ઉર્દૂ

/ˈuɾ.d̪u/
GUJARATÇA → TR
Gujaratça "ઉર્દૂ" kelimesi Türkçe'de Urduca anlamına gelir.

Çeviri

GenelUrduca

Tanım

•Urdu (language)

Diğer Dillerde

feldmäßige Unterbringung von Truppen
Fransızcacampement, ourdou, ourdoue (eril) /kɑ̃p.mɑ̃/
campsite · camping (the action of staying in a camp) · camping gear
çekim: çoğul campements
eş: camp
köken: From camper (“to camp”) + -ment.
İspanyolcaacampamento, almahala (disused), almofalla (disused), campamento, urdu (eril) /akampaˈmento/
alternative form of campamento
çekim: çoğul acampamentos
İtalyancaaccampamento, attendamento, baraccamento, campeggiamento (eril) /ak.kam.paˈmen.to/
camp, encampment (military) · campsite
çekim: çoğul accampamenti
eş: alloggiamento, attendamento, baraccamento, bivacco, campeggio, baraccopoli
köken: From accampare + -mento.
Rusçaу́рду
Arapçaأُرْدُو, أُرْدِيّ, اَلْأُرْدِيَّة, مَحَلَّة, مُخَيَّم, مُعَسْكَر
Farsçaاردو, اُرْدو /ʔur.ˈduː/
horde · camping · army
çekim: çoğul اردوها
köken: Derived from Proto-Turkic *ordu (“army, camp”) (see Azerbaijani ordu, Turkish ordu, Turkmen orda). Compare horde.
aile: اردو زدن, اردوگاه
Azericedüşərgə
camp · camp, party, faction · encampment
çekim: çoğul düşərgələr · tamlayan düşərgənin
köken: Compare Turkmen and dialectal Turkish düşelge.
qaçqın düşərgəsi
Felemenkçelegering, tentenkamp, Urdu (dişil) /ləˈɣeːrɪŋ/
alloy
çekim: çoğul legeringen
eş: alliage, metaalmengsel
köken: From German Legierung, equivalent to legeren (“to alloy”) + -ing.
Messing is een veelgebruikte legering van koper en zink.
Roestvrij staal is een legering van ijzer, chroom en nikkel.
De technicus gebruikte een speciale legering om het metaal sterker te maken.
Portekizceacampamento, urdu (eril) /a.kɐ̃.paˈmẽ.tu/
camp
çekim: çoğul acampamentos
köken: From acampar + -mento.
O barulho no acampamento tinha mudado.
Yunancaκατασκήνωση, Ούρντου (dişil) /ka.taˈsci.no.si/
camp, camping, encampment · holiday camp, summer camp
çekim: çoğul κατασκηνώσεις · tamlayan κατασκήνωσης
köken: From Koine Greek κᾰτᾰσκήνωσῐς (kătăskḗnōsĭs) + suffix -ση (-si).
Japoncaウルドゥー語, 幕府 /ɯ̟ɾɯ̟dɯ̟ːɡo̞/
Urdu
köken: ウルドゥー (Urudū) + 語(ご) (-go, “language”)
Korece우르두어 /uɾɯduʌ̹/
Urdu
köken: 우르두 (Ureudu, “Urdu”) + -어(語) (-eo, “language”).
army encampment
çekim: çoğul arméförläggningar · tamlayan arméförläggnings
köken: Compound of armé + förläggning.
Lehçekoczowisko, obóz, obozowisko, urdu (nötr) /kɔ.t͡ʂɔˈvis.kɔ/
encampment · place of habitation of the game
çekim: çoğul koczowiska · tamlayan koczowiska
eş: obozowisko, obóz, siedlisko, obóz
köken: Etymology tree Polish koczować Proto-Slavic *-išče Proto-Slavic *-isko Old Polish -isko Polish -isko Polish koczowisko From koczować + -isko.
Ukraynacaу́рду
Hintçeउरदू, उर्दु, उर्दू, कंपू, छावनी, लश्कर (dişil) /ʊɾ.d̪uː/
Urdu (language) · the Hindustani language as spoken in Delhi
çekim: çoğul उर्दुएँ
köken: Borrowed from Classical Persian اُرْدُو (urdū), from Proto-Turkic *ordu.
camp, encampment
çekim: çoğul leirit · tamlayan leirin
köken: From Swedish läger. Distant cognate with Estonian leer with an identical Germanic root, but borrowed from different Germanic languages.
aile: leireillä, leiriläinen, leirintä, leirittää, leiriytyä, ampumaleiri, harjoitusleiri, hiihtoleiri, keskitysleiri, kesäleiri
stav, kdy někdo leží
eş: tábor
encampment, camp
çekim: çoğul baracamente · tamlayan baracamentului
köken: Borrowed from French baraquement or Italian baraccamento.
İbraniceמאהל (eril)
A camp or encampment of tents.
çekim: çoğul מַאֲהָלִים
köken: A modern coinage, from the root א־ה־ל ('-h-l).
מאהל בדואי
Latincealberga, castra
encampment, barracks
çekim: çoğul albergae · tamlayan albergae
köken: Borrowed from a Romance descendant of Early Medieval Latin heribergo (attested in the Reichenau Glossary), from Frankish *harjabergu (“barracks; shelter”).
aile: albergia, albergium, albergum
Dancaurdu
Norveççeurdu
Vietnamcatiếng Urdu
Bulgarcaлагер, у́рду (eril) /ˈɫaɡɛr/
camp, encampment
çekim: çoğul ла́гери
köken: Borrowed from Russian ла́герь (lágerʹ), from German Lager. Related to German liegen (“lie, be located”).
Slovakçaurdčina, urdský
Slovenceurdujščina, urdujski

Etimoloji

Borrowed from Classical Persian اُرْدُو (urdū), ultimately from Proto-Turkic *ordu (“army, camp”).