́лення, по́діл, поши́рення, ро́зділ, розді́лення

Hintçeप्रभेद , फैलाना , बँटवारा , बांटना , वितरण , विभाजन (eril) /pɾə.bʱeːd̪/

difference, distinction, disparity, variety, kind, sort · division, separation

çekim: çoğul प्रभेदों

köken: Borrowed from Sanskrit प्रभेद (prabheda).

Fincejakaa , jakaminen , jakauma , jakautuminen , jakelu , jako /ˈjɑkɑːˣ/

to share, divide (give out in portions) · to distribute, divide (deliver or pass out) · to mete out, dispense

çekim: geçmiş jakanut · şimdiki jakaisi · ulaç jakava

köken: From Proto-Finnic *jakadak (compare Estonian jagama), from Proto-Uralic *jëka- (compare Northern Sami juohkit, Erzya явомс (javoms), Udmurt люкыны (ľukyny) and possibly Tundra Nenets яхӑсь (yaxăsʹ°)).

aile: jakaa oman käden oikeutta, jaettava, jakamaton, jae, jakaja, jakajaiset, jakaminen, jakamo, jakauma, jakaus

Keittäjä jakoi ruokaa metallisen tiskin takaa.

Hän mursi leivän ja jakoi sen.

Kustannukset päätettiin jakaa kaikkien kesken.

Çekçedělení , distribuce , rozdělení (nötr) /ˈɟɛlɛɲiː/

verbal noun of dělit · division

çekim: çoğul dělením

eş: rozdělování, štěpení, klasifikace, členění, třídění

köken: From dělit + -ení.

Rumencearanjament , distribuire , distribuție , divizare , împărțire (nötr)

arrangement

çekim: çoğul aranjamente · tamlayan aranjamentului